Der Chip garantiert, dass er mindestens 2,7 Volt für einen "hohen" Ausgang ausgibt . Es sagt nichts über die maximale Spannung aus, die es ausgeben kann - es kann bis zu 5 Volt (der Versorgungsspannung) gehen. Wenn Sie sich den Teil des Datenblatts ansehen, den Sie rot eingekreist haben, werden Sie feststellen, dass kein Wert für die typische / maximale Ausgangsspannung angegeben ist.
Wenn Sie ein 5-V-Signal auf 3,3-V-Pegel übersetzen müssen, müssen Sie einen Chip mit sogenannten 5-V-toleranten Eingängen verwenden und ihn mit 3,3 V betreiben. Ein Beispiel für einen solchen Chip ist der 74LCX14.
Alternativ könnten Sie einen 74HCT14 verwenden und seine Ausgangsspannung mit einem einfachen Widerstandsspannungsteiler teilen. Und wie Neil_UK vorgeschlagen hat, könnten Sie auch die Ausgangsspannung des 74LS14 klemmen, dh mit einer blauen LED oder einer Zenerdiode.
Es ist nicht unerwartet.
Das Datenblatt garantiert , dass die Spannung mindestens 2,7 V beträgt, wenn der Chip 400 uA in die Last treibt. Die Spannung ist viel höher, nahe der Versorgungsspannung, wenn überhaupt keine Last vorhanden ist.
Mit 5V versorgte Chips sind nicht geeignet, Eingänge zu treiben, die nur 3,3V vertragen.
Lorenzo Marcantonio