Ich habe diese Show als Kind gesehen und konnte leider keine Informationen mit Google finden. Damals, als es in Polen ausgestrahlt wurde, wurde sein Titel als „Andromeda“ übersetzt (oder „Andromeda“ war Teil des Titels), aber wie bei allen Titelübersetzungen Anfang der 90er Jahre hatte es nichts mit seinem englischen Gegenstück zu tun. Und nein, es war nicht die Andromeda mit Kevin Sorbo, also lasst uns nach erfolglosem Umweg kurzerhand meine Erinnerung zusammenstellen:
An weitere Details kann ich mich leider nicht erinnern, ich habe es so gesehen, vor langer Zeit, so ungefähr vor 20 Jahren. Kommt das jemandem von euch bekannt vor? Ich würde es gerne wieder sehen, also ist jede Ihrer Hilfe mehr als geschätzt.
Ich glaube, Sie suchen The Boy from Andromeda von 1991.
Es zeigt ein Mädchen, das ein seltsames Metallstück auf einem Vulkan findet und entdeckt, dass zwei einheimische Kinder (ein Mädchen und ein Junge) jeweils ein anderes gefunden haben. Sie müssen es zusammensetzen, um das Schiff (das auf den Berg gefallen ist) zu reaktivieren, und der "Feuerschlüssel", den sie zusammensetzen, ist der Schlüssel zum Schiff.
Das Schiff brachte ein Kind von Andromeda mit, das auf der Erde Schiffbruch erleidet und nach Hause geschickt wird.
Angelo Fuchs
Traumtänzer