Google Flights ist auf Englisch, aber die Buchungsseite, auf die ich weitergeleitet werde, ist auf Thai

Ich versuche, Google Flights zu verwenden, wie es mir oft empfohlen wird. Ich habe die Sprache auf Englisch und die Währung auf AUD eingestellt.

Ich habe einen günstigen Flug von Bangkok nach Europa gefunden und klicke darauf. Es schickt mich in diesem Fall auf die Seite eines Buchungsagenten th.gotogate.com. Aber die Seite erscheint auf Thai und scheint keine Sprachumschaltung zu haben.

Die Seite ist in anderen Sprachen, aber wenn ich den Sprachcode in der URL manuell ändere, komme ich auf die Startseite der Seite. Wenn ich von dort nach demselben Flug suche, ist er entweder nicht da oder der Preis ist viel höher.

Gibt es eine Möglichkeit sicherzustellen, dass Sie, wenn Sie Google Flights auf Englisch eingestellt haben, zur englischsprachigen Version der Buchungsseite weitergeleitet werden?

Greifen Sie von Thailand aus auf Google zu?
@MichaelHampton: Ja, in der Tat.
Sie können versuchen, zu google.com/ncr zu gehen (was für No Country Redirect steht). Dadurch wird ein Cookie in Ihrem Browser abgelegt, das Google anweist, nicht auf länderspezifische Google-Websites weiterzuleiten. Ich bin mir nicht sicher, ob dies bei Google Flights überhaupt hilft, aber es kann Ihnen bei der Suche helfen.
@MichaelHampton: Also wäre das dann so google.com/ncr/flights?
Rufen Sie einfach google.com/ncr auf und laden Sie Google Flights neu.
Was war die Route, die Sie reservieren wollten?
@NeanDerThal: BKK nach Helsinki. Ich versuche es jetzt auf der Website der Fluggesellschaft, aber die Frage ist immer noch nützlich. Ich stoße jetzt jedoch auf ein unabhängiges Problem (-:
Welchen Preis wollten Sie?
@MichaelHampton: Wenn Sie "neu laden" sagen, meinen Sie, dass Sie einfach ihre URL erneut eingeben oder von dort aus suchen, nachdem Sie die "ncr" -URL eingegeben haben? Oder sollte beides funktionieren? Weil ich letzteres versucht habe und das gleiche passiert ist.
@NeanDerThal: Es macht etwa 380 AUD aus. 258,50 USD. Ich bin auf der Suche nach dem billigsten Flug nach ganz Europa, einschließlich der Türkei usw., bis zum 20. November, wenn mein Thai-Visum abläuft. Ich bin übrigens im Chat...
Sorry, ich hätte genauer werden sollen. Ich meine, schließen Sie alle Browser-Tabs, die Google Flights enthalten, öffnen Sie einen neuen Tab, kehren Sie zu Google Flights in diesem Tab zurück und wiederholen Sie dann die Suche.
@hippietrail es hat mir am 27. november 264USD gebracht..
@NeanDerThal: Das ist zu spät. Bei Überschreitung muss ich 500 THB pro Tag zahlen. Ich habe ein paar alternative Pläne, aber ich muss Thailand in den nächsten vier Tagen verlassen (-:
@MichaelHampton: Ich habe sogar Firefox geöffnet, da ich so viele Tabs in Chrome verwende. Es wird immer noch auf die thailändische Seite umgeleitet.
Ich könnte einfach alle meine Google-Cookies löschen. Ich habe gerade die letzten paar Minuten damit verbracht, mit Google Flights zu experimentieren und beobachtet, wie es plötzlich alle Preise für alles in die Höhe treibt, als ich eine Suche wiederholte.

Antworten (2)

Sie müssen das Land unten auf der Google Flights-Seite ändern, da Sie immer auf die Version der Buchungswebsite für das von Ihnen gewählte Land weitergeleitet werden:

Land: Thailand Land: Australien

(Beachten Sie, dass die Währung, die Sie in Google Flights festlegen, weder die Sprache der OTA-Website noch die Währung beeinflusst, in der Ihnen Gebühren berechnet werden.)

