Erhalt eines ausländischen Rezepts für ein in den USA ausgestelltes verschreibungspflichtiges Medikament

Meine Frau nimmt ein verschreibungspflichtiges Medikament, das nicht abgesetzt werden kann. Ihr Vorrat geht zur Neige, während sie in den USA ist, und wir haben versucht, das Rezept ihres ausländischen Arztes an Walmart zu faxen, aber sie haben es nicht akzeptiert. Welche Möglichkeiten haben wir, schnell ein Rezept zu bekommen? Wir haben darüber nachgedacht, in eine ambulante Klinik oder in eine Notfallversorgung zu gehen, befürchten jedoch eine langwierige Diagnose mit kostspieligen Labortests.

Amerikaner kaufen Drogen einfach auf unkontrollierten kanadischen Websites – vielleicht könnten Sie das tun?
@JoeBlow: Der grenzüberschreitende Versand würde die gleichen Probleme mit sich bringen wie der Versand der Medikamente von zu Hause aus, wie in der Antwort von mts beschrieben. Es bestehen auch Risiken darin, dass es möglicherweise nicht einfach ist, zu überprüfen, ob die Medikamente, die Sie erhalten, echt und/oder sicher hergestellt sind; Es bestehen auch potenzielle rechtliche Risiken. „Kanadische Apotheken“-Websites sind nicht unbedingt kanadisch.
Wie schnell brauchen Sie dieses Medikament? Stunden, Tage, Wochen?
In jedem Fall lautet die trivial einfache Antwort NEIN, Ami-Apotheken werden keine ausländischen Rezepte ausfüllen, Ende der Geschichte.
@NateEldredge, sie hat noch ungefähr eine Woche Zeit.
Um @mts großartige Antwort +1 nicht wegzunehmen, könnte die Konsultation eines Anbieters der International Society of Travel Medicine hilfreich sein . istm.org/AF_CstmClinicDirectory.asp
@Bakuriu hast du darüber nachgedacht, dass sich die Reisedaten von jemandem ändern oder andere Umstände eintreten könnten? Was, wenn eine Tasche gestohlen wurde? Es gibt viele Gründe, warum jemand auf Reisen, sei es im In- oder Ausland, ein Rezept auffüllen möchte.
@ReedG.Law Ist das der Fall? Sie haben nicht erwähnt, dass jemand Ihre Medikamente gestohlen hat ... auf jeden Fall ist mein Kommentar gültig: Das erste, was Sie vor der Reise tun müssen, ist, sicherzustellen, dass Sie genügend Medikamente haben (und nicht nur für die gezählten Tage, sondern ein paar mehr für alle Fälle). .
Haben Sie Verwandte oder Freunde in den USA (hoffentlich in Ihrer Nähe), die sich gegenüber ihrem Arzt für Sie verbürgen könnten? Das könnte es dem örtlichen Arzt ermöglichen, die Tests zu überspringen und einfach das Rezept auszustellen. (Wir haben etwas Ähnliches außerhalb der USA gemacht; der Arzt war ein Verwandter)
@mkennedy, das mag in anderen Ländern funktionieren, aber hier in den USA scheinen die Dinge viel strenger zu sein. Ich bin mir nicht sicher, ob es sich um die Rechtmäßigkeit oder die Haftungsperspektive handelt.
Es wäre ein langer Weg. Der Arzt müsste Ihre Frau wahrscheinlich noch untersuchen.
In den meisten Städten gibt es zahlreiche begehbare Notfallkliniken. Ich würde eine dieser Kliniken anrufen und ihnen Ihre Situation mitteilen – wenn sie Ihre Frau untersuchen und den Zustand Ihrer Frau (möglicherweise mit ihrem Arzt konsultieren) und ihren Bedarf an dem Medikament bestätigen können, sind sie möglicherweise bereit, das Rezept auszustellen. Sie müssen für den Besuch bezahlen (wenn Ihre Versicherung dies nicht tut).

Antworten (1)

Erstens ist es unwahrscheinlich, dass Sie eine US-Apotheke finden, die bereit ist, ein ausländisches Rezept auszufüllen . Ich würde mich nicht darauf verlassen. (Anscheinend hängt dies von den staatlichen Vorschriften ab, also sollten Sie vielleicht „[Staat] Apotheke füllt ausländisches Rezept“ googeln oder versuchen Sie, Ihr nächstgelegenes Konsulat zu fragen, ob sie eines kennen.)

