Das Festplattendienstprogramm lässt mich keine Partitionen erstellen oder deren Größe ändern

Auf meinem MacBook Pro 13" Ende 2011 läuft Yosemite. Ich versuche, eine Linux-Distribution auf einer Partition meiner Festplatte zu installieren. Ich habe das Festplatten-Dienstprogramm verwendet, um die Größe der Hauptpartition auf meiner Festplatte zu ändern, und es wurde scheinbar erfolgreich abgeschlossen. Ich blieb übrig die folgende:

Sobald die Partition jedoch erstellt war, konnte ich die verbleibende OS X-Partition nicht mehr umbenennen oder ihre Größe ändern (alle Optionen waren ausgegraut). Außerdem erlaubt mir das Festplattendienstprogramm, auf das "+" zu klicken, um eine neue Partition zu erstellen, sowie das Dateiformat für die neue Partition zu benennen und auszuwählen, aber ich kann nichts in der Größe ändern (wie unten zu sehen) ...

Wenn ich auf „Übernehmen“ klicke, erhalte ich außerdem die Protokollmeldung „Preparing to partition disk: .. “, aber dieser Prozess hängt sich dann auf und wird nie beendet (siehe unten).

Das Festplattendienstprogramm lässt mich auch erneut auf Übernehmen klicken, und dieselbe Meldung wird erneut im Protokoll angezeigt, jedoch ohne Ergebnisse.

Wenn ich versuche, die Festplatten im linken Bereich zu wechseln und zurück zu meiner Hauptfestplatte zu klicken, wird mir angezeigt, dass überhaupt keine Partition erstellt wurde.

Das Laufwerk wurde sowohl innerhalb des Betriebssystems als auch beim Booten viele Male verifiziert und repariert, jedes Mal mit Erfolg.

Was geht hier vor sich? Wie kann ich das beheben, damit ich eine neue Partition erstellen und alle in der Größe ändern kann? Gibt es einen anderen Partitionsmanager, den ich unter OS X verwenden kann und der das Problem löst?