Ist der „Patience will untie it“-Reim ein Hinweis auf etwas?

In The Flash Staffel 3 gibt es ein paar Episoden (wie 3x06 „Shade“ und 3x11 „Dead or Alive“), in denen HR und später Cisco einen Reim gesagt haben, der so lautet:

"Wenn eine Schnur verknotet ist, wird Geduld sie lösen. Geduld kann viele Dinge tun, haben Sie es jemals versucht?"

Ist das ein Hinweis auf etwas? Leider liefert mir die Online-Suche nur irrelevante Ergebnisse oder Kopien des Show-Zitats.

Ich frage mich, ob dies nur ein "Schauen Sie sich an, wie tief unser Schreiben ist"-Zitate sein sollen, wenn Sie es nirgendwo anders finden können. Ansonsten nur eine allgemeine Metapher für Geduld.
Es braucht Geduld, um einen Knoten zu lösen ... Ich weiß nicht, ob es wirklich eine so tiefgründige Metapher ist.
@Thunderforge, das Gedicht erscheint auf Seite 378 von THE INTERNATIONAL GOOD TEMPLAR Band 6, veröffentlicht 1893. Volltextscan bei Google Books: books.google.com/books?id=9UA2AQAAMAAJ&pg=PA378

Antworten (1)

Das könnte ein Kinderlied namens Patience von Anna Maria Pratt sein . Pratt war mehrere Jahre Lehrer in Cleveland, Ohio. Ihr Schwerpunkt lag auf Kinderliteratur und sie veröffentlichte 1896 Little Rhymes for Little People.

Geduld

Wenn eine Schnur verknotet ist,

Geduld wird es lösen.

Geduld kann vieles bewirken—

Hast du es jemals versucht?

Wenn es in einem Geschäft verkauft wurde

Ich möchte es kaufen.

Aber du und ich müssen unsere eigenen finden –

Kein anderer kann es liefern.

- Anna M. Pratt

Was ist Ihre Quelle für dieses Zitat? Ich habe versucht, dieses Gedicht online zu finden, und es schienen alle zufällige Benutzer-Websites zu sein, wobei überraschend viele von ihnen dieses Gedicht 2017 nach der Ausstrahlung der Flash-Episode veröffentlichten. Wenn eine maßgebliche Quelle gefunden werden könnte, würde ich diese Antwort gerne positiv bewerten und akzeptieren.
Ich kann Marys Antwort nicht kommentieren, da sie neu ist, aber sie haben Recht. Das Internet Archive hat einen Scan von Little Rhymes for Little People , und das Gedicht ist auf Seite 34 unter dem Titel „A Useful Possession“ zu finden.