Von der US Food and Drug Acency (FDA)

F: Kann ein ausländischer Reisender bei einem Besuch in den USA ein Rezept ausstellen lassen?
A: Wenn Sie aus einem anderen Land in die Vereinigten Staaten reisen und ein Rezept benötigen, sollten Sie einen Arzt aufsuchen. Nur sehr wenige Apotheken können ein ausländisches Rezept ausfüllen, und dies wird von Staat zu Staat festgelegt.

Weitere inoffizielle Quellen, die mit Ihren Erfahrungen übereinstimmen:

  • Quelle 1: Immihelp

  • Quelle 2: Forumsbeitrag :

    Ich bin Apotheker. Ich kann Ihnen sagen, dass keine Apotheke ein ausländisches Rezept in den USA ausfüllen wird, kontrollierte Substanz oder nicht. Es ist ein rechtliches Problem, ausländische Rezepte werden in den USA nicht anerkannt. Alle Rezepte müssen jetzt auf offiziellen Rezeptformularen mit fortlaufender Nummer aufgeführt werden.

Zweitens könnten Sie erwägen, dass Ihnen jemand zu Hause Ihre Medikamente zusammen mit einem Schreiben Ihres Arztes in die USA schickt . Von der CBP-Website (Links von mir entfernt) :

Ich reise oder lebe vorübergehend in den USA und muss mir meine verschreibungspflichtigen Medikamente zusenden lassen. Was soll ich machen?

Als allgemeine Regel erlaubt die Food and Drug Administration (FDA) den Versand von verschreibungspflichtigen Medikamenten in die USA nicht. Wenn Sie sich jedoch vorübergehend hier aufhalten und Ihre verschreibungspflichtigen Medikamente zugeschickt werden müssen, gibt es ein paar Dinge, die Sie tun sollten. Bitten Sie Ihren Arzt, einen Brief zu schreiben, in dem Sie erklären, dass Sie in seiner Obhut sind und dass er Ihnen die Medikamente verschrieben hat. Das Schreiben sollte auch die Umstände für den Versand der Medikamente an Sie erläutern, einschließlich, dass Sie Bürger (egal welchen) Landes sind, dass Sie sich vorübergehend in den USA aufhalten (für Reisen, Studium usw.) und entweder Ihre Medikamente aufgebraucht sind , verloren gehen usw. Der Brief sollte dem Paket beiliegen und an einen CBP-Beauftragten oder Makler adressiert sein.

Wir empfehlen dringend, dass es auf Englisch ist. Wenn das Medikament per Post verschickt wird, könnte es von CBP informell zurückgehalten werden, bis ein FDA-Inspektor verfügbar ist, um es zu untersuchen. Dies kann bis zu einem Monat dauern. Es ist sehr wichtig, dass die äußere Verpackung mit einem Hinweis darauf gekennzeichnet ist, dass die Verpackung einen Arztbrief enthält, damit der CBP-Beauftragte die FDA proaktiver darauf aufmerksam macht. Eine bessere Option ist es, das Paket per Kurierdienst zu versenden. Fragen Sie den Kurierdienst, wie er das Paket am besten kennzeichnen kann, damit sein US-Zollagent der FDA die besonderen Umstände für den Versand des Pakets mitteilen kann. Für weitere Informationen senden Sie bitte eine E-Mail an das FDA Import/Export Team unter cderimportexport@fda.hhs.gov. Weitere Informationen finden Sie im FDA Regulatory Procedures Manual for Importations.

Schließlich , wenn nichts davon funktioniert, ein Rezept in den USA bekommen. Erkundigen Sie sich bei Ihrer Reisekrankenversicherung (und evtl. auch bei Ihrer Krankenkasse zu Hause), wo es hingehen soll. Ich kann mir vorstellen, dass das Mitbringen von Ergebnissen von zu Hause durchgeführten Tests, Diagnosen und anderen relevanten Dokumenten den Prozess erheblich erleichtern und Ihnen zusätzliche Kosten ersparen könnte. Das amerikanische Gesundheitssystem ist unverschämt teuer und ich würde sogar so weit gehen, einen Kostenvoranschlag für diesen letzten Schritt einzuholen und ihn mit dem Flugpreis in Ihr Heimatland zu vergleichen, um sich dort mit den Medikamenten einzudecken und sie persönlich in die USA zu bringen.

