Was ist der Unterschied zwischen der Standard-Octopus-Leihkarte und der Touristen-Octopus-Karte in Hongkong?

Hinweis: Es ist kein verwirrender Titel, da es sich um eine Frage handelt, was bedeutet, dass es etwas zu beantworten gibt.

Einige Hintergrundinformationen zu dem, was der Octopus ist

Octopus ist eine Guthabenkarte, die von einem australischen Unternehmen erfunden, aber von Australien abgelehnt wurde, weil sie zu fortschrittlich war, und anschließend nach Hongkong verkauft wurde, wo jetzt „jeder eine hat“.

Die Idee ist, dass es so viele Tentakel hat, die mit allem verbunden sind, was Sie überall bezahlen können. Es ist wirklich nützlich.

Sie können in 7-11, Convenience Stores, MTR (U-Bahn und Eisenbahn), großen Bussen, kleinen Bussen, einigen Taxis, einigen McDonald's, einigen anderen Lebensmittelgeschäften usw. mit dem Badatong einkaufen.

Auf Kantonesisch sagt man Oktopus wie: "bada tong"

Hinweis: In Taiwan gibt es eine ähnliche Karte namens „Easy Card“ oder „yoyo cut“ auf Mandarin

Antwort auf den Unterschied zwischen Tourist Sell- und Standard On Loan-Karten

Hier ist ein Link mit allen Informationen zum Unterschied zwischen den beiden Typen.

Eine Zusammenfassung ist:

• Verkauft bedeutet, dass Sie die Karte gekauft haben.
• Ausgeliehen bedeutet, dass sie Ihnen die Karte geliehen haben.

Rücknahmegarantie:

• Verkauft bedeutet, dass Sie bei Rückgabe den gesamten gespeicherten Wert über den Kosten der Karte zurückerstatten.
• Ausgeliehen bedeutet, dass sie Ihnen den gesamten Wert zurückerstatten, einschließlich der Kaution in Höhe von 50 HKD, die Sie für die Ladung bezahlt haben.

Weitere Details zur Leihkarte:

• Die Ausleihe hat eine Kaution in Höhe von 50 HKD, in die Sie "eintauchen" können, wenn Sie 0 Guthaben auf Ihrer Karte gespeichert haben. Angenommen, Sie fahren durch die MTR und der Fahrpreis beträgt 11,60, und Sie haben nur 5,30 auf Ihrer Karte, kein Problem, wenn Sie eine Leihkarte haben, der Restbetrag geht in diesem Fall nur auf -6,30.
• Einige Geschäfte lassen Sie in das negative Guthaben der ausgeliehenen Karten einzahlen, andere nicht.
• Leihkarten und verkaufte Karten können bei Verlust nicht erstattet werden.

Zusätzliche Hinweise: Sie können Rückerstattungen erhalten, wenn Sie identitätsgebundene Octopus-Karten verlieren. Dies sind AAVS-Karten und personalisierte Karten. AAVS-Karten sind mit Ihrem Bankkonto oder Ihrer Karte verknüpft, und wenn das Guthaben unter einen bestimmten Betrag fällt, werden sie automatisch von Ihrem Konto aufgeladen (super, oder?). Sie können diese bei MTR kündigen, wenn Sie sie verlieren, und das Guthaben auf eine Ersatzkarte übertragen. Personalisierte Karten sind mit Ihrer Identität verknüpft, und Sie können eine Rückerstattung für diese erhalten und sie kündigen, selbst wenn Sie die Karte verlieren, indem Sie einfach Ihre Identität nachweisen.

Meisterklasse

Sie können Badatong um 7-11 oder in MTR und an einigen anderen Orten aufladen.

Wenn Sie das Badatong auf Kantonesisch auffüllen möchten, sagen Sie:

• zun zek leung baak.

Was bedeutet "200 HKD aufladen"

• zun zek - auffüllen
• Leung - zwei
• baak - hundert

Wenn Sie also 100 addieren möchten, sagen Sie:

• zun zek yut baak.

Wenn Sie 300 hinzufügen möchten, sagen Sie:

• zun zek saam baak.

Das aa wird wie das „a“ in „are“ ausgesprochen.

Antwort: "Gibt es überhaupt einen Vorteil, eine Touristenkarte zu kaufen?"

Die Touristen-Octopus-Karte scheint als Andenken aufzubewahren .

Die Sold Tourist Octopus-Karte hat ein ikonisches Hongkong-Design, was sie zu einem idealen Souvenir macht, das Sie bei Ihrer Rückkehr wieder verwenden können.

Auch aus Wikipedia :

Im Gegensatz zu Leihkarten sind verkaufte Karten gesponserte und gebrandete Karten. Es handelt sich um Souvenirkarten, die häufig von Octopus Cards Limited herausgegeben werden. Die Designs für diese Karten stammen normalerweise von fiktiven Figuren der Populärkultur oder sind von chinesischen Kulturereignissen wie dem chinesischen Neujahr inspiriert. Diese Karten werden mit einem Aufpreis verkauft, haben einen begrenzten oder keinen anfänglichen Speicherwert und können nicht erstattet werden, aber sie können ansonsten wie gewöhnliche Karten verwendet werden.

Die effektiven Kosten für dieses Souvenir liegen 30 HKD über denen der Leihkarte, wenn man bedenkt, dass die vorzeitige Rückgabe einer Leihkarte 9 HKD kostet. Wenn Sie sich dafür entscheiden, die Karte zu behalten, können Sie den Restwert bis zu 3 Jahre nach der letzten Aufladung verwenden.