In welchem Zusammenhang steht das Zitat „Mit großer Macht kommt große Verantwortung“?
Ohne Zweifel ist dies eines der berühmtesten Zitate von Spider-Man. Ich denke, dass es im Film Uncle Ben ist, der es sagt.
Aber war das Zitat auch in den Comics vorhanden? Noch wichtiger, was war der Kontext des Zitats, da AFAIK Onkel Ben und Peter Parker zu dieser Zeit keine Machtpositionen innehatten?
Ich kann die Comic-Nummer selbst nicht finden, aber hier ist die einzige Instanz davon, die ich in den eigentlichen Comics kenne. Es wurde Peter von niemandem gesagt, nur eine Bildunterschrift.
Informationen finden Sie hier
Von der Wikipedia-Seite von Ben Parker :
Das oft zitierte Spider-Man-Thema „Mit großer Macht kommt große Verantwortung“ wird weithin Onkel Ben zugeschrieben. Dies war jedoch zunächst nicht der Fall. In Amazing Fantasy Nr. 15 erscheint die Originalversion des Satzes in einer narrativen Bildunterschrift im letzten Panel des Comics, [11] nicht als gesprochener Dialog. Tatsächlich hat Ben im gesamten Comic nur zwei Zeilen.
Spätere Geschichten und Rückblenden, die stattfanden, als Ben noch lebte, machten den Satz rückwirkend zu einer von Bens vielen Predigten, mit denen er Peter belehren würde. Moderne Neuinterpretationen von Spider-Man, wie der Spider-Man-Film und der Ultimate Spider-Man-Comic, zeigen, wie Ben diesen Satz zu Peter sagt, während er noch lebt, in ihrem letzten Gespräch. Beide oben genannten Anpassungen ließen Peter auch auf Ben einschlagen, kurz nachdem er es gesagt hatte, und beide erwähnen auch seinen Vater. Wenn der Spieler in Marvel: Ultimate Alliance mit Spider-Man spricht, versuchen sie, ihm den Satz zu sagen, nur damit er sie unterbricht.
Wir können die früheste Verwendung dieses Ausdrucks Voltaire zuschreiben, wenn auch auf Französisch[12].
Der gewählte Bürgermeister von New York City, Thomas Francis Gilroy, verwendete 1892 in einem Interview mit der New York Times den Satz "Mit großer Macht kommt große Verantwortung".
Es wird in mehreren Kontexten verwendet.
In den Cartoons am Samstagmorgen war es ein gemeinsames Voice-Over und ein redaktioneller Kommentar von Stan Lee und auch in internen Monologen von Peter Parker. In Amazing Fantasy #15 ist es auch ein erzählerischer Kontext.
Es wird im späteren Kanon Onkel Ben zugeschrieben, sowohl als Ben, der es im Auto mit Peter spricht, als auch als Peter im Erzählermodus (insbesondere in den Cartoons), der es in einem internen Monolog erwähnt, normalerweise in Form von „Wie Onkel Ben sagte , 'Mit großer Macht kommt große Verantwortung.'"
Es wurde gelegentlich auch von anderen Charakteren verwendet; Ich weiß nicht genau wo, aber ISTR Professor X hat es als gelegentliche Ermahnung an die Schüler der Xavier School verwendet.
apoorv020
RDFoz