Was ist die empfohlene Methode zum Exportieren eines Logos von Sketch nach Illustrator?

Ich war immer so eingeschüchtert von Illustrator und seinem Stiftwerkzeug, dass ich es nicht mehr verwende. Normalerweise mache ich alles in Photoshop und importiere dann in Illustrator, um die Live-Trace-Funktion zu verwenden, wann immer ich meine eigenen Vektoren erstellen muss.

Heute habe ich Sketch gekauft, ausprobiert und bin sehr erstaunt, wie einfach das Vektorwerkzeug ist. Innerhalb weniger Stunden konnte ich mein erstes Logo erstellen. Ich weiß, dass Illustrator der Industriestandard ist, aber ich möchte von nun an unbedingt Sketch verwenden.

Ich versuche herauszufinden, wie ich meine Arbeit am besten nach Illustrator exportieren kann. Ich habe als EPS exportiert, aber Illustrator hat den Mopp/Mittelteil des Logos (hervorgehobene Ebene) zusammengeführt, wie Sie hier sehen können:

Illustrator insb

Ich wollte meine Sketch-Datei mit all ihren Ebenen zeigen, aber ich habe nicht genug Reputation, um weitere Bilder hinzuzufügen. Aber der Mop ist im Grunde eine Komposition aus einer Reihe von Ebenen in einer eigenen Ebenengruppe.

Ich habe erneut versucht, als PDF zu exportieren, und das schien alle Ebenen korrekt zu trennen, aber ich habe die Meldung "Das Dokument enthält PDF-Objekte, die neu interpretiert wurden: Ein unbekannter Schattierungstyp wurde gefunden, Ein unbekannter Schattierungstyp wurde gefunden. Um das Aussehen zu erhalten, einige Text wurde umrissen." Nachricht beim Öffnen.

Ich habe auch bemerkt, dass der Hauptverlauf auf dem Mopp verschwunden ist (obwohl er mir Farbverläufe auf anderen Elementen gegeben hat), und die Gaußsche Unschärfe, die ich für Schatten verwendet habe, sieht seltsam aus:

Illustrator-PDF

Beide Exportoptionen ließen einen Teil des Textes bearbeitbar und verwandelten andere Zeichen in Formen, und alle Ränder wurden zu unabhängigen Ebenen, sie sind nicht mehr Teil ihrer ursprünglichen Formen.

Ich mache etwas falsch? Gibt es ein bestimmtes Verfahren zum Exportieren nach Illustrator, das Sie teilen können? Soll ich jede einzelne Ebene exportieren und das Ganze in Illustrator neu erstellen?

Vielen Dank!

Antworten (2)

Ah, ja, PDF ... schöne Unterstützung für transparente Farbverläufe, von denen ich annehme, dass sie mit Ihrer Datei passiert sind.

Aus der Sketch-Dokumentation zu Dateiformaten für den Export:

  • PDF oder EPS : Vektorobjekte beibehalten. Beachten Sie, dass transparente Farbverläufe im PDF-Standard nicht unterstützt werden.

In Ihrem Fall liefert der Export einer SVG-Datei möglicherweise das Ergebnis, das dem, was Sie suchen, am nächsten kommt: Beibehaltung Ihrer Farbverläufe und Beibehaltung bearbeitbarer Textebenen.

Ich exportiere fast immer SVGs, wenn ich von Sketch in ein anderes Programm (sogar Photoshop) wechseln möchte. Aber es gibt eine kleine Einschränkung in demselben Dokument von oben:

  • SVG: SVG-Unterstützung ist ziemlich gut für Formen und Textunterstützung , Schatten werden jedoch nicht unterstützt .

Das bevorzugte Dateiformat ist EPS, das seit 20 Jahren eine Voraussetzung für Adobe ist, zurück zu den frühen Postscript-Druckern und Adobe Type Manager auf Mac OS 6. Der Vektor-Vorgänger von Illustrator, Freehand (früher von Macromedia), funktionierte ebenfalls am besten mit EPS-Dateien . Es mag jedoch nicht alles gefallen, was Sie in Sketch produzieren, was auf dieses Programm zurückzuführen ist. Ich glaube, dass Sketch in erster Linie auf Vector-to-Font-/Webanwendungen abzielt und nicht auf ernsthaftes Vektordesign (wie z. B. Keksverpackungen).

In Bezug auf SVG als Vektorformat verwende ich dies nur, um meinen Teamkollegen von Webautoren transparente Symbole zu liefern, damit sie einfach im Code bearbeitet und schnell heruntergeladen werden können - wir konvertieren sie in eine Schriftart. Ansonsten bleibe ich bei EPS oder der ursprünglichen AI-Datei.