Was den letzten Satz betrifft, wäre es eine gute Idee, einen Kostenvoranschlag einzuholen, aber leider kenne ich keinen praktischen Weg, wie dies erreicht werden kann, insbesondere angesichts der Tatsache, dass möglicherweise nicht klar ist, welche Tests usw. bis nach dem erforderlich sind erster Besuch. Haben Sie da Anregungen?
@NateEldredge, nein, tue ich nicht, ich würde im ausgewählten Gesundheitszentrum nachfragen und nach dem ersten Besuch darum bitten, eine ungefähre Zahl (für Tests, Besuche, ...) vorzulegen, bevor ich fortfahre, aber ich bin nicht damit vertraut, wie solche Prozesse funktionieren in der Praxis in den USA. Wenn Sie mehr Ahnung haben als ich, treten Sie bitte ein.
@NateEldredge, wir haben einen Kostenvoranschlag von einem örtlichen Arzt erhalten. Sie wollten keine genauen Zahlen nennen, sagten aber, dass es zwischen 100 und 600 Dollar kosten könnte.
@ReedG.Law Wenn Sie eine Reisekrankenversicherung haben, sollten Sie sich sofort an diese wenden, falls Sie dies noch nicht getan haben. Neben der Zahlung von Gebühren (oder Erstattungen) können sie Sie auch an vertrauenswürdige Anbieter weiterleiten. In jedem Fall geben die meisten Versicherungen an, dass Sie sich mit ihnen in Verbindung setzen müssen, bevor Sie sich behandeln lassen. Alles bestens
Zu Ihrer Information, wenn Sie die Quelloption Ihres Browsers verwenden und über den großen Block mit Leerzeichen hinausscrollen, ist der Text des Immihelp-Artikels leicht kopierbar (Zeilen ~530-80 im HTML-Code).
@DanNeely gültiger Punkt, daran hatte ich gedacht, war dann aber zu faul und fand eine bessere Quelle. Ich sollte lieber den Link darauf entfernen, da die Quelle besagt (kein Scherz, Hervorhebung von mir): " Inhalte dieser Webseite können nicht gesehen werden, da sie nicht dazu bestimmt sind, angesehen oder kopiert zu werden." Davon abgesehen wäre als Zitat in Ordnung, und schlagen Sie eine Bearbeitung vor, wenn Sie der Meinung sind, dass dies diese Antwort verbessern würde.
Ich würde eher dazu tendieren, den Link zu entfernen. Ich habe keine Bearbeitung mit einem Auszug vorgeschlagen, weil ich dort nichts gesehen habe, was es wert wäre, hinzugefügt zu werden, abgesehen von dem, was bereits aus anderen Quellen vorhanden war. Ich schaute hauptsächlich aus Neugier und fragte mich, ob sie nur mit der Auswahl geschraubt oder sich etwas cleverer eingemischt hatten.
Wenn Sie zu einem Arzt in den USA gehen, bringen Sie auch die verschreibungspflichtige Flasche mit, damit der Arzt genau sehen kann, was Sie einnehmen.
@ΈρικΚωνσταντόπουλος danke, aber nicht nötig, ich weiß, wie man den Text auswählt, wenn ich wollte, aber ich lasse es vorerst, da der Text dort nicht viel Wert hat. Außerdem funktioniert dein Link bei mir nicht.
@mts Anscheinend habe ich es versehentlich entfernt. Hmm...
@ReedG.Law Eine Reiseversicherung deckt dies im Allgemeinen nicht ab. Dies würde als routinemäßige medizinische Versorgung gelten, und eine Reiseversicherung deckt im Allgemeinen nur unerwartete medizinische Versorgung ab.
Erhalt eines ausländischen Rezepts für ein in den USA ausgestelltes verschreibungspflichtiges Medikament
AntwortenHierDatenschutz-Bestimmungen1y, 0v