Bedeutet „Nikah“ „Sex“?

Es könnte beides bedeuten. Für einen arabischen Sprecher gibt es einen feinen Unterschied in der Verwendung: Wenn der Name einer Frau oder einer Gruppe identifiziert wird, dann wird er im Zusammenhang mit einer rechtmäßigen Ehe verwendet. Wenn das Wort allgemein verwendet wird, kann es eine Reihe von Dingen bedeuten, von denen eines die sexuelle Beziehung ist.

Aus diesem Hadith in Sahih Al-Bukhari #5127 über Nikah vor dem Islam kann man ersehen, dass das Wort Nikah nur als Ehe, nur als Geschlechtsverkehr oder beides verwendet werden kann.

Hier wird es als Ehe mit einem Vormund ( Wali ) verwendet, wobei der Geschlechtsverkehr implizit ist:

E

[...] pflegte ein Mann jemand anderen um die Hand eines Mädchens unter seiner Vormundschaft oder um die Hand seiner Tochter zu bitten und ihr Mahr zu geben und sie dann zu heiraten [...]

Im folgenden Kontext ist es offensichtlich, dass es sich um außerehelichen Verkehr handelt (obwohl die Übersetzung das Wort Ehe verwendet):

"

Eine andere Art der Ehe bestand darin, dass sich eine Gruppe von weniger als zehn Männern versammelte und eine Frau betrat, und alle von ihnen würden eine sexuelle Beziehung zu ihr haben.

In Koran 4:6 bezieht sich Nikah auf das Erreichen des Pubertätsalters (das Alter, in dem man vor Allah rechenschaftspflichtig ist und Eheverträge eingehen kann).

وَابْتَلُوا الْيَتَامَى حَتَّى إِذَا بَلَغُوا النِّكَاحَ فَإِنْ آنَسْتُمْ مِنْهُمْ رُشْدًا فَادْفَعُوا إِلَيْهِمْ أَمْوَالَهُمْ وَلَا تَأْكُلُوهَا إِسْرَافًا وَبِدَارًا أَنْ يَكْبَرُوا وَمَنْ كَانَ غَنِيًّا فَلْيَسْتَعْفِفْ وَمَنْ كَانَ فَقِيرًا فَلْيَأْكُلْ بِالْمَعْرُوفِ فَإِذَا دَفَعْتُمْ إِلَيْهِمْ أَمْوَالَهُمْ فَأَشْهِدُوا عَلَيْهِمْ وَكَفَى بِاللَّهِ حَسِيبًا

Und prüfen Sie die Waisen [in ihren Fähigkeiten], bis sie das heiratsfähige Alter erreichen. Dann, wenn du bei ihnen ein gesundes Urteilsvermögen wahrnimmst, gib ihnen ihr Eigentum. Und konsumiere es nicht übermäßig und schnell, [in der Erwartung], dass sie erwachsen werden. Und wer [als Betreuer] Selbstversorger ist, soll [von der Entrichtung einer Gebühr] absehen; und wer arm ist, der nehme, was angenehm ist. Wenn Sie ihnen dann ihr Eigentum überlassen, bringen Sie Zeugen zu ihnen. Und ausreichend ist Allah als Buchhalter.

In Koran 33:49 wird das Wort Nikah verwendet, um sich auf die Ehe vor der Vollendung zu beziehen (dh nur als vertragliche Ehe ohne explizite sexuelle Beziehung):

يَاأَيُّهَا ​​الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نَكَحْتُمُ الْمُؤْمِنَاتِ ثُمَّ طَلَّقْتُمُوهُنَّ مِنْ قَبْلِ أَنْ تَمَسُّوهُنَّ فَمَا لَكُمْ عَلَيْهِنَّ مِنْ عِدَّةٍ تَعْتَدُّونَهَا فَمَتِّعُوهُنَّ وَسَرِّحُوهُنَّ سَرَاحًا جَمِيلًا

O ihr, die ihr geglaubt habt, wenn ihr gläubige Frauen heiratet und euch dann von ihnen scheiden lasst, bevor ihr sie berührt habt , dann gibt es für euch keine Wartezeit für sie zu zählen. Versorge sie also und gib ihnen eine gnädige Erlösung.