Ah! Ich habe nicht daran gedacht, das zu ändern, seit ich vor ein paar Jahren auf dieser Seite erfahren hatte, dass Agenturen ein Konzept von "Ticketing Origin" oder etwas haben, das den Preis beeinflusst. Also nahm ich an, dass es den Preis erhöhen würde und nicht davon ausging, dass es die Sprache beeinflussen würde.
Ja, die Verkaufsstelle kann manchmal den Ticketpreis ändern, aber oft betrifft dies nur die Währung, in der Sie bezahlen, oder die Sprache der Buchungswebsite. (Wenn es einen Preisunterschied gibt, erkennt Google Flights diesen manchmal automatisch und zeigt ihn an – z. B. für LATAM erhalten Sie häufig einen Link zur chilenischen/brasilianischen/... Website der Fluggesellschaft und einen Link zu Ihrer lokalen Website mit unterschiedlichen Preisen. )

Gibt es eine Möglichkeit sicherzustellen, dass Sie, wenn Sie Google Flights auf Englisch eingestellt haben, zur englischsprachigen Version der Buchungsseite weitergeleitet werden?

Nein (Sie können nicht einmal sicherstellen, dass die auf Google Flights angezeigten Preise korrekt sind…), aber Sie können die Wahrscheinlichkeit erhöhen, eine englische Version mit einem Computer (z. B. über VPN oder VNC) in einem englischsprachigen Land anzuzeigen.

Scrollen Sie im Fall von http://th.gotogate.com/ nach unten und klicken Sie auf eine der Flaggen, um die Sprache zu ändern:

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

oder klicken Sie direkt auf https://ie.gotogate.com/

Ich habe versucht, in meiner Frage zu erwähnen, aber ich denke nicht klar genug, dass ich weiß, dass ich die Sprache ändern kann, sobald ich auf der Website bin, aber wenn ich dies tue, kann ich das Angebot, das Google Flights mir zum Buchen geschickt hat, nicht mehr finden.
@hippietrail Ich verstehe, sorry muss es falsch gelesen haben. Wie wäre es mit Google Translate auf der Seite? Normalerweise ist es gut genug, um den größten Teil der Bedeutung anzunähern.
Ich dachte, ich hätte das auch erwähnt, aber vielleicht war das in den Kommentaren. Es bringt zu viele Dinge durcheinander, von Thai bis Englisch, um ein Risiko hinzuzufügen, das Falsche zu tun oder nicht in der Lage zu sein, herauszufinden, wie man sich von einer nutzlosen Gebühr abmeldet usw.
@hippietrail verlinkt Google Flights direkt auf th.gotogate.com oder geht es zuerst auf gotogate.com und Sie werden dann auf th.gotogate.com umgeleitet?
Ich weiß, dass es eine Umleitung von ein oder zwei Sekunden gab, aber ich habe die Details nicht bemerkt. (Ich habe jetzt ein Ticket direkt bei der Fluggesellschaft gebucht, aber die Frage ist immer noch für andere Personen relevant.)
@hippietrail ok, wenn es eine Weiterleitung gibt, könnte man versuchen, auf ie.gotogate.com weiterzumachen, bevor man auf die Flüge auf Google-Flügen klickt. Andernfalls könnte man versuchen, den GPS-Standort in Google Chrome zu ändern. Wenn das nicht funktioniert, muss man, glaube ich, einen anderen Computer in einem anderen Land durchlaufen, und auch wenn es nicht garantiert funktioniert, wenn Google Flights immer noch direkt auf th.gotogate.com zeigt
@hippietrail Ich entschuldige mich für die falschen Informationen
Kein Problem. Ich dachte, du hättest Recht, bis Mophotla den Weg gefunden hat, was nur im Nachhinein offensichtlich ist (-: