Enhanced New York State License mit Namen nicht in der richtigen Reihenfolge

Mein Bruder hat seinen erweiterten Führerschein des Staates New York erhalten und sein Name wird nicht richtig angezeigt (Vorname ist, wo Nachname sein sollte - zweiter Vorname, wo Vorname sein sollte, und Nachname, wo zweiter Vorname sein sollte. Es gibt ein Komma, das den Mittelteil trennt und Nachnamen jedoch).

Ist dieses Dokument für die Einreise nach Kanada und zurück in die Vereinigten Staaten gültig oder muss es korrigiert werden, um gültig zu sein? Beim New York State DMV nachgefragt, aber sie konnten keine eindeutige Antwort geben. Ich konnte weder die US-amerikanischen noch die kanadischen Grenzschutzbeamten um Klärung bitten. Wir reisen am kommenden Freitag.

Du meinst so etwas? Billy Bob Jones -> Bob Jones, Billy?
Ist das dieselbe Lizenz, die Sie gekündigt haben ? Oder sind das zwei getrennte, aber eng miteinander verbundene Probleme, eines für Sie und eines für Ihren Bruder?
Wenn Sie "sollte" sagen, berücksichtigen Sie die Tatsache, dass NY-Lizenzen Namen als LAST in der Zeile über FIRST, MIDDLE anzeigen (mit anderen Worten, steht in Ihrer Lizenz FIRST in der Zeile über MIDDLE, LAST? Ich nehme an, die Namen stehen auch in dieser Reihenfolge im maschinenlesbaren Bereich auf der Rückseite, oder?
Getrennt, aber eng verwandt. Sollte Jones in der ersten Zeile lesen, dann Billy, Bob in der zweiten Zeile. Die Lizenz lautet Billy in der ersten Zeile, dann Bob, Jones in der zweiten Zeile.
Ja bin ich. Allerdings hat er den Vornamen, wo der Nachname sein sollte, seinen zweiten Vornamen, wo sein Vorname sein sollte, und seinen Nachnamen, wo sein zweiter Vorname sein sollte. Es ist sehr wahrscheinlich, dass der Antrag nicht richtig ausgefüllt wurde und der Sachbearbeiter bei der DMV kopierte, was darauf stand, (und niemand den Fehler bemerkte), bis die permanente Lizenz eintraf. Und so stehen die Namen in der lesbaren Zone auf der Rückseite.
Ja, das sind sie, zuerst, dann in der Mitte, dann zuletzt in der lesbaren Zone auf der Rückseite.
Nun, ich denke, mein Kommentar zu Ihrer anderen Frage gilt auch hier mehr oder weniger. Solange er andere Identitäts- und Staatsbürgerschaftsnachweise hat, kann er von den Beamten an der Grenze einen Vortrag erhalten, aber er sollte reisen können. Die Chance auf eine gründliche Durchsuchung und andere Verzögerungen an der Grenze, wie die oben erwähnte Vorlesung und eventuelles Warten, während Dokumente beglaubigt und Datenbanken überprüft werden, ist jedoch deutlich höher.
@phoog, die beiden Fragen von OP sind seit einem Monat offen, und Ihre Kommentare in beiden antworten am besten auf die Bedenken. Wenn Sie sie als Antworten hinzufügen, stimme ich hoch.
@Dorothy fertig ( hier und da ). Aber es sieht so aus, als wäre Ed ein Hit-and-Run. Ich hoffe, er kommt zurück und beantwortet die Fragen selbst, um von seinen Erfahrungen zu berichten. Es war interessant zu sehen, dass Kanada seinen früheren Rat, dass eine Geburtsurkunde oder ein ähnliches Dokument nützlich ist, offenbar aufgegeben hat, und allgemeiner, wie schlampig ihre aktuellen Informationen sind ("... der Beamte wird nach Ihrem Pass und einem gültigen Visum fragen, wenn Sie aus einem Land anreisen, für das eine solche erforderlich ist.").
@phoog Ich weiß, leider wie so viele, und vor allem, wenn sie so gute und sofortige Antworten bekommen.

Antworten (1)

Please see my answer to your other question. In general, Canada admits US citizens with any proof of identity and citizenship. This should include an enhanced license with a clerical error.

In fact, when your brother shows the license, they may not even notice that the name is reversed. But, if they do, he may want to be prepared with independent photographic proof of identity, if he has it, as well as his birth certificate.

Um in die USA zurückzukehren, soll er, wie in der anderen Antwort erwähnt, nominell eines von mehreren vom WHTI spezifizierten Dokumenten haben. Tatsächlich haben US-Bürger jedoch ein grundlegendes Recht auf Einreise in das Land. Wenn er also seine US-Staatsbürgerschaft auf irgendeine Weise nachweisen kann, z. B. durch eine Geburtsurkunde, muss CBP ihn einreisen lassen Führerschein mit Schreibfehler. Der einzige Vorbehalt ist, dass die Einreise ohne ein WHTI-spezifiziertes Dokument länger dauern kann. Ihr Bruder sollte auf die Möglichkeit vorbereitet sein, dass er einige Zeit in der Sekundärinspektion verbringen muss, da CBP seinen Nachweis der US-Staatsbürgerschaft prüft.

Enhanced New York State License mit Namen nicht in der richtigen Reihenfolge
AntwortenHierDatenschutz-Bestimmungen1y, 0v