Apropos Illustrator, wenn Sie Zugang zu einer Kopie bekommen könnten, würde ich darauf bestehen, es zu lernen, da es ein Industriestandard ist, vorausgesetzt, Sie werden mit der Zeit zu komplexeren Vektorarbeiten übergehen. Ich verstehe Ihre Gefühle vollkommen und als ehemaliger Freehand-Benutzer habe ich mich dem Umzug widersetzt, bis mein Mac Freehand nicht mehr installieren wollte (ich behalte einen 2006er Mac mit 10.6, damit ich ihn immer noch verwenden kann).

Illustrator ist bei der ersten Verwendung übermäßig komplex, da es breitere Paletten und Verknüpfungen von Adobe-Software verwendet, großartig, wenn Sie Indesign kennen, ansonsten seltsam. In Freehand können Sie beispielsweise einen Strich innerhalb der Strichwerkzeugpalette färben (logisch), während Sie in Illustrator (CS6) zu einer anderen vertikalen Photoshop-ähnlichen Palette wechseln und zuerst Füllung oder Strich auswählen müssen. Ich weiß zu schätzen, dass es eine Tastenkombination geben wird, bevor mich jemand anspringt - mein Punkt hier ist, dass es als neuer Anwender nicht die einfachste Software ist, mit der man arbeiten kann. Ein anderes Beispiel; Die Art und Weise, wie Transparenz mit dem Erweiterungssteuerelement funktioniert und die Leinwand standardmäßig weiß ist (selbst wenn sie tatsächlich transparent ist), ist beim ersten Start wirklich verwirrend (ich musste das googeln). Einfach in Freihand.

Sobald Sie sich jedoch damit beschäftigt haben und ein paar Tutorials befolgt haben, ist es flexibel, robust und schnell ... Ich kann jetzt ein einfaches transparentes Symbol erstellen und es in wenigen Minuten in SVG exportieren. Hier ist ein Beispiel, das ich bei meinem zweiten Blick auf das Programm gemacht habe - kein Scan oder Schriftart darin.

einfaches Vektorsymbol in RGB

Beste Grüße und viel Spaß beim Lernen

P

Obwohl ich der Tatsache zustimme, dass es für jeden Designer großartig ist, die Grundlagen des Illustrators zu kennen, bin ich anderer Meinung, dass Illustrator „der Industriestandard“ ist. Ich entwerfe schon seit einiger Zeit mit Sketch (Webdesign, wofür es gemacht ist) und musste nicht einmal einen Illustrator in die Hand nehmen. Sie haben Recht, für andere Arten von Design wie Verpackungen bleiben Sie beim Illustrator. Für webbasiertes Design, sogar Logos, würde ich nicht zustimmen.
Industriestandard-Feinde bedeuten nicht wirklich etwas Besonderes @JaneDoe1337, es ist nur eines der Dinge, die Sie sagen, um die Leute zu beeindrucken.
JaneDoe - ein guter Punkt - Sketch ist gut für Schrift- / Webarbeiten, wenn das alles ist, was Sie tun. Es hat Einschränkungen für breitere Vektorarbeiten. @joojaa - Kumpel, das ist ein lächerlicher Kommentar und ich muss dich oder sonst jemanden nicht beeindrucken. In meinem Universum (ich bin mir nicht sicher, wo Sie wohnen) ist die Adobe CS Suite der Industriestandard für professionelle Designer, aus zu vielen Gründen, um sie aufzulisten, aber ich werde Ihnen einige nennen: kontinuierliche Entwicklung über 2 Jahrzehnte, Support (offiziell und Community), kooperativ Länderübergreifende Projekte, Akzeptanz von Dateiübertragungen, Farbkonsistenz, Mac-Kompatibilität ... usw. usw. Aber Sie wissen es am besten.
Tatsächlich war Adobe in den letzten 5 Jahren ein schlechter Verwalter. Also keine Entwicklung seit 2 Jahrzehnten ist kein wirklich guter Grund. Illustrator ist zwar immer noch einer der besten, aber bei weitem das schwächste Glied im Adobe-Arsenal. Es könnte leicht durch etwas anderes ersetzt werden. Die Zeiten sind vorbei, als Adobe das einzige war, das Farbmanagement und so weiter anbot. Illustrator ist heute König, aber nicht sehr lange in diesem Tempo.
Soll ich dir jetzt deinen Mantel holen, oder soll ich dir einen Spaten holen, damit du das Loch etwas tiefer graben kannst? Lies meinen ursprünglichen Beitrag. Ich bin kein Adobe-Fan.