Was bedeutet das Schild „Unterbrochene weiße Linie markiert nur die Straßenmitte“?

Auf Teneriffa, auf der Straße TF-21 in der Nähe des Vulkans Teide, habe ich dieses Schild gesehen:

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

Es lautet sowohl auf Spanisch als auch auf Englisch:

ATENCIÓN
Linea discontinua solo indica eje carretera

WARNUNG
Die unterbrochene weiße Linie markiert nur die Straßenmitte

Ich verstehe nicht wirklich, was es bedeutet. Warum markiert es nur die Mitte der Straße? Was sollte es noch tun? Bezieht es sich auf das Überholen? Bedeutet das Zeichen, dass entgegen seiner üblichen Bedeutung diese unterbrochene Linie nicht anzeigt, dass es erlaubt ist, zu überholen? Es ist meine beste Vermutung, aber ich bin nicht überzeugt, denn in diesem Fall würde ich eine durchgezogene Linie erwarten, keine unterbrochene und ein Zeichen.

Also, was bedeutet es? Und wenn es wirklich ums Überholen geht, warum haben sie dann keine durchgezogene Linie verwendet?

Vielleicht hatten sie nicht genug Farbe und konnten keine durchgehende Linie malen? Dieser hier ist wirklich seltsam...
Laienhypothese: Das scheint eine Bergregion zu sein. Im Winter, wenn die Straße schneebedeckt ist, erleichtert die unterbrochene weiße Linie die Einschätzung, dass es sich um die Mitte der Straße handelt und nicht um die äußere Begrenzung. Dies kann verhindern, dass Sie auf der falschen Seite fahren.
Hypothese: Es könnte bedeuten, dass die Straße an bestimmten Passagen nicht breit genug für zwei Fahrspuren ist, sodass die unterbrochene weiße Linie nicht garantiert, dass zwei Autos sicher aneinander vorbeifahren können. In meinem Land gäbe es in diesem Fall keine Linie, aber vielleicht haben sie es zu spät gemerkt und stattdessen einfach dieses Schild aufgestellt.
@PålGD Ich war nicht der Fahrer, aber soweit ich mich erinnere, ist die Straße immer breit genug für zwei Fahrspuren.
Man fragt sich, ob die durch das Brechen der Linie eingesparte Farbe eine größere Ersparnis war, als ein maßgeschneidertes Schild bauen zu müssen, um die hartnäckige Weigerung zu erklären, die Linie einfach normal gemäß internationalen Normen zu streichen. Es scheint eine merkwürdige Entscheidung zu sein - warum? Ich glaube nicht, dass Antworten dies noch richtig erklären. Sie verstehen eindeutig, dass die unterbrochene Linie verwirrend sein kann. Warum dann so malen?
Gab es andere Teile dieser Straße, an denen sie sich verbreitert und die unterbrochene weiße Linie zu einer Fahrbahnbegrenzung wird, während etwas anderes (in meinem Land eine durchgezogene oder unterbrochene gelbe Linie) die tatsächliche Mitte markiert? In diesem Fall scheint dieses Schild zu sagen, dass, wenn es nur eine unterbrochene weiße Linie gibt, diese als Mittelmarkierung behandelt werden sollte und nicht als Einbahnstraße mit zwei Fahrspuren. Ich bin mir nicht sicher, warum sie die Farben / Muster so ändern würden.
Basierend auf den Antworten und Kommentaren zu dieser Frage denke ich, was es wirklich bedeutet: "Teneriffa muss Schilder anbringen, die in ihrer Bedeutung klarer sind".
Vielleicht ist das Schild für Fahrer gedacht, die auch Flugzeugpiloten sind, damit sie wissen, dass sie zwischen der durchgezogenen Linie an der Seite und der unterbrochenen weißen Linie fahren sollten, anstatt in der Mitte der unterbrochenen weißen Linie. :) Obwohl das Schild nur sagt, dass es die Mitte markiert. Ich nehme an, es steht nicht wirklich, dass es zwei Fahrspuren trennt, also werden die Piloten vielleicht immer noch die Mitte hinunterfahren.
Hypothese für Schild statt mehr Farbe: Die Straße erlaubte früher das Überholen / Überholen und da wurde die unterbrochene Linie gemalt. Später entschieden sie, dass die Straße das Überholen nicht zulassen/fördern sollte, aber es ist einfacher, ein generisches, massenproduziertes Schild anzubringen, als mehr Farbe hinzuzufügen. Außerdem gibt es ihnen die Möglichkeit, später überholen zu lassen.

