Machen Sie Illustrator-Infografiken in PowerPoint vollständig bearbeitbar

Ich erstelle komplexe Infografiken in Illustrator, die sowohl Form- als auch Textelemente enthalten. Von Zeit zu Zeit benötigen meine Kunden eine vollständig bearbeitbare Version, die sie nur mit Microsoft Office-Programmen bearbeiten können. Ich würde gerne ein Tool finden, das Illustrator-Dateien in vollständig bearbeitbaren PowerPoint-Text und -Formen umwandelt, wobei die Formatierung erhalten bleibt.

Ich habe versucht, das bearbeitbare PDF nach Powerpoint zu exportieren und als .wmf zu exportieren und die Gruppierung in Powerpoint aufzuheben. In beiden Fällen wird der Text oft in zufällige Teile zerlegt (manchmal platziert die Konvertierung jeden Buchstaben eines Wortes in einem eigenen Textfeld), sodass ich den größten Teil des Textes manuell ersetzen und neu formatieren muss.

Kennt jemand eine Technik oder ein Programm, das helfen könnte?

Ich glaube nicht, dass dies möglich ist. .wmf ist so nah wie nie zuvor.
hast du es mal mit copypaste in powerpoint versucht?
Ich hatte das gleiche Problem schon einmal - ich habe keinen anderen Weg gefunden, als alles außer dem Text in Illustrator zu erstellen und dann die Textelemente in Powerpoint zu exportieren und zu erstellen. Ich habe festgestellt, dass das direkte Ziehen von Elementen aus Illustrator in PPT und das Aufheben der Gruppierung in der Vergangenheit für mich am besten funktioniert hat.
Versuchen Sie, die Kerning-Optionen zu deaktivieren, da Sie für ein ausgefalleneres Kerning den Text zerlegen müssen.
#meToo Ich wünschte, Textfelder würden von Illustrator zu Powerpoint wechseln

Antworten (4)

Sobald Ihre Grafik in Illustrator fertig ist, wählen Sie File | Export | Export As...und wählen Sie Enhanced Metafile (.emf).
Dann in PowerPoint: InsertRegisterkarte, PicturesSchaltfläche, wählen Sie die .emf-Datei. Dies bringt Ihre Grafik als native PowerPoint-Vektoren ein. Wenn Sie Windows verwenden, können Sie die emf-Grafik aufheben. Es muss zweimal die Gruppierung aufgehoben werden, da ein mysteriöses Rechteck ohne Füllung in das emf aufgenommen wurde und alles darin (vermutlich stellt es die Zeichenfläche von Illustrator dar) innerhalb einer äußeren Gruppe gruppiert ist. Von da an sind alle Ihre ursprünglich in Illustrator gezeichneten Formen jetzt native, bearbeitbare PowerPoint-Formen.
VORBEHALT:Exportieren Sie Ihre Kunst in Illustrator nur mit Volltonfarben und ohne Effekte. Farbverläufe und Effekte wie Schlagschatten werden gerastert, und Sie möchten wahrscheinlich, dass Ihre Illustrator-Kunst auflösungsunabhängig ist.

Ich verwende EMF, um von CorelDRAW nach PowerPoint zu exportieren, mit ähnlicher Erfahrung ("mysteriöses Rechteck ohne Füllung") und Vorbehalten. Ich exportiere ohne Farbverläufe und wende Farbverläufe (erneut) in PowerPoint an. Wenn ich in PowerPoint die Größe einer von Corel gezeichneten Grafik ändern möchte, die Text enthält, konvertiere ich den Text normalerweise in Kurven, bevor ich von Corel nach EMF exportiere. Ein Beispiel für von Corel gezeichnete Grafiken, die in PowerPoint verwendet werden, finden Sie in meinem Video „ The Lifecycle of an IMS Connect Transaction “ (insbesondere das Transaktionsflussdiagramm ab 9 Minuten 15 Sekunden).
Ich sehe diesen Effekt jedoch nicht von Corel: "Der Text wird oft in zufällige Teile zerlegt (manchmal platziert die Konvertierung jeden Buchstaben eines Wortes in einem eigenen Textfeld ..." Ja, Textfelder in EMF, die aus Corel exportiert wurden behalten die ursprünglichen Ausrichtungseigenschaften nicht bei und werden Zeile für Zeile auseinander gebrochen, aber ich habe nicht Buchstabe für Buchstabe gesehen.
Manchmal konvertiere ich eine Textfolge in Illustrator in Kurven und mache dann aus allen Buchstaben eine zusammengesetzte Form, sodass es eine Form ist, wenn es in PowerPoint eingefügt wird. Das wird helfen, Kerning zu erhalten.

