Die Lautstärkeregelung in OS X hat keine Wirkung

Meine Lautstärke in OS X scheint meine Lautstärke nicht wirklich zu steuern. Nicht, dass sich die angezeigte „Ausgangslautstärke“ im Bereich „Toneinstellungen“ nicht ändert, wenn ich die Tasten „Lauter“ und „Leiser“ drücke. Die Überlagerung ändert sich, aber die tatsächliche Lautstärke (die kleinen Boops), die durch die Kopfhörer geleitet wird, und die angezeigte Lautstärke im Einstellungsbereich ändern sich nicht.

Kurz nachdem ich diese Bilder aufgenommen hatte, verlor ich jegliche Klangkontrolle über die Tasten. Es zeigt nur ein gedämpftes Overlay. Die einzige Möglichkeit, die Lautstärke zu ändern, ist jetzt über das Toneinstellungsfenster.

Nach ein paar Minuten habe ich die Lautstärke über die Tasten spontan wieder in den Griff bekommen. Das passiert seit letzter Woche ab und zu. Was ist los?