In Qur'an 2:237 wird es erneut ausdrücklich verwendet, um sich auf den Ehevertrag zu beziehen:

وَإِنْ طَلَّقْتُمُوهُنَّ مِنْ قَبْلِ أَنْ تَمَسُّوهُنَّ وَقَدْ فَرَضْتُمْ لَهُنَّ فَرِيضَةً فَنِصْفُ مَا فَرَضْتُمْ إِلَّا أَنْ يَعْفُونَ أَوْ يَعْفُوَ الَّذِي بِيَدِهِ عُقْدَةُ النِّكَاحِ وَأَنْ تَعْفُوا أَقْرَبُ لِلتَّقْوَى وَلَا تَنْسَوُا الْفَضْلَ بَيْنَكُمْ إِنَّ اللَّهَ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ

Und wenn Sie sich von ihnen scheiden lassen, bevor Sie sie berührt haben, und Sie ihnen bereits eine Verpflichtung gegeben haben, dann [geben] Sie die Hälfte von dem, was Sie festgelegt haben - es sei denn, sie verzichten auf das Recht oder derjenige, in dessen Hand der Ehevertrag liegt, verzichtet darauf. Und darauf zu verzichten ist der Gerechtigkeit näher. Und vergesst nicht die Freundlichkeit zwischen euch. Wahrlich, Allah sieht alles, was du tust.

Die Arbeit nikah wurde auch in diesem Hadith (neben vielen anderen) verwendet, um sich auf die Ehe mit der implizit folgenden sexuellen Beziehung zu beziehen:

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ لاَ نِكَاحَ إِلاَّ بِوَلِيٍّ ‏"‏ ‏.‏

Es wurde von Abu Musa überliefert, dass der Gesandte Allahs sagte: „Es gibt keine Ehe außer mit einem Vormund.“

Aus sprachlicher Sicht bedeutet Nikah:

1. Gesetzliche Ehe
2. Rechtswidrige Ehe (z. B. Nikah al-Mut'aa laut Sunniten oder geheime Ehe, die nicht bezeugt oder öffentlich angekündigt wurde, oder Inzest-Ehe usw.)
3. Recht auf Scheidung ('isma)
4. Recht auf Auflösung der Ehe (meist durch Auflagen im Ehevertrag)
5. Sexuelle Beziehung (entweder innerhalb der Ehe oder außerehelich)
6. Mischen von zwei Dingen (z. B. nikah al matar zeigt das Mischen von Erde mit Regenwasser an)
7. Schläfrigkeit (z. B. Schläfrigkeit beim Nikah auf den Augen)

Nikkah bedeutet Geschlechtsverkehr – es ist kein beleidigendes Wort. Nikkah Nama bedeutet Nikah-Vereinbarung. Da Sex für die Fortpflanzung erforderlich ist, werden daher in der muslimischen Ehe Ehemann und Ehefrau dreimal um Zustimmung zum Geschlechtsverkehr mit Zeugen gebeten, damit später niemand Vergewaltigung geltend machen kann.

Muslime sollten sich also nicht des Wortes Nikkah schämen

Wie ich weiß, bedeutet es sowohl "Sex" als auch "Ehe". wahrscheinlich interessiert Sie die Logik dahinter. Ich denke, die Logik davon ist, dass die Ehe wie gültiger und erweiterter Sex ist, und gültiger Sex ist normalerweise oder immer nicht nur Sex, er hat viele umgebende Eigenschaften, sogar Sex von Tieren in der wilden Natur. dass Geschlechtseigenschaften von Tieren wahrscheinlich auch das Geschlecht ungültig machen können, falsch. aber normalerweise wird Sex gemacht und muss ohne Notfälle gemacht werden, also wird die Ehe nur mit demselben Wort benannt, oder vielleicht ist sogar die erste wahre Bedeutung dieses Wortes "Ehe", und es wird erst später geändert, um "nur Sex" zu bedeuten, weil es so ist ein wichtiger und leicht unterscheidbarer Teil der Ehe.

Nikah bedeutet die Vereinigung zweier Leben. Eine andere Bedeutung ist, sich schläfrig zu fühlen. Heutzutage wird Nikah absichtlich für die muslimische Ehe verwendet.

In der vorislamischen Zivilisation bedeutet Nikah, Sex zu haben. Und Mohammed benutzt dieses Wort weiterhin, um sich auf die Ehe zu beziehen. Im arabischen Wort ist die Ehe "zawaj".

Nikah bedeutet nur Ehe. Niemand kann seine wahre Bedeutung ändern oder manipulieren. Nikah bedeutet Ehevertrag zwischen zwei Personen, Mann und Frau. Wenn jemand Zweifel hat, suchen Sie nach dem Ursprung des Wortes Nikah auf Arabisch.

Einige Leute versuchen, den Verstand eines einfachen Volkes zu ruinieren oder irrezuführen, indem sie diesem Wort eine neue Bedeutung geben. Seien Sie sich dieser Art von Personen bewusst, da sie darin ihre versteckte Agenda haben.