Exporteinstellungen für ein scharfes Logo in Illustrator [Duplikat]

Ich möchte ein Logo exportieren, das ich in Illustrator (CC 2015) für einen Kunden erstellt habe, und es in Word importieren, damit es als Standardvorlage für seine Briefe verwendet werden kann. Das Logo in Illustrator wird in einer Dokumenteinstellung von 300 ppi erstellt. Es enthält Text mit einer nicht standardmäßigen Schriftart. Ich arbeite an einem MacBook mit Retina-Bildschirm.

Mein Problem ist (und ich weiß, dass ich nicht der einzige bin), dass, egal was ich versuche, die Datei nach dem Importieren in Word einfach schrecklich wird. Mit "schrecklich" meine ich: Es verliert all seine Knusprigkeit und Geschmeidigkeit. Die Linien des Logos aber vor allem die Textteile werden einfach total verpixelt und verschwommen. Es meinem Kunden so zu präsentieren, wäre in keiner Weise professionell.

Dies ist ein Screenshot des Logos in Illustrator:Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

So exportiere ich es zum Beispiel nach PNG:Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

Das Ergebnis ist eigentlich gar nicht so schlecht:

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

...aber warten Sie ab, was passiert, nachdem ich das PNG in Word importiert habe:

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

Das Endergebnis:

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

Mir ist bewusst, dass es praktisch nicht möglich ist, die gleiche Qualität nach dem Exportieren der Datei als PNG oder JPEG (oder sogar dem Importieren einer .AI-Datei direkt in Word, das habe ich bereits versucht) zu erzielen, da Illustrator Vektoren und PNG von JPEG-Dateien sind Pixel werden. Immer noch wie ich zuvor geschrieben habe; Ich kann mir nicht vorstellen, dass es nicht so gemacht werden kann, dass es zu einer akzeptablen Logoqualität führt, zumindest glaube ich, dass es Möglichkeiten gibt, es besser zu machen, als ich es jetzt tue :)

Ich denke, Word hat eine eingebaute Komprimierungseinstellung, von der ich weiß, dass sie auf einem Win-Computer deaktiviert werden kann, aber soweit ich sehen kann, kann ich diese Option in der Mac-Version von Word nicht finden.

Was würden Sie mir empfehlen?

@Luciano Es scheint, dass das OP seine Datei bereits wie im vorgeschlagenen Duplikat empfohlen speichert
@Emilie Ich würde immer noch dasselbe wie das Duplikat empfehlen: Als PNG oder WMF speichern, verschiedene Größen des Logos testen, sehen, was besser druckt.

Antworten (1)

Ich speichere Ihr Bild von AI als PDF (Illustrator-Standard) und sieht besser aus als das Original in Word:

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

Ich kenne die Word-Standards nicht, aber PNG oder JPG sind keine Druckdateiformate. PDF ist das beste Druckformat und Word ist ein Textbearbeitungsprogramm.

Hier eine Reproduktion Ihres Logos, die auf AI erstellt, als PDF gespeichert und in Word platziert wurde.

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

Bei JPG- oder PNG-Formaten sehen Sie die Pixeldarstellung in Word. Bei PDF die Vektordatei.

Das Problem ist, dass nicht alle Word-Versionen mit PDF funktionieren, auch wenn Word nicht immer so funktioniert, wie es sollte. Zum Beispiel hat das Dokument mit voller Auflösung kein gutes Anti-Aliasing, so dass es in Word immer noch wie Mist aussieht, was das OP zu vermeiden versuchte. Außerdem besteht immer die Gefahr, dass das Wort versehentlich das Ding rastert, wonach alles kaputt ist.
Beachten Sie auch, dass es keinen Sinn macht, uns zu zeigen, wie es aussieht, wenn Sie das Logo mit niedriger Auflösung in Word einfügen. Das Problem beginnt, wenn Sie das Logo mit hoher Auflösung einfügen