Karte der Wanderrouten in der polnischen Tatra?

Gibt es eine Karte mit Wanderrouten in der polnischen Tatra, vorzugsweise in englischer Sprache, mit ausreichender Lesequalität, die im Internet verfügbar ist?

Ich habe ein paar Karten gefunden, aber alle sind entweder zu klein oder, wenn sie groß genug sind, um die Routen zu sehen, nicht lesbar.

Alle anderen Ressourcen, die Routen beschreiben und/oder was gefunden werden kann, sind willkommen.

Diese Frage sollte besser auf outdoor.se gestellt werden
Was muss man auf Englisch können und warum? Die Legende ist normalerweise auch auf Englisch, und bei den geografischen Namen macht eine Übersetzung keinen Sinn.

Antworten (4)

Für alle, die über diese Frage stolpern, oder für Ihre zukünftigen Wanderungen im Tatra-Gebirge. Ich empfehle diese Website: mapa-turystyczna.pl

Es ist nur auf Polnisch, verwendet aber interaktive Google Maps, die selbsterklärend sind und sich hervorragend für die Routenplanung eignen. Alles, was Sie wissen müssen, ist Folgendes:

  • "z" bedeutet "von",
  • „tun“ bedeutet „machen“,
  • (und nachdem Sie auf einen Punkt geklickt haben) ist "ustaw jako początek trasy" "als Startpunkt gesetzt",
  • „idź przez“ ist „durchfahren“ (eingestellter Wegpunkt)
  • "ustaw jako koniec trasy" ist "als Endpunkt gesetzt"

Außerdem haben sie eine mobile Version, sodass Sie sie auf einem Smartphone verwenden können.

Ich habe hier einen sehr gut lesbaren Kartensatz gefunden: http://www.e-gory.pl/mapy-online/tatry-compass/

aber sie sind leider nur auf polnisch. Die Routen sind mit farblich gestrichelten Linien markiert (die Farbe entspricht der Farbe der auf dem Wanderweg markierten Zeichen), die anderen verwendeten Symbole wirken eher standardisiert.

Schauen Sie hier: https://mapa-turystyczna.pl/ - es gibt eine Karte mit allen Routen

Ein guter Reiseführer in englischer Sprache ist A Ceper's guide to Tatra Mountains in Polen und der Slowakei