Sie können versuchen, den Bildteil Ihrer Infografik in Illustrator zu erstellen und dann die Textkomponente in PowerPoint hinzuzufügen. Bei Bedarf können Sie Schriften in die PowerPoint-Datei einbetten ( Tutorial ). Dies funktioniert für einfache Infografiken, wird aber für komplexere mühsam und spröde.

Denken Sie daran, dass dies zwar die Anpassung des angezeigten Textes durch Ihren Kunden ermöglicht, aber nicht die Gesamtkomposition. Es garantiert auch nicht, dass es auf jedem Computer gleich aussieht. Die Bild-/Textausrichtung kann zwischen verschiedenen PowerPoint-Instanzen variieren. Außerdem ist PowerPoint im Umgang mit Text viel weniger leistungsfähig als Illustrator.

Ansonsten nein. Es ist nicht möglich, jemandem die volle Berechtigung zum Bearbeiten Ihrer Grafiken zu geben, wenn diese Person nur PowerPoint verwendet.

Ich kann zwei Optionen vorschlagen, von denen keine Ihnen eine saubere und ordentliche Lösung bietet.

  1. Sie exportieren das Illustrator-Artwork in svg oder emf (Sie können das svg in LibreOffice als und odp-Datei verwenden), Dinge wie Schlagschatten und andere Pfadeffekte sollten erweitert werden. Sobald Sie die SVG- oder EMF-Datei in einem angemessenen Faksimile der Illustrator-Datei haben, sollten Sie in der Lage sein, die Farbe und den Text in Libre Office Impress so zu ändern, wie Sie es in Illustrator tun würden. Ich werde sehr unverblümt sein und Ihnen die Qualität des Vektors mitteilen Objekte ändern sowohl emf als auch svg und interpretieren die Vektorinformationen aus einer Postscript-basierten Datei wie .ai auf unterschiedliche Weise

  2. Sie exportieren die Ausschnitte der Illustration als Rasterdateien und platzieren sie passgenau in PowerPoint, indem Sie mithilfe des Textfelds den Text über jedes Bild auftragen.

In beiden Szenarien erhalten Sie nach der Konvertierung von odp in Libreoffice absolut eine riesige PowerPoint-Datei, nachdem Sie sie von Illustrator in eine SVG-Datei konvertiert haben

Anstatt sich auf PowerPoint zu verlassen, um Ihren Client zu retten, wäre es nicht sinnvoller, eine Minisite zu erstellen, die sie über den Browser verwenden können. Ich beziehe mich speziell auf Prezi.com.

Ich würde gerne ein Tool finden, das Illustrator-Dateien in vollständig bearbeitbaren PowerPoint-Text und -Formen umwandelt, wobei die Formatierung erhalten bleibt.

Das Werkzeug ist ... PowerPoint.

Ich denke, dass Sie Ihre Anforderungen definieren müssen. Wenn der Kunde einfach nach einer Infografik fragt, zum Beispiel für eine Webseite, könnten Sie ein PNG liefern, das in Paint erstellt wurde (! Ich weiß) ... aber wenn er es zum Drucken benötigt, wird sich Ihre Anforderung wahrscheinlich in PDF ändern. In diesem Fall ändert sich Ihre Anforderung wieder in eine bearbeitbare Datei in einem bestimmten Programm ... Ihre Anforderungen erfordern ein anderes Tool.

In diesem Fall haben Sie Ihre Anforderung wahrscheinlich noch nie in Illustrator erfüllt, es war Ihr bevorzugtes Werkzeug. Jetzt musst du dich anpassen.

Sie können die vollständige Bearbeitbarkeit nicht über alle Adobe-Programme hinweg aufrechterhalten. Dieselbe Logik wird angewendet, wenn Sie einige Assets in Illustrator und andere in Photoshop erstellen und dann importieren, um sie in Indesign fertigzustellen. Es ist ein ähnlicher Fall.

Bereiten Sie einige Elemente vor, die in Illustrator ausgeführt werden müssen, und lassen Sie diejenigen, die nicht wie Textfelder gesteuert werden können, in Ihrem endgültigen Programm, in diesem Fall PowerPoint, bearbeiten.