Das Einfügen einer URL in Adobe Illustrator verformt sie

Ich habe diese URL: https://doi.org/10.1145/3239235.3267429 zum Einfügen in ein Textfeld in Adobe Illustrator CC 2018.

Obwohl die Absatzausrichtung auf Linksbündig eingestellt ist, erscheint die URL wie im Bild deformiert (10.xxx und 3239235.xxx sind falsch platziert)

URL im Illustrator

Hallo. Willkommen bei GDSE. Ich kann das Problem nicht replizieren. Verzeihung.
Übrigens, "verformen" ist meiner Meinung nach nicht das richtige Wort. Vielleicht so etwas wie "die Bestellung durcheinander bringen ..."? (und bitte überprüfen Sie meine Antwort unten).

Antworten (1)

:') Hallo Jalal! Willkommen bei GDSE.

Ahlan Wasahlan! ;') Ich nehme an, Sie haben die arabische Sprache installiert.

Gehen Sie zuerst zum CHARACTERS Panel und achten Sie auf Ihre " Sprache ", junger Mann! ;') (Standard ist Arabisch).

In Zukunft für andere : Bei Arabisch (und anderen RTL-Sprachen von rechts nach links) immer CHARACTER Panel überprüfen :

  1. Sprache
  2. Ziffernoptionen
  3. Schriftart

ABSATZ Panel :

  1. Absatzrichtungsoptionen (die Schaltflächen über dem Kontrollkästchen "Silbentrennung" >>siehe angehängtes Bild)

Mit arabischen Spracheinstellungen passieren seltsame direktionale Dinge :'o (insbesondere mit Zahlen, Zeichen und Arabisch und Englisch kombiniert!)

Scheuen Sie sich nicht, um Hilfe zu bitten, und helfen Sie auch, wenn Sie können.

Maasalama! =')

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

//

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

Danke Lorgen für den herzlichen Empfang. Ich konnte die Textrichtungsschaltflächen nicht finden, aber es funktionierte, als ich die Komposition Paragraphwie Adobe Single-Line Composerhier einstellte helpx.adobe.com/illustrator/using/arabic-hebrew.html
Boah, nicht bedacht! Ich danke Ihnen für das Teilen! :') Ich ignoriere diese Optionen meistens, also habe ich das heute gelernt ;')
Das Einfügen einer URL in Adobe Illustrator verformt sie
AntwortenHierDatenschutz-Bestimmungen1y, 0v