Was ist die Logik dahinter, dass Nadia den Sekretär des Tempels mit einer Mango besticht?

Obwohl es nicht ganz möglich ist, die genaue Referenz zu kennen, ist Israel ein weltweit großer Lieferant für Mangos, was erst in den letzten Jahrzehnten eine Sache war, Israel und viele andere Länder der Region / Region haben auch viele Soßen auf Mangobasis und Lebensmittel allgemein...

Nadia, die diese Tatsachen kannte, versuchte wahrscheinlich, bei ihrer Bestechung „niedlich“ zu sein … als würde sie ihre eigene „Ignoranz“ als ein falsches Verständnis der jüdischen Kultur ausspielen.

Ich hatte eine andere Lesart der Szene, das heißt, sie spricht für Nadias Impulsivität und mangelnde Planung sowie für ihre Bereitschaft, die Regeln zu beugen, um zu bekommen, was sie will.

Straßenkarren sind auf den Straßen von NYC relativ verbreitet. Ihre Auswahl ist nicht immer groß und beschränkt sich hauptsächlich auf häufigeres und weniger verderbliches Obst und Gemüse (Äpfel, Orangen, Bananen, Trauben, Tomaten usw.), aber Mangos sind möglicherweise an einigen dieser Stände erhältlich.

^{Ein Stand mit Straßenprodukten in NYC, an dem Mangos zum Verkauf angeboten werden; aus dem 366-Projekt-Blog von Yollis}

Es ist plausibel, dass Nadia auf dem Weg zur Synagoge bemerkte, dass irgendeine Art von Schmiergeld die Räder schmieren könnte; war zufällig in der Nähe eines Lebensmittelstandes, als ihr das klar wurde; und kaufte das "schickste" Obst, das der Stand zu bieten hatte.