Antworten (5)

Kurz gesagt: Es bedeutet "keine der üblichen Bedeutungen einer unterbrochenen Linie in Spanien annehmen, außer die Markierung der Straßenmitte".

Lang:

Die Bedeutung ist offensichtlich. Zumindest scheint es für Autofahrer in Spanien offensichtlich.

In Spanien bedeutet eine unterbrochene Linie, dass Sie überholen können, während eine durchgezogene Linie bedeutet, dass Sie nicht können, und auf kurvigen Straßen ändert sich die Linie sehr oft von unterbrochen zu durchgehend (und sogar zu durchgehend für eine Seite und unterbrochen für die andere). Umstände der Straße - hauptsächlich über die Sichtbarkeit, aber auch über Kreuzungen mit anderen Straßen.

Auf Straßen mit diesem Zeichen markiert die unterbrochene Linie nur die Straßenmitte und zeigt nicht an, ob Sie überholen können. Daher müssen Sie anhand der anderen Regeln der Straßenverkehrsordnung beurteilen, ob Sie überholen können, die im Wesentlichen auf die Regel zurückgreifen, dass Sie dort überholen können, wo die Sicht ausreicht, um sicherzustellen, dass kein entgegenkommendes Fahrzeug entgegenkommt.

Wenn die Straße schmaler wäre als die im OP abgebildete, würde das Schild auch warnen, dass wir nicht davon ausgehen können, dass jedes Fahrzeug vollständig auf seiner Seite der Linie steht, insbesondere bei Lastwagen. In diesem Fall würde es wahrscheinlich ein Geschwindigkeitsbegrenzungssignal geben.

Ergänzung zu den Kommentaren, warum nicht die gesamte Straße (oder die unsicheren Teile) mit einer durchgehenden Linie bemalt sind:

Diese Straßen sind nur kleine Straßen mit wenig Verkehr, einige von ihnen wurden nur aus unbefestigten Wegen ausgebaut. Solche kleinen Straßen an manchen Orten in Spanien führten früher überhaupt keine Linien. Eine bessere Verbesserung könnte vollständige Straßenmarkierungen und viele Verkehrszeichen umfassen, aber diese Verbesserung ist weder einfach noch billig, und für kleine Straßen mit wenig Verkehr wird sie nicht durchgeführt. Daher ist die Straße nur ein Asphaltstreifen mit einer unterbrochenen Linie in der Mitte.

Aus Erfahrung muss ich hinzufügen, dass es nicht schwer ist, auf diesen Straßen zu fahren - zumindest macht es das Fehlen einer durchgehenden / unterbrochenen Linie nicht schwieriger als das Fahren auf jeder anderen engen, kurvigen Straße. Wie jeder Autofahrer weiß, kann man nicht überholen, wenn man nicht prüfen kann, ob kein entgegenkommendes Fahrzeug kommt, und man braucht keine durchgezogene Linie, um anzuzeigen, dass man die Straße mehr als ein paar Meter voraus sehen kann, weil eine Kurve behindert die Aussicht.

Wieder eine tolle Antwort! Warte, kann ich ein Visum für Teneriffa bekommen? Muss ich Kontoauszüge mitbringen?
@Fattie - Wenn Sie an solchen Straßen interessiert sind, habe ich dieses Schild auch in anderen Teilen Spaniens gesehen.
Guter Punkt zur Enge, das hätte ich den vorherigen Antworten hinzufügen wollen
Warum malen sie dann nicht einfach eine durchgezogene Linie?
@insidesin: Weil sie dann das Schild ändern müssten in "Warnung: Durchgezogene weiße Linie markiert nur die Mitte der Straße"?
@insidesin - Bitte beachten Sie, dass das Schild nicht bedeutet, dass Sie auf dieser Straße nirgendwo überholen dürfen. Es bedeutet nur, dass Sie selbst urteilen müssen, anstatt der Linie zu vertrauen. Sehr oft haben kurvige Bergstraßen kurze Abschnitte mit guter Sicht, auf denen überholt werden kann.
Seid ihr noch nie auf eine durchgezogene weiße Linie gestoßen? Es fungiert als ein Ort, an dem das Überqueren nicht sicher ist. Sie sollten niemals eine durchgezogene weiße Linie überqueren. Malen Sie es einfach an den unsicheren Stellen fest wie jede andere Bergstraße der Welt ...
@insidesin - Die Frage fragt nach der Bedeutung des Zeichens, und die Antwort befasst sich damit. Ob für diese kleinen Straßen ein vollständigeres Straßenmarkierungsschema verwendet werden sollte, und die Kosten-Nutzen-Analyse dieser Arbeiten könnte eine interessante Frage für Engineering Stack Exchange darstellen.
„Deshalb muss man abwägen, ob man überholen kann“ gilt das nicht überall für unterbrochene Linien – Schild oder kein Schild?
@StrangerToKindness - Nicht genau. Natürlich müssen Sie nach eingehendem Verkehr suchen, aber auf einigen Straßen wissen Sie, dass Sie Sicht haben, weil die unterbrochene Linie es Ihnen sagt. Bei manchen Neigungsänderungen, bei denen Sie beispielsweise den Gehsteig eines Straßenabschnitts nicht sehen können, könnten die Fahrer nicht erkennen, ob Sie ankommende Fahrzeuge sehen können – das heißt, wir würden nicht wissen, ob dies der Fall ist kein ankommender Verkehr oder wenn nur der Gefällewechsel uns daran hindert, ihn zu sehen - aber wenn es eine unterbrochene Linie gibt, wissen wir, dass die Sicht ausreichend ist, und wenn wir keinen Verkehr sehen, gibt es keinen Verkehr.

