Wie können Sie die EBU R128-Lautstärke in Premiere korrigieren?

Ich muss diese Anweisungen auf einer Sony XDCAM 4222 50Mbit 25fps PAL Timeline mit 8 x 24bit 48kHz Audiokanälen befolgen.

Der Ausrichtungspegel (AL) muss –18 dBFS in Bezug auf den maximalen Audiocodierungspegel (PPM4 auf einem BBC PPM – IEC Typ IIa) betragen. Der zulässige Höchstpegel (PML – wie in ITU-R BS.645-2 definiert) muss ITU-R BR.1384.1 und ITU-R BS.1726 entsprechen. Spitzen sollten einen Pegel von -10 dB unter dem digitalen Vollaussteuerungspegel (0 dBFS) nicht überschreiten, wenn sie von einem „Quasi-Peak-Programmmeter“ gemäß IEC 60268-10 überwacht werden.

Lautstärkeregelung bei allen Audioformaten Die Methode zur Messung der Lautstärke eines Audioprogramms wird durch die Empfehlungen ITU-1770, ITU 1771 und ITU-Dokument 6/175-E festgelegt.

Der Lautstärkepegel des Programms stellt den normalen Pegel des Programms dar, der sich aus der Messung des gesamten analysierten Inhalts ergibt (von Anfang bis Ende und aller Audiokanäle, aus denen der Soundtrack besteht). Die Programmlautstärke muss R128-EBU entsprechen

„Kurzfristige“ LKFS-Werte dürfen für das gesamte Programm nicht höher als –21 LKFS sein. „Dauer“-Lautstärke muss –24 LKFS ± 0,5 betragen. In beiden Fällen muss das Gate bei einem Schwellenwert von -8 relativ zum Zielwert „Long Term“ (-24 – 8 = –32 LKFS) aktiv sein. Kurzzeit- und Langzeit-LKFS werden für jedes Audioprogramm gemessen, das das Bild begleitet (dh: synchronisiertes Stereo, Stereo in Originalsprache, M&E-Stereospuren usw.).

Ist es möglich, eine Anpassungsebene mit Premiere CS6 oder CC zu erstellen und einfach sicherzustellen, dass das Audio aller 8 Kanäle korrigiert wird, um die Grenzen einzuhalten?

Welchen Effekt muss ich verwenden? Mit welchen Einstellungen? Es muss für jede Audiospur gemacht werden oder kann ich eine Einstellungsebene oder einen Effekt direkt für den Master-Ausgang verwenden?

Hast du Zugang zu Audition?
@stib ja habe ich :)

Antworten (3)

Im Allgemeinen ist die Lautheitskorrektur ein zweistufiger Prozess. (Für die vollständige Einhaltung von EBU R128 gehört noch etwas mehr dazu, aber ich arbeite ausschließlich in den USA, und das ist alles, was für die Einhaltung von A/85 / CALM Act erforderlich ist.)

  1. Messen Sie die langfristige/unendliche Lautstärke des Assets.
  2. Verschieben Sie den Pegel des Assets um die Differenz zwischen der gemessenen Lautstärke und dem Zielwert.

Premiere hat keine eingebaute Methode zur automatischen Korrektur der Lautstärke. Aber Sie haben ein paar Möglichkeiten:

  • Sie können das eingebaute Loudness-Radar-Plugin verwenden, um die langfristige/unendliche Lautstärke des Assets zu messen und dann den Pegel manuell um die Differenz zwischen der gemessenen Lautstärke und der Ziellautstärke zu verschieben.
  • Sie können ein Plugin eines Drittanbieters kaufen, um die Korrektur vorzunehmen.
  • Sie können FFmpeg verwenden, wie ich das letzte Mal umschrieben habe, als Sie diese Frage gestellt haben .
  • Sie können Adobe Media Encoder verwenden .
Ich sehe danke für die Antwort. Die letzte Option in Media Encoder ist nett, aber ich denke, sie ist nur für die neueste CC-Version verfügbar. PS: Können Sie auch diese Antwort dort überprüfen: video.stackexchange.com/questions/21872/… die Antwort, die Sie mir gegeben haben, war teilweise unvollständig, bitte überprüfen Sie meinen letzten Kommentar!

