Darf ich mit einem europäischen Führerschein in Kalifornien fahren?

Ich plane, Kalifornien für einen Monat mit einem Touristenvisum zu besuchen.

Ich habe einen europäischen Führerschein und möchte ein Auto mieten, wenn ich in Kalifornien ankomme. Kann ich mit meinem Führerschein ein Auto mieten und entstehen aufgrund meines europäischen Führerscheins zusätzliche Kosten?

Ist Ihre Lizenz auf Englisch oder bietet sie englische Übersetzungen? Andernfalls benötigen Sie einen internationalen Führerschein.
@Roddy, Quebec und mexikanische Fahrer testen das häufig. Der einzige Staat, der einen IDP für nicht-englische Lizenzen verlangte, war Georgia, und sie haben diese Anforderung inzwischen abgeschafft . Insbesondere das kalifornische Gesetz erkennt Binnenvertriebene überhaupt nicht an, obwohl es sicherlich nicht schadet, einen zu haben.
Ich bin mir ziemlich sicher, dass Sie, wenn Sie eine Lizenz in einem nicht-lateinischen Alphabet hätten – wie Lao oder Burmesisch –, trotzdem einen IDP benötigen würden. Genau ausprobieren kann ich es aber nicht.
@Dennis toller Punkt über Quebec-Fahrer. Die Ostküste der USA zieht unzählige Touristen aus Quebec an, die nach wärmerem Wetter suchen. Ich bin mir sicher, dass die Autobahnpolizei in Georgia mit den Führerscheinen von Quebec gut vertraut ist und weiß, dass sie, wenn sie Probleme haben, nur per Funk für Übersetzungshilfe zu kommen, den Fahrer nicht zur Buchung bringen müssen.
@RoddyoftheFrozenPeas Laut Google Images hat der laotische Führerschein auch Französisch.
@AndrewLazarus - Ich bin mir ziemlich sicher, dass ich in meinem Kommentar vor 2,5 Jahren einige zufällige Länder ausgewählt habe, die nicht-lateinische Schriftzeichen in ihrer Amtssprache verwenden, und nicht aufgrund tatsächlicher Kenntnisse darüber, wie bestimmte ausländische Lizenzen aussehen.

Antworten (3)

Gemäß der Wiener Straßenverkehrskonvention werden Führerscheine aus einem Land von anderen Ländern formell akzeptiert - solange beide Länder die Konvention unterzeichnet haben. Die USA sind KEINE Unterzeichner der Konvention, obwohl die meisten (alle?) europäischen Länder es sind. Die meisten US-Bundesstaaten akzeptieren jedoch fast alle ausländischen Führerscheine, mit Ausnahme des Bundesstaates Georgia, der einen internationalen Führerschein verlangt.

Allerdings stellt sich dann das Problem, nachzuweisen, dass Sie eine gültige Lizenz haben. Wenn Ihr Heimatland-Führerschein auf Englisch ist oder eine englische Übersetzung enthält (wie es viele EU-Führerscheine tun), ist das alles, was Sie brauchen.

Wenn Ihr Heimatland-Führerschein nicht auf Englisch ist, müssen Sie von einem der anderen Merkmale des Wiener Übereinkommens Gebrauch machen – dem „Internationalen Führerschein“. Dies ist keine Lizenz an sich, sondern eine Übersetzung Ihrer Heimatlandlizenz ins Englische (und mehrere andere Sprachen). Der IDP muss vor Reiseantritt in Ihrem Heimatland beantragt werden – wie genau, hängt von Ihrem Land ab, aber Google sollte Ihnen sagen können, wie Sie einen erhalten. Beachten Sie, dass das IDP KEINE Lizenz an sich ist – es ist nur eine Übersetzung Ihrer Lizenz, daher ist es nur gültig, wenn es in Verbindung mit Ihrer echten Lizenz verwendet wird.

Das oben Gesagte gilt sowohl für die gesetzlichen Anforderungen zum Fahren als auch für Mietwagenfirmen, die Ihren englischen Führerschein oder Ihren nicht-englischen Führerschein plus IDP bei der Abholung des Autos sehen müssen.

Aus persönlicher Erfahrung funktionieren die Führerscheine der meisten Länder ohne weiteres. Ich bin ausgelacht worden, weil ich einen internationalen Führerschein vorzeige, obwohl das formal der richtige Weg ist.

Beachten Sie, dass sie jeden Tag Hunderte von Autos an Deutsche, Franzosen, Briten usw. vermieten, und kein Viertel von ihnen sich die Mühe macht, sich in irgendeiner Weise vorzubereiten.

Eine Garantie gibt es jedoch nicht - der formal richtige Weg ist die internationale Lizenz, auch wenn es am Ende Zeit- und Geldverschwendung sein könnte.

Mietwagenunternehmen sind mit EU-Führerscheinen im gemeinsamen Format vertraut. Polizisten dürfen es nicht sein. Sie werden wahrscheinlich den IDP brauchen, wenn Sie angehalten werden.

Ich empfehle, genau nach den Regeln zu spielen, die von den Vermietern festgelegt wurden. Auf die Erfahrung anderer Mieter kann nicht zurückgegriffen werden.

Verwenden Sie die veröffentlichten Informationen Ihres vorgeschlagenen Vermieters. Zum Beispiel von Hertz:

Zum Zeitpunkt der Anmietung muss ein akzeptabler, gültiger Führerschein Ihres Wohnsitzlandes vorgelegt werden. Der Führerschein muss für die gesamte Mietdauer gültig sein. Wenn der Führerschein in einer anderen Sprache als Englisch ausgestellt ist und die Anmietung in den Vereinigten Staaten erfolgt, wird ein internationaler Führerschein empfohlen. In jedem Fall muss ein gültiger Führerschein aus Ihrem Heimatland vorgelegt werden, unabhängig davon, ob Sie einen internationalen Führerschein besitzen oder nicht. Es ist Ihnen nicht gestattet, ein Hertz-Fahrzeug nur mit einem internationalen Führerschein zu mieten.

Beachten Sie, dass möglicherweise eine zusätzliche Zusammenfassung der britischen Lizenzen erforderlich sein kann, die Sie von der Website der britischen Lizenzbehörde erhalten müssen. Hertz gibt an, dass dies nur in einer kleinen Anzahl von Ländern erforderlich ist, die USA nicht eingeschlossen. Ich wurde noch nie danach gefragt, aber ich hole mir immer eine vor der Reise. Überprüfen Sie erneut die Allgemeinen Geschäftsbedingungen Ihres Mieters, falls dies erforderlich ist.

Auch wenn die meisten Leute mit (sagen wir) einer französischen Sprachlizenz nicht nach der internationalen Genehmigung gefragt werden, würde ich dennoch eine bekommen. Alles, was Sie brauchen, um Ihre Pläne zu vermasseln, ist ein übereifriger Mitarbeiter.

Mir sind keine zusätzlichen Mietgebühren bekannt, nur weil ich eine Nicht-US-Lizenz habe.

Hertz US verlangt KEINE britische Lizenzzusammenfassung, obwohl sie dies in einer kleinen Anzahl anderer Länder tun.
@Doc danke für die Korrektur. Als ich kürzlich in Kalifornien gemietet habe, erhielt ich eine E-Mail von Hertz, in der auf die Notwendigkeit der Lizenzzusammenfassung hingewiesen wurde. Hätte ich diese E-Mail richtig gelesen, wäre mir aufgefallen, dass sie nicht für die USA gilt.