Wo sind die Primärquellendokumente der amerikanischen Ureinwohner?

Das Grundproblem dabei ist, dass die wissenschaftliche Kulturforschung (Soziologie, Anthropologie etc.) eine relativ neue Disziplin ist. Natürlich gibt es heute indigene Sozialwissenschaftler ( meine kleine Schwester ist eine von ihnen), aber bis zum 20. Jahrhundert waren viele der ursprünglichen Überzeugungen verloren gegangen und es entwickelte sich eine neue Hybridkultur (ein Prozess, den sie koloniale Verstrickung nennt ).

Der erste mir bekannte indigene Nordamerikaner, der sich bemühte, die einheimischen Kulturen ernsthaft und detailliert aufzuzeichnen, war Francis La Flesche , der im Omaha-Reservat aufwuchs und zu Beginn des 20. Jahrhunderts umfangreiche Studien über die Kulturen und Sprachen von Omaha und Osage verfasste . In vielerlei Hinsicht war sein Timing zufällig, weil diese Kulturen neu christianisiert wurden, sodass er Informationen über viele „geheime“ religiöse Riten erhalten konnte, während die Ältesten, die davon wussten, noch am Leben waren, aber nach den Tabus über das Teilen sie waren verschwunden.

Beide Sprachen gehören zur gleichen Sprachunterfamilie wie Crow , was auch auf viele andere kulturelle Ähnlichkeiten hindeutet, so dass La Fleches Arbeit wahrscheinlich das beste objektive Fenster in die Kultur der „ westlichen Siouxan “ (einschließlich Crow) ist, das verfügbar ist Du.

Ich kann Ihnen anhand meiner Recherchen sagen (ich besitze 2 Werke von La Fleche und habe auch einige andere Recherchen durchgeführt), dass alle Siouxaner, die ich mir angesehen habe, an einen allgegenwärtigen göttlichen Geist glaubten, ähnlich wie The Force in Star Wars ¹ , eine Variante von „ Wakonda “ ² genannt . Christen übersetzen dieses Wort gerne mit „ Großer Geist “, weshalb man im Landesinneren viele einheimische „Großgeist“-Tchotchkes sieht, die sehr nach christlichen Predigten aussehen. ³

Eine bessere Übersetzung ist normalerweise "Great Mystery", aber meiner Meinung nach ist es wahrscheinlich besser, es als The Force zu betrachten, aber es bei seinem richtigen einheimischen Namen zu nennen (in der Sprache Ihrer Wahl).

Die Osages wurden in 2 Einheiten (die die Erde und den Himmel repräsentieren) mit jeweils 7 Clans unterteilt (benannt nach dem, was man Totemkreaturen nennen könnte, oder manchmal nur thematisch). Laut La Fleshe hatte jeder Clan einen Teil der erforderlichen Rituale, für die er der Hüter des Geheimnisses war, was einen praktischen Effekt hatte, dass größere Rituale (z. B.: Kriegserklärung) mindestens einige Mitglieder jedes Clans im gesamten Stamm erforderten, um sich zu versammeln, um sie auszuführen richtig.

Die verwendeten Clannamen sind je nach Kultur ziemlich unterschiedlich, aber jede Siouxan-Nation, die ich mir angesehen habe (und viele Nicht-Siouxaner), hatte einen für Thunderbird und einen für Underwater Panther . Sie sind traditionelle Antagonisten und stehen zumindest bei den Osages in entgegengesetzten Gruppierungen.

^{1 - Das ist nicht ganz zufällig. Dies ist nicht nur in Nordamerika, sondern auch in Asien eine verbreitete Glaubensform , und George Lucas hat einigen Quellen zufolge seine fiktive „Jedi“-Religion danach gestaltet.}

^{2 - Soweit ich feststellen konnte, ist die Ähnlichkeit mit dem Namen von Marvels fiktiver afrikanischer Nation völlig zufällig.}

^{3 - Um fair zu sein, mein Osage-Großvater hatte so einen gerahmt in seinem Haus hängen. Die amerikanischen Ureinwohner selbst legen also tatsächlich Wert auf diese, aber das ändert nichts an der Tatsache, dass es sich um moderne Anachronismen handelt und normalerweise nicht um echte einheimische Weisheit vor dem Kontakt.}

Die persönlichen Papiere von Robert Harry Lowie in der Bancroft Library (Berkeley) wären eine gute Quelle.

Die Bibliothek sagt, dass einige der Papiere in Crow geschrieben sind.