Im Oktober 2016 war ich in Verona, Italien. Ich habe den Torre dei Lamberti besucht. Auf dem Platz gab es ein Spiel, vielleicht ein Turnier, da zwei Spiele gleichzeitig stattfanden.
Was ist dieses Spiel?
Es war schwer zu sagen, was genau vor sich ging, aber ich erinnere mich an diese Details.
Wie von der Associazione Giochi Antichi beschrieben , der Vereinigung alter Spiele, die in Verona s-cianco genannt wird:
EIN BISSCHEN GESCHICHTE
S-Cianco , das kürzere der beiden Instrumente, mit denen Sie spielen, ist im Italienischen auch als Lippa bekannt.
Das Spiel hat sehr alte Ursprünge, wie die Entdeckung des verstorbenen Verona-Forschers Marco Fittà belegt, der 2003 im Petrie Museum in London einige Funde aus der XI. / XII. Dynastie [2134 - 1806 v. Chr.] identifizierte, die als Lippe kategorisiert wurden.
Dies [bedeutet], dass die Ausübung des Spiels bereits vor mindestens 4000 Jahren weit verbreitet war.
Das Spiel ist weit verbreitet in vielen Gebieten Europas, Nordafrikas und Asiens, wie Spanien, Frankreich, Polen, Kroatien, Slowenien, Indien, Sri Lanka.
In Italien wird das Spiel in vielen Regionen praktiziert [und mit unterschiedlichen Namen bezeichnet]: Rella in Mailand, Nizza, Rom; und Mazza Pivezo in Neapel; Ciaramela in Pavia usw. ...
Ich würde sagen, es ist eine Variante eines alten italienischen Kinderspiels namens Lippa , das in den meisten Teilen Italiens verbreitet ist (und ein beliebter Sport in Indien ... frag mich nicht warum ...)
Ich habe einige Zweifel, weil
Der Schlagmann wirft einen Holzpflock in die Luft
ist anders als ich es als Kind gespielt habe, aber alles andere ist mehr oder weniger gleich.
Während es von Kindern nicht mehr gespielt wird (italienische Mütter neigen dazu, übervorsichtig zu sein), fangen Erwachsene langsam wieder an, es in kleinen Turnieren zu spielen.
Ich komme aus Verona und ich kann Ihnen versichern, dass es "s'cianco" heißt. Meine Großeltern haben es als Kinder gespielt.
njuffa
Benutzer428517
S-Cianco , the shorter of the two tools with which you play, it is known in Italian as the lippa.
ist nicht grammatikalisch. Ist "S-Cianco" der Name? Ist "lippa" der Name? Beide?Klatsch
s-cianco
oderlippa
sind zwei regionale Namen des Sticks, von dem das Spiel seinen Namen hat.Ei
s-cianco
, um die Buchstaben hervorzuhebens
undc
separat auszusprechen (im Italienischensci
würde es wie das Englische gelesen werdensh
), also wäre eine ungefähre englische Wiedergabe schancoh , mitch
ausgesprochen wie in chat . Der Name ist in verschiedenen Teilen Venetiens unterschiedlich: Meine Tante nannte ihn Lippa . Sie hat es früher mit ihren männlichen Kumpels gespielt (damals nicht wirklich üblich).