In InDesign vom Buchrücken weg einrücken

Ich arbeite an einem Buchdesign und versuche gerade, die Blockzitate zu formatieren. Ich möchte, dass sie vom Rest des Textes abgesetzt werden, um ein bisschen visuelles Interesse zu wecken, aber ich kann es anscheinend nicht so machen, wie ich es möchte.

Ich möchte, dass der Rand zum Buchrücken hin größer und der Rand vom Buchrücken weg kleiner ist, aber ich möchte trotzdem, dass der Text linksbündig ausgerichtet wird. Ich weiß, dass es eine Option "Align Away From Spine" gibt, aber das ist nicht das, wonach ich suche. Ich suche nach einer Möglichkeit, relativ zum Buchrücken einzurücken und die Ausrichtung für alle Seiten gleich zu halten .

Gibt es eine Möglichkeit, dies in InDesign zu tun?

Bearbeiten 1

Das möchte ich tun:

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

Der Text oben und unten ist normaler Fließtext, während die Absätze in der Mitte Blockzitate sind. Wie Sie sehen können, haben alle Texte die gleiche Ausrichtung.

Bearbeiten 2

Dies ist eine Beispielseite aus dem Design:

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

(Aus Gründen der Übersichtlichkeit wurden Ränder und Seitenränder hervorgehoben.)

Wie Sie sehen können, ist der Text auf beiden Seiten gleich stark eingerückt, sodass ich Dinge wie Initialen für Kapitelüberschriften ausrücken kann. Im Moment ist das Zitat auf jeder Seite um zwei Einheiten eingerückt, aber ich möchte es stattdessen auf der vom Buchrücken abgewandten Seite um zwei Einheiten ausrücken.

Es fällt mir schwer herauszufinden, was Sie genau erreichen wollen ... Wenn Sie die gleiche Textausrichtung für alle Seiten beibehalten möchten, können Sie keinen unterschiedlichen Innen- und Außenrand haben, oder? Könnten Sie ein Bild von dem posten, was Sie versuchen, damit ich (wir) Ihnen helfen können?
Ich habe ein Bild (oder zumindest einen Link zu einem) hinzugefügt, um zu zeigen, was ich meine.
Dieses Bild zeigt größere Außenränder, keine größeren Innenränder. Können Sie nicht 2 Absatzstile einrichten, um die Einzüge von Blockzitaten zu steuern?
Ja, bei Fließtext sind die Ränder außen größer, bei Blockquotes ist das Gegenteil der Fall. Natürlich könnte es mit zwei verschiedenen Stilen für die Anführungszeichen gelöst werden, aber wenn der Text umfließt und die Anführungszeichen Seiten überspringen, müsste ich sie finden und ändern. Ich kann das tun, wenn ich muss, aber ich würde es lieber vermeiden und deshalb wollte ich wissen, ob es möglich ist, es auf irgendeine Weise zu verwirklichen.
Ich weiß nicht, dass es eine direkte Möglichkeit gibt, die Positionierung in einem Unterstil basierend auf linken / rechten Seiten zu ändern. Es mag existieren und ich bin mir dessen nicht bewusst, aber meines Wissens ist das manuelle Anwenden von Stilen der einzige Weg.
Ich sehe auch keine Möglichkeit, dies automatisch nur mit Absatzstilen zu tun. Ich denke, Sie müssen nur zwei separate Zitatstile und zwei separate Blocktextstile haben. Das funktioniert jedoch nicht einmal richtig: Auf Absätze, die sich über Seitenumbrüche erstrecken, wird durchgehend derselbe Stil angewendet, sodass das überspannende Zitat oder der Textblock auf einer der Seiten im falschen Stil angezeigt wird. Wenn Sie garantieren könnten, dass Anführungszeichen niemals Seiten überspannen, könnten Sie dies tun, indem Sie die Anführungszeichen in verankerten Rahmen mit einem angewendeten Objektstil platzieren. aber ich vermute, dass Sie das wahrscheinlich nicht garantieren können.
Eigentlich ist der Blocktext einfach. Ich muss nur sicherstellen, dass der linke und der rechte Einzug gleich sind, und die Ränder so einstellen, dass der Text dem gewünschten Bereich entspricht. Ich werde ein Bild hinzufügen, um es Ihnen zu zeigen.
Einige Zitate werden länger sein, daher bin ich mir leider nicht sicher, ob sie nicht überspannt werden, und ich bin mir nicht sicher, ob verankerte Textrahmen weniger Arbeit machen würden als das Anwenden verschiedener Stile.

Antworten (1)

Das ist ein sehr interessantes Rätsel.

Genau wie Janus fiel mir zunächst keine andere Lösung als verankerte Textrahmen ein.
Nach einigem Nachdenken kann ich eine alternative Lösung finden, aber das erfordert ziemlich viel Manipulation (könnte jedoch wahrscheinlich geskriptet werden), zusammen mit einer wichtigen Einschränkung: "Anführungszeichen" -Absätze würden insgesamt beibehalten. Das heißt, wenn ein langes Zitat am Ende einer Seite beginnt, springt es zur nächsten.

Hier ist die Optimierung:
Die Idee ist, die Tabelle mit der Funktion „ Align Towards Spine “ zu kombinieren .
Platzieren Sie den „Zitat“-Text in einer einzelligen Tabelle (die Verwendung von Text in Tabelle konvertieren ist hier praktisch, aber fangen Sie das Absatzsymbol nicht ab) und wenden Sie einen Absatzstil auf den Absatz an, der die Tabelle enthält. Nennen wir es 'behindTable' und setzen es auf Aligned Towards Spine . Fügen Sie einen linken UND rechten Einzug hinzu (da es sowohl für gerade als auch für ungerade Seiten funktionieren muss)

Sie können einen Zellenstil erstellen, um Innenränder und Rahmen zu entfernen und einen Absatzstil auf den Text anzuwenden.

Stellen Sie nun die Zellenbreite so ein, dass sie zu Ihrem Layout passt. In meinem Beispiel 160 mm (vielleicht hat jemand einen Tipp, um eine feste Spalten- / Zellenbreite festzulegen: wäre großartig!) Beachten Sie, dass die Tabelle den Textrahmen überfüllt ...

Siehe Beispiel unten:

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein