Ich habe dieses Buch irgendwann 2002/3 in der Schule in Australien gelesen. Soweit ich mich an die Handlung erinnern kann:
Könnte es „ Stuck in Fast Forward “ oder „ The Hunger of Time “ von Damien Broderick & Rory Barnes sein ?
Aus einer Rezension zu „Stuck in Fast Forward“:
Überzeugt davon, dass eine Seuche kurz vor dem Ende der Welt steht, versucht Natalies Vater, seine Familie in eine Zeitmaschine zu packen, die er in der Garage gebaut hat – eine Blase in der Raumzeit namens „Vakuole“, die es ihnen ermöglichen wird in die Zukunft springen.
Sie sind gezwungen, die Schwester zurückzulassen:
Die Dinge laufen etwas schief, als Nats kleine Schwester Fiona sich weigert zu gehen , den Familienhund Ferdinand schnappt und im letzten Moment davonläuft.
Auf der anderen Seite des Portals:
Als die Familie ein paar Minuten später aus der Vakuole auftaucht, stellen sie fest, dass mehr als ein Jahr vergangen ist und dass Fiona jetzt eine härtere und weisere junge Frau ist, die die Pest durchlebt hat.
Als die Familie erkennt, dass die Dinge noch nicht sicher genug sind, springt sie in die Zukunft und hält unterwegs an, um einen süßen Kerl mitzunehmen, bevor sie auf der Suche nach einer Zukunft, in der sie leben können, immer wieder durch die Zeit springt .
"The Hunger Of Time" ist im Grunde eine erweiterte Ausgabe des ersten Buches. Laut den Autoren ist es auch deutlich dunkler im Ton. Ich habe den ersten Band nicht gelesen, daher kann ich dazu nichts sagen. Aber ich habe einige (oberflächliche) Änderungen entdeckt. Der Name der Schwester wurde von Fiona in Suzanna geändert . Und der Vater ist von Donald zu Hugh übergegangen!
Ein Auszug aus „The Hunger Of Time“, kurz nachdem Grace (die Mutter) gestorben ist:
Wir konnten es nicht ertragen, Mamas Körper in den vielfältigen Landschaften von 5445 zurückzulassen . Weinend trugen wir sie in die Vakuole und legten sie auf eine Schaumgummimatratze. Nach einigen Stunden – oder es könnten auch Tage gewesen sein, soweit ich das in meiner Trauer beurteilen konnte – aktivierte Hugh die Zeitumstellung und brachte sie mit uns durch den grünen Blitz.
Natalie trifft in einer weiteren zukünftigen Zeitleiste auf Suzanna/Zanna:
Barong und seine Gefährtin lebten in einer Art schwimmendem Palast im ehemaligen Südpazifik, heute natürlich im Nordpazifik. Er und Zanna waren sieben Jahre zuvor mit allem nötigen Pomp und Zeremonien verheiratet worden...