Es bedeutet auf jeden Fall, dass Sie sich keine Bedeutung daraus machen dürfen , ob Sie wieder überholen, abbiegen oder ob "Ihre" Straßenseite tatsächlich ganz Ihnen gehört, genau wie es heißt, und darüber hinaus die Straßenmitte markiert.

Wenn Sie sich auf Ihrer Seite der unterbrochenen Linie befinden, können Sie nicht davon ausgehen, dass der Gegenverkehr vollständig auf der anderen Seite ist. Die Linie markiert nur die Mitte und teilt die Fahrspuren NICHT. Daher der Einsatz auf schmalen Straßen.

@DavidRicherby Sie scheinen diesen Kommentar nur zu einer Antwort abgegeben zu haben, wenn die anderen erklären, dass es sich um Vermutungen handelt. Ich habe dies gepostet, weil ich denke, dass die anderen Vermutungen falsch und gefährlich sind. In Ermangelung eines gegenteiligen Beweises sollte man davon ausgehen, dass meine Antwort richtig ist, und außerdem keine weiteren Annahmen über die Bedeutung der gestrichelten Linie treffen, darüber hinaus markiert sie das Zentrum, genau wie das Zeichen rät.
Das ist richtig. Eine Mittellinie ist normalerweise ein Fahrbahnteiler, aber wie das Schild sagt - eine unterbrochene Linie zeigt nur den Straßenmittelpunkt an. Die EU-Vorschriften verlangen, dass eine normale Straße mindestens 5,5 m breit ist, um zwei normale Fahrspuren zu haben, wenn ich mich richtig erinnere. Diese Straße ist eindeutig nicht so breit.
Das wäre auch meine erste Interpretation. Nur eine Warnung, dass die Straße an manchen Stellen für 2 Autos zu eng sein könnte, also sollten Sie nicht davon ausgehen, dass Ihnen Ihre Fahrspur "gehört", nur weil es eine Linie gibt (die nur die Mitte der Straße markiert).
@RobertFrost "Ohne Gegenbeweise sollte man davon ausgehen, dass meine Antwort die richtige ist" Sag was ? Warum sollte überhaupt irgendjemand annehmen, dass bei einem Haufen Antworten ohne Beweise Ihre die richtige ist? Was ist das Besondere an Ihren unbegründeten Annahmen im Vergleich zu denen aller anderen?
@DavidSchwartz Beachten Sie, dass die Antwort seit meinem Kommentar erheblich bearbeitet wurde. Sie begann mit "Meine Interpretation ist ...", während die Frage danach geht, was die Markierungen und das Zeichen tatsächlich bedeuten, und nicht, was die Leute vermuten, dass es bedeutet. Soweit ich mich erinnere, widersprach es direkt anderen, detaillierteren und höher bewerteten Antworten und meinem eigenen Verständnis. Da die Antwort jedoch bearbeitet wurde, habe ich meinen ursprünglichen Kommentar gelöscht.

Wenn ich es richtig verstehe, hat es mit Überholen zu tun, aber die Beschilderung ist wirklich verwirrend.

In Spanien bedeutet eine durchgezogene Linie, dass Überholen verboten ist und es auf keinen Fall erlaubt ist, die Linie zu überqueren. Das bedeutet, dass es sogar verboten ist, nach links abzubiegen. Es ist erlaubt, Radfahrer zu überholen, wenn Sie einen Sicherheitsabstand einhalten können, ohne die durchgehende Linie tatsächlich zu überqueren.

