Update 03.05.2015:

Meine vorherige Antwort war für eine viel veraltete Plattform (Latitude existiert nicht einmal mehr, soweit ich das beurteilen kann). Hier sind einige Schritte für aktuelle Google Maps.

1. Öffnen Sie die Maps-Anwendung.
2. Navigieren Sie zu Einstellungen.
3. Es sollte eine Option zum Bearbeiten der Privat- oder Arbeitsadresse geben .

Vorherige Antwort unten für historische Zwecke ...

Ich habe endlich herausgefunden, wie das geht, und dachte, ich würde es erklären (da es nicht sehr offensichtlich ist).

1. Öffnen Sie Google Maps oder Latitude
2. Klicken Sie auf sich selbst (das Tag, das Ihren Namen, die letzte Aktualisierungszeit und die Stadt anzeigt)
3. Sie sollten eine Location historyOption anklicken können
4. Klicken Sie bei geöffnetem Verlauf auf die Schaltfläche Einstellungen in der unteren rechten Ecke
5. Es gibt Optionen, um Ihre Privat- und Arbeitsadresse zu ändern!

Hoffe, das hilft jemandem in der Zukunft.

Auf meinem Android 4.3.1:

• Öffnen Sie Karten auf Ihrem Telefon
• Ziehen Sie das Menü
• Wählen Sie Einstellungen
• Zuhause oder Arbeit bearbeiten

Einfachere Lösung:

• Klicken Sie auf die Schaltfläche oben links neben "Karten".
• Wählen Sie „Meine Orte“
• Es gibt den Button für "home"
• Tippen und halten Sie, um die Option zum Bearbeiten zu erhalten

Ich hatte das gleiche Problem, aber ich habe die beschriebene GUI auf meinem Galaxy S3 nicht gesehen. Also hier ist, wie ich es gemacht habe:

1. Google Maps geöffnet
2. Wenn Sie sich auf dem Routen-/Navigationsbildschirm befinden, drücken Sie die Zurück-Taste, bis Sie zur Standardkartenansicht mit einer Suchleiste oben zurückkehren.
3. Die Suchleiste sollte auf der rechten Seite zwei Symbole haben: eines für Routen/Navigation und eines, das wie ein Benutzersymbol aussieht. Klicken Sie auf das Benutzersymbol.
4. Auf dem Bildschirm sollte nun Ihr vollständiger Name oben stehen, Ihr Benutzerbild neben der Anzahl der Bewertungen, die Sie geschrieben haben, und direkt darunter Ihre Privat- und Arbeitsadresse. Tippen und halten Sie die Adresse, die Sie bearbeiten möchten.
5. Ein neuer Bildschirm sollte oben mit einem Suchfeld angezeigt werden, aber ganz links neben dem Suchfeld sollte ein Privat- oder Arbeitssymbol angezeigt werden. Geben Sie einfach Ihre richtige Adresse ein oder suchen Sie danach und klicken Sie dann auf „Fertig“.

Alternative Methode

1. Öffnen Sie erneut Google Maps und klicken Sie bei Bedarf auf die Schaltfläche "Zurück", um zur Standardkartenansicht zurückzukehren.
2. Drücken Sie die „Menü“-Taste auf Ihrem Telefon oder tippen Sie einfach auf den kleinen Menü-Tab in der unteren linken Ecke. Dies sollte dazu führen, dass ein Menü von links herausgleitet.
3. Tippen Sie auf die Option „Einstellungen“ und dann auf „Zuhause oder Arbeit bearbeiten“.
4. Tippen Sie dann einfach auf diejenige, die Sie bearbeiten möchten.

Wenn Sie dies auf einem Desktop tun möchten, können Sie zu maps.google.com gehen , sich mit Ihrem Google-Konto anmelden und My Placeslinks klicken. Dies zeigt Ihre aktuelle Privat- und Arbeitsadresse zusammen mit einem kleinen Standortverlauf, den Sie Editim Dropdown-Menü neben jedem Eintrag finden können.

19. Juli 2015 (auf PC über Google Chrome)

1) Navigieren Sie zu maps.google.com

2) Geben Sie in der Suchleiste „home“ ein. Ihre aktuell gespeicherte Adresse wird unten angezeigt.

3) Klicken Sie auf [Bearbeiten] und geben Sie Ihre neue Adresse ein. Klicken Sie dann auf [Speichern] oder drücken Sie [Enter].

Ich war frustriert, als ich sah, wie weit alles von meinem letzten Haus entfernt war!

Wie wäre es, wenn Sie zu http://contacts.google.com gehen , sich anmelden und dann die Informationen über sich selbst bearbeiten? Insbesondere können Sie Ihre Postanschrift bearbeiten und als Wohnanschrift angeben.