Ich wurde sowohl mit der amerikanischen als auch mit der japanischen Staatsbürgerschaft geboren und habe Pässe mit zwei verschiedenen Namen. Aus irgendeinem seltsamen Grund entschieden meine Eltern, den Familiennamen meines Vaters für die USA und den Mädchennamen meiner Mutter für die Japaner zu verwenden.
Japan verlangt, dass Sie bis zum Alter von 22 Jahren eine Ihrer Staatsbürgerschaften erklären und die andere aufgeben, was ich nicht getan habe.
Jetzt beantrage ich ein australisches Arbeits- und Urlaubsvisum für meinen US-Pass und es wird gefragt, ob ich die Staatsbürgerschaft eines anderen Landes habe. Ich möchte ihre Regierung nicht belügen, also plane ich, beide Namen und beide Passinformationen anzugeben, aber bedeutet dies, dass ich in Schwierigkeiten geraten werde oder dass ich sehr wahrscheinlich kein Visum erhalten werde?
Es wäre einfach, die Regierung anzulügen, ohne meinen japanischen Namen zu nennen. Mein Lebensgefährte ist jedoch in Australien, also müsste ich später, falls wir uns jemals entscheiden zu heiraten, meinen Nachnamen für beide Länder ändern, und ich möchte, dass mein so nicht in rechtliche Schwierigkeiten gerät 2 "getrennte" Menschen gleichzeitig zu heiraten, sowie mich, weil ich die Regierung angelogen habe.
Sag einfach die Wahrheit . Australien ist mit mehreren Staatsbürgerschaften einverstanden , also wird es ihnen egal sein, wenn Sie mehrere Staatsbürgerschaften oder Namen angeben, aber es wird ihnen definitiv egal sein, wenn sie jemals herausfinden, dass Sie sie absichtlich in die Irre führen. Und wenn Sie sich jemals für einen dauerhaften Aufenthalt bewerben, werden sie so viele Dokumente von Ihnen verlangen, dass sie es höchstwahrscheinlich herausfinden werden.
Quelle: Meine eigenen Kinder sind Doppelbürger, auch sie haben einen anderen Namen in ihrem japanischen Pass als in ihrem australischen Pass, und Australien ist sich dessen voll bewusst, kümmert sich aber nicht darum.
Übrigens, der "irgendwie seltsame Grund" für Sie (und meine Kinder) in dieser Situation ist, dass japanische Pässe nur auf denselben Familiennamen ausgestellt werden können wie ihr Koseki-Eintrag, der wiederum mit dem Familiennamen der Mutter übereinstimmen muss . Und wenn Ihre Mutter den Nachnamen Ihres Vaters bei der Heirat nicht legal angenommen hat, ist es ziemlich schwierig, ihn danach zu ändern. Sie können jedoch zusätzliche Namen in Klammern in den japanischen Pass aufnehmen, sodass die Nachnamen meiner Kinder nach dem Muster "Tanaka (Smith)" aufgeführt sind.
Entscheidungen über die Erteilung von Visa liegen beim prüfenden Konsularbeamten. Es gibt hier niemanden, der Ihre spezifische Frage genau beantworten kann.
Als Vorsichtsmaßnahme möchten Sie vielleicht Kopien Ihrer Geburtsurkunde(n), die beide Namen zusammen mit dem Namen Ihrer Eltern zeigen, zu Ihren Visaunterlagen hinzufügen, da das australische Konsulat wahrscheinlich nach diesen Informationen fragen wird, um den Doppelnamenstatus zu überprüfen.
Ein weiterer Aspekt, der ins Spiel kommen könnte, sind Sie über 22? Wenn dies der Fall ist, kann die Gültigkeit Ihrer japanischen Staatsbürgerschaft in Frage gestellt werden, was sich auf die Visumentscheidung auswirken kann oder nicht.
Letztendlich würde ich, wenn ich es wäre, die australische Botschaft/das australische Konsulat anrufen und fragen, wie sie es bevorzugen, wenn ich mit dem Aspekt der doppelten Staatsbürgerschaft / des doppelten Namens umgehe. Sie sind mit Abstand die beste Informationsquelle.
Schwach