Eine unterbrochene Linie bedeutet, dass Sie überholen dürfen, wenn der Verkehr und die Sicht dies gefahrlos zulassen.

Das Schild, das Sie gefunden haben, ist auf engen Bergstraßen weit verbreitet und wird zusammen mit einer unterbrochenen Mittellinie verwendet. Ich denke, es soll daran erinnern, dass, auch wenn es streng genommen kein Überholverbot gibt (aufgrund der unterbrochenen Linie), die Straße an den meisten Stellen zu eng und kurvig ist, um dies sicher zu tun. Sie haben jedoch die Möglichkeit, bergauf zu fahren, um einen Radfahrer schnell zu überholen oder nach links abzubiegen, wenn dies erforderlich ist. Hätten sie eine durchgehende Linie verwendet, wäre es Ihnen nicht einmal erlaubt gewesen, nach links abzubiegen oder Radfahrer zu überholen.

Ich frage mich, warum auf dem Schild nicht stattdessen "Überholen möglicherweise unsicher" steht ...
Diese Antwort ist viel zu verwirrend und vage für eine so einfache Frage. (Warum haben Sie überhaupt geantwortet, wenn Sie sich nicht sicher sind? Nicht wie Sie!) Die Antwort ist sehr einfach formuliert: „In den MEISTEN Ländern bedeutet eine UNTERBROCHENE Linie, dass Sie überholen KÖNNEN. Sie sagen, dass dies in diesem Land NICHT der Fall ist. "
@TannerSwett Zumindest teilweise, weil "Überholen" ohne direktes Objekt nicht verwendet wird, um sich auf das Überholen außerhalb der USA zu beziehen. Hier wird Englisch als internationale Sprache für alle Ausländer verwendet, die Spanisch nicht vollständig verstehen, und solche Leute würden sich wahrscheinlich wundern, was genau sie nicht passieren dürfen.
Der Grund für die mangelnde Verständlichkeit des Zeichens, so wie es ist, liegt jedoch wahrscheinlich darin, dass derjenige, der mit der Übersetzung beauftragt wurde, nur seine Aufgabe erledigt hat, das Spanische wörtlich zu übersetzen, ohne daran zu denken, wie die beabsichtigte Zielgruppe des Zeichens, Ausländer, die mit der Situation nicht vertraut sind , würde es interpretieren.
@Fattie Kommentare sind nicht für Antworten gedacht.
@Fattie, basierend auf dieser Antwort werden Überhol- / Überholzonen eindeutig durch eine unterbrochene weiße Linie in "diesem Land" angezeigt. Dieses Zeichen weist auf einen bestimmten Fall innerhalb „dieses Landes“ hin, in dem dies nicht der Fall ist. Es scheint mir eine sehr klare Antwort zu sein, obwohl das Zeichen und die unterbrochene Linie scheinbar im Widerspruch zueinander stehen. Zugegeben, ein Zitat aus einem relevanten Gesetz würde diese ansonsten gute Antwort zu einer ausgezeichneten machen.
Eigentlich habe ich gerade festgestellt, dass die Antwort möglicherweise falsch ist! Ich glaube, TEJ denkt das: Es bedeutet, dass Überholen legal, aber eine schlechte Idee ist. Ich glaube, es bedeutet: es bedeutet einfach nicht, dass Überholen erlaubt ist, es bedeutet: nichts. Es kann legal sein oder nicht, an einem bestimmten Abschnitt zu überholen; Es könnte sein, dass Überholen im gesamten Landkreis oder in jeder anderen Kombination völlig illegal ist.
Kurz gesagt, die Antwort von RobertFrost scheint Wort für Wort perfekt zu sein. Abgesehen von der bloßen Nicht- Überhol -Ikonographie markiert es nicht einmal Fahrspuren .
@TannerSwett In Spanien (und AFAIK im Rest der EU) weisen die nahe beieinander liegenden unterbrochenen Linien darauf hin, dass Überholen erlaubt ist, aber gefährlich sein kann. Gestrichelte Linien, die weiter voneinander entfernt sind, zeigen an, dass das Überholen erlaubt ist und keine besonderen Gefahren bestehen. Es ist nur das Zeichen, das dies überhaupt verwirrend macht.
Sie dürfen Radfahrer auf einer durchgehenden Linie (und anderen langsam fließenden Verkehr wie landwirtschaftlichen Maschinen) überholen, sofern Sie genügend Sicht haben.

