Denken Sie an The Dark Knight . Es hat "Country: USA | UK" und "Language: English | Mandarin" mit Drehorten in den USA, UK, Hongkong und anderen aufgelistet. Christopher Nolan ist in England geboren.
Dennoch betrachte ich dies automatisch als einen vollwertigen "amerikanischen" Film. Wieso den? Liegt das daran:
Gibt es eigentlich eine klare Definition dessen, was einen „amerikanischen“ Film ausmacht?
(Ein weiteres Beispiel: Dogville hat einen dänischen Regisseur, Schauspieler aus vielen Ländern, die Englisch sprechen, die in einem Studio in Schweden gedreht wurden. Ist es ein „dänischer“ Film, weil Von Trier eine so große Rolle darin spielt?)
(Nebenbei bemerkt, The Terminator ist mit den Ländern „UK | USA“ aufgeführt, aber ich bezweifle, dass ihn irgendjemand einen „englischen“ Film nennen würde. Dies muss wahrscheinlich auf eine fehlerhafte Dateneingabe zurückgeführt werden.)
Das Herkunftsland hat mehr mit Handelsgesetzen und geistigen Rechten zu tun als mit irgendetwas. Harry Potter wird sowohl als UK als auch als USA aufgeführt, dennoch gibt es in seiner Entstehung nur sehr wenig US-Fußabdruck.
Die International Federation of Film Archives definiert das Herkunftsland als das Land der Hauptniederlassungen der Produktionsfirma oder Person, von der das Bewegtbildwerk hergestellt wurde. Es gibt keine konsistente Referenz oder Definition. Quellen sind das Objekt selbst, Begleitmaterial (z. B. Drehbücher, Aufnahmelisten, Produktionsunterlagen, Werbematerial, Inventarlisten, Exposés etc.), das Behältnis (sofern nicht Bestandteil des Stücks) oder sonstige Quellen (Standard- und Sonderumzug Bildreferenzwerkzeuge). Im Gesetz werden Definitionen von „Ursprungsland“ und verwandten Begriffen in verschiedenen Gerichtsbarkeiten unterschiedlich definiert. Die Europäische Union, Kanada und die Vereinigten Staaten haben aus verschiedenen Gründen unterschiedliche Definitionen, einschließlich steuerlicher Behandlung, Werbevorschriften, Vertrieb; auch innerhalb der Europäischen Union, verschiedene Mitgliedsstaaten haben unterschiedliche Rechtsvorschriften. Infolgedessen kann ein einzelnes Werk mehrere Länder als „Ursprungsland“ haben, und es können sogar verschiedene Länder als Ursprungsländer für die Zwecke unterschiedlicher Rechtsordnungen anerkannt werden. Unter dem Urheberrechtsgesetz in den Vereinigten Staaten und anderen Unterzeichnerstaaten der Berner Übereinkunft wird „Herkunftsland“ umfassend definiert, um den Schutz der geistigen Rechte von Autoren und Urhebern sicherzustellen.
Oliver_C
Walt
El Bromista
iandotkelly
iandotkelly
Walt
iandotkelly
Walt
herrin
Bill die Eidechse
herrin