Spotlight-Indizierung auf externem Laufwerk kann nicht deaktiviert werden

Ich weiß, dass diese Frage schon einmal gestellt wurde, aber die vorgeschlagenen Lösungen funktionieren bei mir nicht.

Ich habe gerade eine brandneue externe Festplatte angeschlossen und 14 Stunden gewartet, bis Time Machine die Sicherung abgeschlossen hat. Jetzt kann ich das Laufwerk nicht auswerfen. Ich bekomme diesen Fehler:

Ich möchte nicht "Auswerfen erzwingen ...", weil das letzte Mal, als ich es getan habe, das Dateisystem so zerstört wurde, dass es nicht repariert werden konnte. Daher die Notwendigkeit einer neuen externen Festplatte.

Es scheint, als ob die Spotlight-Indizierung hier der Übeltäter ist:

$sudo lsof | grep /Volumes/Backup/
mds          64           root   21r      DIR                1,7       2108  3347098 /Volumes/Backup/.Spotlight-V100/Store-V2/26061632-2165-4372-BACA-B77080B37A25
mds          64           root   24u      REG                1,7          0  3347143 /Volumes/Backup/.Spotlight-V100/Store-V2/26061632-2165-4372-BACA-B77080B37A25/journalExclusion
mds_store   310           root  txt       REG                1,7          8  3347107 

Ich habe versucht, mein Backup-Laufwerk zur Spotlight-Datenschutzliste hinzuzufügen. Diese soll offenbar ab sofort in Kraft treten. Aber das tut es nicht.

Wenn ich versuche, es über die Befehlszeile zu stoppen, passiert Folgendes:

mdutil -v -a -s
/:
    Indexing disabled.
/.MobileBackups:
2015-12-06 14:53:51.707 mdutil[11654:1215293] Metadata.framework [Error]: mdsCopyStoreAttributes failed: (8) (os/kern) no access
    No index.
/Volumes/Backup:
    Indexing and searching disabled.
/Volumes/Backup/Backups.backupdb:
    Indexing enabled. 
    Scan base time: 1970-01-01 00:00:01 +0000 (1449442430 seconds ago), reasoning: '(null)'

habe das auch probiert...

$sudo mdutil -i off -d -E /Volumes/Backup/Backups.backupdb/
Password:
/Volumes/Backup/Backups.backupdb:
2015-12-06 16:42:53.210 mdutil[11822:1237806] mdutil disabling Spotlight: /Volumes/Backup/Backups.backupdb -> kMDConfigSearchLevelOff
    Indexing enabled. 

$sudo lsof | grep /Volumes/Backup/
mds          64            root   14r      DIR                1,7       1972  3359270 /Volumes/Backup/.Spotlight-V100/Store-V2/26061632-2165-4372-BACA-B77080B37A25
mds          64            root   22u      REG                1,7          0  3359315 /Volumes/Backup/.Spotlight-V100/Store-V2/26061632-2165-4372-BACA-B77080B37A25/journalExclusion
mds_store   310            root  txt       REG                1,7          8  3359279 /Volumes/Backup/.Spotlight-V100/Store-V2/26061632-2165-4372-BACA-B77080B37A25/0.indexIds

habe auch versucht, die Spotlight-Prozesse zu beenden ...

$ps -ax | awk '/[m]ds/{print $1}'
64
310
$sudo kill 64
$sudo kill 310
$sudo lsof | grep /Volumes/Backup/
backupd   11828            root    4w      REG                1,7       1453  3359329 /Volumes/Backup/Backups.backupdb/Alex’s MacBook Pro/2015-12-06-164406.inProgress/.Backup.471141846.204163.log
backupd   11828            root    6w      REG                1,7 1780482048  3366847 /Volumes/Backup/Backups.backupdb/Alex’s MacBook Pro/2015-12-06-164406.inProgress/88F84A3D-497C-4059-99AE-BF8C3C91534C/Macintosh HD/Users/alexryan/VirtualBox VMs/boot2docker-vm/boot2docker-vm.vmdk
mds       11849            root   12r      DIR                1,7       2108  3359270 /Volumes/Backup/.Spotlight-V100/Store-V2/26061632-2165-4372-BACA-B77080B37A25
mds       11849            root   17u      REG                1,7          0  3359315 /Volumes/Backup/.Spotlight-V100/Store-V2/26061632-2165-4372-BACA-B77080B37A25/journalExclusion
...

Gibt es eine Möglichkeit, meine externe Festplatte sicher auszuwerfen, ohne das Dateisystem erneut zu zerstören?

Ich verwende OS X 10.11.1 auf einem Macbook Pro (Mitte 2010).
Das externe Laufwerk ist:
Seagate Backup Plus Slim Tragbare externe Festplatte mit 2 TB und USB 3.0-Backup für mobile Geräte

Lösung:
Ich war ein wenig nervös, den Spotlight-Prozess zu beenden, weil ich nicht sicher war, ob er die Dateien, die er vor dem Herunterfahren geöffnet hatte, sauber schließen würde. Ich wollte mein Dateisystem nicht noch einmal beschädigen.

Das direkte Beenden der Prozesse hat nicht funktioniert. Sie wurden gerade mit neuen Prozess-IDs wieder zum Leben erweckt.

Die Verwendung von launchctl hat jedoch funktioniert. Ich konnte das Laufwerk auswerfen. Und es sieht so aus, als ob mein Dateisystem nicht beschädigt wurde.

$sudo launchctl unload -w /System/Library/LaunchDaemons/com.apple.metadata.mds.plist
$ps -ax | awk '/[m]ds/{print $1}'
$sudo lsof | grep /Volumes/Backup/