Gibt es Verben für „Mitose durchlaufen“ und „Meiose durchlaufen“?

Aufgrund meiner Erfahrung auf SE-Sites glaube ich, dass dies die richtige Site ist, um diese Frage unter "Terminologie" zu stellen.

Ich habe versucht herauszufinden, ob es im Englischen Ein-Wort-Verben für „Mitose unterziehen“ und „Meiose unterziehen“ gibt. Ich konnte bei Google keine Bestätigung finden, aber meine sprachliche Vorstellungskraft ist begrenzt, und ich habe möglicherweise nicht die richtigen Dinge gegoogelt.

Können Sie mir sagen, ob es solche Verben in der Biologie gibt? Ich meine, wenn es solche Verben gibt, kann ich sie in modernen Biologiebüchern oder -aufsätzen finden?

Wie wäre es mit „teilen“ oder gar „vermehren“ (wenn man den gesamten Zellzyklus einbezieht)? Das sind Oberbegriffe, aber der Vorgang heißt Zellteilung. Und ein kleines Ärgernis von mir: "Google" ist kein Verb ...
Was ist falsch an "sich einer Mitose unterziehen"?
@nico Daran ist nichts falsch. Ich wollte nur wissen, ob es einen kürzeren Weg gibt, dies zu sagen.
Ich stimme dafür, diese Frage als nicht zum Thema gehörend zu schließen, da es eher um Linguistik als um Biologie geht. Es gibt kein wirkliches Problem. Wenn Sie eine Arbeit schreiben, würden Sie schreiben "unterzieht sich einer Mitose".

Antworten (4)

Ich bin mir eigentlich selbst nicht sicher. Wenn ich etwas verwenden würde, würde ich "Mitos'd" und "Meios'd" nehmen.

Je nach Publikum kann es jedoch sein, dass Sie nicht viele Fans gewinnen. Wenn es sich um Studenten oder vielleicht einen Professor handelt, könnten Sie mit einer Verkürzung der Prozesse davonkommen. Wenn es sich um einen formellen Rahmen handelt, seien Sie so präzise und beschreibend wie möglich. Es ist nicht allzu schwierig, genauer zu sein und dem Satz „underwent“ hinzuzufügen.

Ich stimme zu - ich kann mich nicht erinnern, ein Verb für diese Aktionen gesehen zu haben, also verwenden Sie in einem Papier oder Bericht die tatsächliche Terminologie. Aber ich bin mir sicher, dass die Leute während der Diskussionen verstehen, was Sie meinen, wenn Sie die Begriffe auf "mitose" oder "mitosed" oder so etwas abkürzen.

Mitose als Prozess hat keine Verbform. Als Prozess gibt es jedoch ein Adjektiv; man könnte Zellen, die eine Mitose durchlaufen, als mitotisch bezeichnen.

Wiktionary schlägt vor mitose: https://en.wiktionary.org/wiki/mitose .

Die Frage lautet „Gebräuchlich in der Biologie“ und gibt Bücher und Aufsätze an. Wiktionary geht darauf nicht ein.

Habe gerade zu deiner exakt gleichen Frage recherchiert. Selbstreplizieren ist das Nächste, was ich finden oder denken konnte ... aber es ist ein sehr allgemeines Verb, nicht einmal biologisch spezifisch. zB Bitte replizieren Sie sich nicht selbst, ich habe schon Probleme mit nur einem von Ihnen -- sagte der Programmierer zu seinem gedächtnisfressenden KI-Programm. https://en.wikipedia.org/wiki/Self-replication