Frage zur Verwendung des Y2-Sicherheitskondensators in einem Röhrenradio im AA5-Stil

Es muss nicht nur eine Y-Kappe sein...

Sie sind sich sicher, dass dies ein Y-Kondensator sein muss, um die ausfallsicheren und überspannungsfesten Eigenschaften zu bieten, die in einer Line-to-Chassis-Anwendung wie Ihrer erforderlich sind.

es muss auch schrumpfen!

Die IEC/UL/EN/...-Sicherheitsnormen für Geräte begrenzen jedoch streng die zulässigen Ableitströme zu freiliegenden Teilen und zur Netzerde, sowohl um die Gefahr eines Stromschlags zu vermeiden als auch um Fehlerstromschutzeinrichtungen (ELCB, GFCI, RCD/ RCBO/RCCB) nicht auslösen, wenn Sie Ihr Gerät anschließen. Unter der Annahme eines 120 V RMS, 60 Hz Netzeingangs zu Ihrem Gerät würde dieser 100-nF-Kondensator im schlimmsten Fall 4,5 mA vom Netz zum Chassis lecken, was die eingestellte 3,5-mA-Grenze verletzt gemäß den einschlägigen Sicherheitsnormen für Geräte mit geerdetem Chassis und könnte Fehlauslösungen von Personenschutz-FI-Schutzschaltern der Klasse A nach UL943 unter Bedingungen verursachen, in denen andere Leckagequellen vorhanden sind.

Infolgedessen würde ich den Wert des Kondensators verringern, um das Gerät in einen gewissen Anschein von Sicherheitskonformität zu bringen. Angesichts der Art des Geräts (Röhrenradio – vermutlich im „All American Five“-Design mit einem „schwebenden“, wenn auch nicht isolierten Chassis, basierend auf dem gezeigten schematischen Ausschnitt) wäre die Umstellung auf ein geerdetes Chassis der sicherste Weg, der uns erlaubt die oben erwähnte 3,5-mA-Grenze zu verwenden (ein echtes doppelt isoliertes Gerät ist auf einen Verlust von einem halben Milliampere an freiliegendem Metall jeglicher Art begrenzt), und damit liegt unser Y-Kondensator insgesamt im Bereich von 10 bis 22 nF. Solch ein Kondensator ist über große Elektronikteile-Distributoren erhältlich (wie DigiKey, Mouser, Farnell/Newark und RS-Electronics/Allied – dies ist NICHTdie Zeit für ein Cheese-Pipeline-Special von eBay oder Amazon Marketplace) und sollte kein großes Kostenhindernis darstellen ( $ 1 in Onesies über DigiKey für einen 22 nF, 300 VAC, Y2-bewerteten Polypropylen-Folienkondensator von Epcos/TDK, zum Zeitpunkt von dieses Schreiben .

Während wir da drin sind...

Zwei weitere Dinge müssen am typischen All American Five-Radio gemacht werden, damit es auch nur annähernd den modernen Sicherheitsstandards entspricht. Zunächst muss das vorhandene Kabel vollständig entfernt und durch ein geerdetes (3-adriges) Kabel mit Zugentlastung ersetzt werden. Der Neutralleiter geht direkt zum B-Bus, die Spannung landet auf einem Anschluss des Netzschalters, und die Masse wird mit einem Ringkabelschuh, einer Schraube und einer Sternscheibe mit dem Chassis verbunden. Zweitens, um dies zu vervollständigen, muss der Draht, der früher zur heißen Seite des Kabels führte, zum anderen Netzschalteranschluss geführt werden. Dadurch wird der Netzschalter auf die heiße Seite verschoben, wodurch die Stromschlaggefahr, die von dieser Antiquität ausgeht, weiter verringert wird.

Ihr Denken ist richtig. Wenn die Sicherheit eines Schocks gefährdet ist, muss es ein Y-Typ sein, der größer und teurer ist und garantiert nicht geöffnet wird.

X1 (Impuls geprüft auf 4000 Volt),
X2 (geprüft auf 2500 V),
Y1 (geprüft auf 8000 V) und
Y2 (geprüft auf 5000 V)

Da es in den Tagen der zweipoligen Steckdosen war, ändern Sie das Schema, um Line & Neutral für Amerika anzuzeigen, und verwenden Sie die Erdung nur zur Rauschunterdrückung, falls erforderlich, 1 nF max.