In vielen Ländern ist es üblich, mit der gestrichelten Linie anzuzeigen, dass es sich um einen Ort handelt, an dem gefahrlos überholt werden kann.
Teneriffa folgt dieser Verwendung nicht und warnt davor, um sicherzustellen, dass die Leute dies nicht annehmen. Andernfalls würden viele Leute davon ausgehen, dass es sicher ist, zu überholen - und schlimme Unfälle haben (wahrscheinlich, was passiert ist und das Schild ausgelöst hat).

Jemand, der auf einer schmalen, kurvenreichen Straße durch die Berge fahren würde; und davon ausgehen, dass es sicher ist zu überholen; müsste wohl ihren Führerschein abgeben.
@DawoodibnKareem, ich stimme zu. Aber stattdessen töten sie sich und möglicherweise einen Einheimischen bei einem Unfall. Den Teneriffaern war es wahrscheinlich egal, dass Besucher sich umbringen, aber sie mögen es nicht, wenn alle Einheimischen mit ihnen sterben...
In Großbritannien bedeuten durchgezogene Linien, dass das Überqueren der Mittellinie illegal ist (es sei denn, Sie überholen Verkehr mit einer Höchstgeschwindigkeit von 20 Meilen pro Stunde oder weniger, wie ein Pferd und ein Wagen oder eine Dampfwalze), lange Striche wie das Bild des OP bedeuten das Überqueren der Linie Überholen ist erlaubt, aber es besteht eine Gefahr (z. B. eingeschränkte Sicht aufgrund einer Kurve auf der Straße), und kurze Striche mit längeren Lücken bedeuten, dass das Überholen "sicher" ist.
@alephzero eigentlich , wenn sie mit 16 km / h oder weniger unterwegs sind. (Zitat aus dem Abschnitt zu gestrichelt + durchgezogen, da im vorhergehenden Abschnitt zu doppelt durchgezogen nichts aufgeführt ist)
@Nobody Eine unterbrochene Linie bedeutet in der Schweiz genauso wie in allen Nachbarländern: Wenn möglich, darf man die Linie überqueren und überholen (Signalisationsverordnung, Art. 74). Die Bedeutung der meisten grundlegenden Straßenmarkierungen ist in internationalen Konventionen festgelegt und unterscheidet sich nicht von Land zu Land.
@Aganju Es ist wahrscheinlich davon auszugehen, dass die örtlichen Ersthelfer es nicht mögen, hässliche Unordnung zu beseitigen, die durch Touristen verursacht wurden, die sich selbst umgebracht haben, und der Rest der Einheimischen mag es nicht, um blutige tote Touristen herumfahren zu müssen.

Es bedeutet "verlasse dich nicht nur auf die Linien, benutze deinen gesunden Menschenverstand, besonders wenn du auf die gegenüberliegende Seite eindringst, wie zum Beispiel beim Überholen oder Linksabbiegen".

Das Schild soll auch davor warnen, dass Sie großen Fahrzeugen begegnen könnten, die einen Teil „Ihrer“ Straße nehmen, nur um abbiegen oder sogar auf einem geraden Abschnitt fahren zu können.

Ich habe eine Variation dieses Zeichens auf ländlichen oder bergigen Straßen in Castelló gesehen. Dieses Gebiet ist sehr dünn besiedelt, es gibt wenig Verkehr, die Straßeninstandhaltung könnte viel besser sein und die Straßenbeschaffenheit (kürzere gerade Abschnitte, Kurven, Bergpässe) könnte ein Überholen für größere/schwerere Fahrzeuge (Busse, Lastwagen, Autos) unmöglich machen, aber für leichtere (Autos, Motorräder) vollkommen in Ordnung sein.

Ein Unfall in diesen dünn besiedelten Gebieten könnte dazu führen, dass die Hilfe eine Weile dauert, bis sie eintrifft.

Das Schwenken dieses Screenshots nach links zeigt, dass ein Lastwagen auf seine eigene Straßenseite passt. Nur. Ich würde nicht damit rechnen, dass jeder von ihnen nur seine eigene Straßenseite einnimmt. Guter Fund!
@FreeMan Gern geschehen! Das ist die Straße zum Heimatort meiner Eltern, also kenne ich die Gegend gut :)
Was bedeutet das Schild „Unterbrochene weiße Linie markiert nur die Straßenmitte“?
AntwortenHierDatenschutz-Bestimmungen1y, 0v