Pdf in illustrator einbetten

Also verwende ich Adobe Illustrator zum Erstellen von Vektorfiguren, hauptsächlich für Diagramme.

Im Illustrator ist das Erstellen von Diagrammen nicht so gut implementiert, daher verwende ich ein anderes Tool, um sie zu erstellen (z. B. R , xmgrace , pyx , mathematica ), exportiere sie als PDF und "platziere" sie im Illustrator für weitere Änderungen und Anpassungen sind im Illustrator einfacher zu machen.

Es gibt zwei "Arten" der Platzierung: entweder ein Link zum Original-PDF oder das PDF in den Illustrator einbetten und seine Daten in die "Notation" des Illustrators konvertieren.

Beim Einbetten kommt es häufig vor, dass der Illustrator nicht über die Schriftarten des PDFs (zB LaTeX-Symbole) verfügt und somit beim Einbetten alle Symbole/Texte des Original-PDFs verschraubt.

Ich kenne derzeit eine Möglichkeit, dies für Bilder zu "lösen", wie hier ausgeführt : durch Konvertieren der PDF-Datei in ein Postscript ohne Schriftarten mit (auf dem Mac):

gs -sDEVICE=pswrite -dNOCACHE -sOutputFile=nofont-Myfile.ps -q -dbatch -dNOPAUSE Myfile.pdf -c quit  

Bei einfachen Formeln scheint dies dem Export einer Formel aus LaTeXit als "PDF wof" (ohne Schriftart) statt nur als PDF zu entsprechen (dieses Dienstprogramm wird beim Ziehen der Formel angezeigt).

Für Bilder erfordert dies jedoch einen Schritt im Prozess (den Terminalbefehl), nur um eine neue Datei zu erstellen, damit sie von PDF an Illustrator übergeben werden.

Kennt jemand eine bessere Lösung als diese?

Wenn Sie Diagramme in Kombination mit LaTeX erstellen, kann es sehr nützlich sein, auf die Tikz/PGFplots- Sprache umzusteigen, anstatt Ihre Diagramme einzeln in Illustrator zu bearbeiten. Letztendlich wird es dadurch einfacher, Grafiken in einem bestimmten Stil auszugeben, wobei alle LaTeX-Symbole erhalten bleiben und das Bild skalierbar bleibt.
@BartArondson, das verstehe ich, aber ich möchte Illustrator nicht fallen lassen. IMHO ist es Tikz immer noch überlegen.

Antworten (2)

Beim Einbetten kommt es häufig vor, dass der Illustrator nicht über die Schriftarten des PDFs (zB LaTeX-Symbole) verfügt und somit beim Einbetten alle Symbole/Texte des Original-PDFs verschraubt.

Das scheint dein Hauptproblem zu sein, richtig?

Anstatt die PDF-Datei in Illustrator zu öffnen, platzieren Sie die PDF-Datei. Während das platzierte PDF noch ausgewählt ist, gehen Sie zu:

Objekt > Transparenz reduzieren > KLICK auf „Gesamten Text in Konturen umwandeln“

Dadurch werden alle Schriftprobleme behoben, die Sie mit Ihren PDFs haben, und Sie können mit der Bearbeitung in Illustrator fortfahren.

Bildschirmfoto

Erstellen Sie die .pdfs so, dass sie die betreffenden Schriftarten enthalten, dann können sie mit einem Link in AI platziert werden.

Eine Möglichkeit, dies zu tun, besteht darin, sie nach zu exportieren und sie dann mit allen Schriftarten auf dem Computer zu .epsdestillieren ..pdf

Entschuldigung, aber inwiefern ist Ihre Lösung besser als das, was ich im Problem dargestellt habe?
Möglichkeiten: Wenn Sie es an der Quelle tun, wo die Dateien erstellt werden, ist es eine einzige Konfigurationsänderung. Text wird nicht in Pfade konvertiert, sodass Hinweise beibehalten werden. Text bleibt Text, kann also einfacher bearbeitet werden. Text bleibt Text, kann also für eine besondere Behandlung beim Überfüllen usw. identifiziert werden.