Verwenden Verlage LaTeX, um Bücher für Blinde zu produzieren?

Welche Software-Tools verwenden Verlage, um Bücher für Blinde zu produzieren, dh mit geprägter Blindenschrift?

Ist LaTeX einer von ihnen? Es gibt ein brailleLaTeX-Paket, das zum Drucken von Braille verwendet werden kann, aber ich bin nicht sicher, ob es zum Prägen von Braille verwendet werden kann. Wenn nicht LaTex, was verwenden Verlage?

Ich würde gerne an einem LaTeX-Paket zum Drucken und Prägen von Braille arbeiten, aber zuerst muss ich wissen, ob Interesse an einer solchen Lösung besteht ...

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

Ich hätte angenommen, dass der Unterschied zwischen Drucken und Prägen von der Hardware abhängt, die Sie für den Job verwenden. Ob der Punkt der Braille-Syntax als Toner-/Tintenfleck oder als Prägepunkt wiedergegeben wird, hängt von der Maschine/dem Drucker ab. Oder ich verstehe diese Frage falsch.
@JohnSmithers Ich bin mir eigentlich selbst nicht sicher. Ich hatte gehofft, dass mir hier vielleicht jemand mehr sagen kann.
Softwareseitig ist ein Spot ein Spot. Und wenn ich Braille richtig verstehe, dann gibt es für einen Punkt nur eine Tiefe (nicht mehrere Prägetiefen, die unterschiedliche Bedeutung haben). Latex und das Braille-Paket sind also völlig egal. Es spielt nur eine Rolle, ob Sie die Ausgabe an einen Drucker oder eine Prägemaschine senden. Aber ich habe keine Ahnung, wie eine Prägemaschine aussieht oder funktioniert. Google?
Vor ein paar Jahren unterrichtete ich eine Mathematikklasse mit einem blinden Schüler. Da ich LaTeX zum Erstellen von Tests verwendet habe, sprach ich mit dem Accessibility Office des Colleges und fand heraus, dass ihr System zum Erstellen von Braille für Studenten erforderte, dass der Test in einer Version von LaTeX neu eingegeben wurde, also waren sie begeistert, dass meine Sachen bereits in LaTeX waren und sie musste nur ein wenig bearbeiten. Also hat mindestens eine Schule Materialien in Blindenschrift mit LaTeX "veröffentlicht".

Antworten (1)

Ich habe das jetzt schon eine ganze Weile gesehen und werde versuchen, Ihre Frage zu beantworten. Die Antwort ist jedoch viel komplizierter als die Frage.

Die einfache Antwort ist ja, Python wird verwendet, um Text in Braille-Tags umzuwandeln, und ein LaTex-Paket wird verwendet, um die Symbole auszudrucken. WENN die von Ihnen verwendete Brailler nicht für die Verwendung mit einem proprietären Paket ausgelegt ist. Ich denke, Buchmacher- und Express-Maschinen haben offene Ports.

Als GNU/Linux-Benutzer finde ich es schwierig, Open-Source-Treiber für die meiste Hardware zu finden. Ich habe hier also viele Bootsanker herumsitzen.

Nun zur komplizierten Antwort, vereinfacht.

Was verwenden Publisher?

Der Duxbury Braille Translator für Windoze ist unter den Verlagen ziemlich universell. Es kann eine Thermoformmaschine, die meisten Prägemaschinen sowie Prägemaschinen für die obere Platte, wie z. B. die ET PED-30, antreiben. Es funktioniert auch perfekt mit der doppelseitigen Prägung ET BraillePlace für die Herstellung von Büchern.

Wenn Sie an der Herstellung von Büchern interessiert sind, ist der ET Bookmaker der preisgünstigste doppelseitige Brailler in kommerzieller Qualität, den ich kenne.

Zum letzten Teil Ihrer Frage zum Interesse an Software. Ich würde nein sagen, wegen der proprietären Natur der Hardware. Wie Sie wissen, kann selbst SANE nicht genügend Informationen von Herstellern erhalten, um Treiber für die meisten Scanner, Drucker und andere verfügbare Hardware zu erstellen. Die meisten Hersteller sind mit Mickey$oft im Bett und könnten sich weniger um den Rest der Welt kümmern.

VTY Niederländisch

Ich arbeite im Bereich EWD AT (Employees with Disabilities, Assistive Technology) bei Social Security – wir haben immer Duxbury zur Verfügung, und JAWS (Job Access With Speech) kann auch Brailleschrift ausgeben. (In meinem Job mache ich nur Dokumentation für Mitarbeiter, die JAWS als Screenreader verwenden, also habe ich nur überprüft, ob Duxbury auf Computern im Klassenzimmer installiert ist, nicht mehr.)