Wird ein Bild „vektorisiert“ oder „vektorisiert“?

Wie nennt man die Aktion, wenn man ein Bild von einem Raster in einen Vektor umwandelt? Ist es "Vektorisieren" oder "Vektorisieren"?

Vectoring bewegt sich zu einer bestimmten Überschrift.

Antworten (3)

"Vektor" im Zusammenhang mit digitalen Dateiformaten ist kein Verb. Daher ist weder „Vectoring“ noch „Vectorizing“ technisch korrekt. Vorzugsweise würden Sie eine Form von sagen:

  • Erstellen einer Vektorillustration
  • Konvertieren eines Rasterbildes in ein Vektorbild
  • Veranschaulichen Sie mithilfe von Vektorillustrationssoftware

Aber wie wir alle wissen, verwandeln Menschen alle möglichen Substantive und Adjektive in Verben und als solche sollten wir es googeln (sehen Sie, was ich dort gemacht habe!?)

  • "ein Bild vektorisieren" = 315.000 Ergebnisse
  • "Vektorisieren eines Bildes" = 103.000 Ergebnisse

Ist das ein grammatikalischer Beweis für irgendetwas? Nein nicht wirklich.

Dies ist eine überraschend gute Antwort auf eine Frage wie diese
Der zweite Satz in dieser Antwort ist nicht wirklich sinnvoll (und meiner Erfahrung nach auch nicht wahr): vectorise ist ein Verb, das vom Substantiv vector abgeleitet ist , sodass die Tatsache, dass vector im Kontext digitaler Dateiformate kein Verb ist bedeutet in keiner Weise, dass vectorise kein perfekt cromulent Verb wäre.
@JanusBahsJacquet ja, das ist ziemlich genau das, was ich sage. "Google" ist technisch gesehen kein Verb, aber wir haben es zu einem Verb gemacht. Sprache ist so lustig. Ich muss auch jede Verwendung des Begriffs Cromulent positiv bewerten!
So habe ich die Verwendung immer ... als falsch angesehen ... aber dann ... denke ich an "Rasterung" - was aus denselben Gründen technisch falsch ist. Diese Art bläst also die „es ist technisch nicht korrekt“-Mentalität aus dem Wasser. :) Ich mag es nicht, "Vektorisierung/Vektorisierung" zu verwenden oder zu hören, aber ich zittere nicht mehr wegen falscher Grammatik oder möglicherweise fiktiver Wortverwendung.
@DA01 Nun, google ist ein Verb, genau weil es ein Verb ist. Aber vektorisieren ist trotzdem etwas anders: Verben durch Nullableitung von Eigennamen wird von manchen oft etwas verpönt (es ist irgendwie 'unrein'), aber das völlig produktive Muster, Kausative oder Faktiva von Substantiven abzuleiten, indem man -ise hinzufügt, ist ziemlich unauffällig . Zu sagen, dass etwas „technisch“ kein Wort ist, macht keinen Sinn. Jedes Wort, das zuverlässig verwendet und verstanden wird, ist ein Wort; nichts technisches darüber.
@JanusBahsJacquet ja, ich weiß. Wir diskutieren über Sprache. Sprache ist unvollkommen. Ich stimme allem zu, was Sie sagen.

Vektorisierung ist das, was ich überall gesehen habe.

In der Computergrafik ist Bildverfolgung, Raster-zu-Vektor-Konvertierung oder Vektorisierung die Umwandlung von Rastergrafiken in Vektorgrafiken.

  • Raster ~ Vektor

  • Rastern ~ Vektorisieren

  • Rasterung ~ Vektorisierung

Für mich klingen die Begriffe "Vectorize/Vectorizing" nicht richtig in meinen Ohren. Aber das allein macht sie nicht falsch. Die englische Sprache entwickelt sich ständig weiter. Angesichts des direkten Gegenstücks von "Vektor" wäre dies die korrekte Verwendung. Sie würden niemals "rastern". Umgekehrt würden Sie also auch im Zusammenhang mit digitalen Bildern niemals "vektorisieren".

Beachten Sie, dass „Vektor“ mehr Definitionen hat als „Raster“. Sie können "vektorisieren". Es ist jedoch eine physische Bewegung , keine digitale Bildanpassung. dh "Vektorisierung zu Koordinaten".

Wird ein Bild „vektorisiert“ oder „vektorisiert“?
AntwortenHierDatenschutz-Bestimmungen1y, 0v