Audition verfügt über einige Tools, mit denen Sie die Lautstärke messen können. Es gibt das Fenster „Amplitudenanalyse“, mit dem Sie einen ganzen Mix oder eine Sounddatei scannen können und das Ihnen die LUFS-Lautstärke mitteilt ( was anscheinend mit LKFS identisch ist ):

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

Es gibt auch das "Loudness Radar", das eine sexy GUI hat, aber nur in Echtzeit zu scannen scheint (obwohl ich es vielleicht falsch verwende).

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

Wenn Sie ersteres verwenden, müssen Sie die Verstärkung manuell anwenden, um Ihre Ziellautstärke zu korrigieren, wenn Sie letzteres verwenden, können Sie eine Korrektur anwenden, um den gewünschten Pegel zu erreichen (klicken Sie zur Auswahl auf die Registerkarte Einstellungen).

Meiner Meinung nach gibt es keinen manuellen Ansatz, da die Broadcast-Anfragen wie herumgelesen über einen Algorithmus erfolgen müssen. Über Loudness Radar Ich habe Leute gesehen, die solche Plugins im Automatisierungs- und "Schreib"-Latch-Modus verwendet haben. Damit das Plugin selbst das für Sie erledigt, ist eines davon das Waves Loudness Meter-Plugin wie in diesem Video: youtu.be/KsmkntnD1bA?t=1514, aber ich bin mir nicht sicher, ob dies auch in Audition mit diesem Plugin funktionieren kann oder ob Wellen könnte man auch mit Audition bearbeiten und im "Write"-Modus auf die gleiche Weise verwenden.
Der manuelle Prozess besteht darin, dass Sie einfach die richtige Verstärkung anwenden. Zum Beispiel müssen Sie für das obige Element eine Verstärkung von -2,7 dB anwenden, um es auf -24 LKFS zu bringen. Sie wenden es auf das gesamte Programm an, es ist keine sofortige Sache. Das mache ich, wenn ich Dinge für die Ausstrahlung vorbereiten muss.
Übrigens funktioniert das Waves-Meter-Plugin in Audition.
Gut zu hören, ich werde es auf jeden Fall überprüfen, sobald ich etwas Zeit habe!

Keine "Audio-Anpassungsebenen" in Premiere.

Mein Vorschlag wäre, den "Master-Output-Weg" zu gehen: Bearbeiten Sie Ihr Stück mit dem, was Sie haben (ich gehe hier davon aus, dass alles die gleichen Spezifikationen hat, Audio- und Video-weise), machen Sie einen Audio-Mixdown und spielen Sie mit Verstärkung / Lautstärke usw., bis Sie bekommen, was Sie brauchen.

Machen Sie jedoch einen Test, bevor Sie mit der richtigen Bearbeitung beginnen: Erstellen Sie eine grobe 30er-Bearbeitung, mischen Sie sie ab, mischen Sie sie ab und spielen Sie mit Verstärkungen / Lautstärke usw., um Ihre Noten zu respektieren. Testen Sie die exportierte Datei, um festzustellen, ob sie den Anweisungen entspricht.

Entschuldigung, aber das ist nicht das, wonach ich suche. Ich brauche einen Filter, der alles für mich anpasst. Da ich in diesem Teil des Prozesses nicht der Regisseur oder Teil des kreativen Prozesses bin, muss ich nur zwei Audio- und Videodateien in einer MXF-Datei zusammenfügen, aber ich muss sicher sein, dass alles in Ordnung ist. TL;DR: Der manuelle Weg ist kein Weg für mich. Ich bin kein Audiospezialist, ich muss nur den MXF richtig ausgeben.
Die eigentliche Antwort von @Michael Liebman folgt noch. Kurz gesagt, ich habe ein bisschen recherchiert, Sie müssen die Lautstärke über das ganze Stück messen, es ist auch ein automatisierter Prozess, der über Plugins durchgeführt werden muss, es folgt verschiedenen Alogrythmen und ist etwas, das Sie überhaupt nicht manuell tun können. Diejenige, auf die Sie sich bezogen haben, war die alte Messung mit RMS.