Ich lese die Geschichte von Adam und Eva in Kapitel 7 der Koranverse 19-22:
„...Aber Sie und Ihre Frau Adam leben im Garten. Ihr beide esst, was ihr wollt, aber nähert euch diesem Baum nicht, sonst werdet ihr Übeltäter.' Satan flüsterte ihnen zu, um ihre ihnen verborgene Blöße zu offenbaren: Er sagte: „Dein Herr hat dir diesen Baum nur verboten, um zu verhindern, dass du Engel oder Unsterbliche wirst“, und er schwor ihnen: „Ich gebe dir aufrichtiger Rat“ – er lockte sie mit Lügen. Ihre Nacktheit wurde ihnen offenbar, als sie von dem Baum gegessen hatten: Sie begannen, Blätter aus dem Garten zusammenzufügen, um sich zu bedecken. Ihr Herr rief ihnen zu: „Habe ich euch nicht verboten, euch diesem Baum zu nähern? Habe ich dich nicht gewarnt, dass Satan dein geschworener Feind ist?'“
Und ich habe ein paar Fragen:
2 Im Himmel wird uns gesagt, dass wir Allah sehen können. Bedeutete das nicht, dass Adam und Eva Allah sehen konnten? ...
3 Uns wurde gesagt, dass wir in Jannah nicht sündigen werden ...
Arabisch verwendet «Jannah» sowohl für den Ort des Beginns der Menschheit als auch für den letzten Ort nach dem Ende der Zeit. Auch das Englische hat diese Mehrdeutigkeit, da beide oft als «Paradise» bezeichnet werden. Das englische «Heaven» bezieht sich jedoch nur auf den endgültigen Ort nach dem Ende der Zeit. Es ist sicherlich kein reiner Zufall, dass die beiden den gleichen Namen haben. Beide beschreiben einen Zustand absoluter Harmonie mit Gott und einen begehrenswerten Ort. An beiden Orten wird gesagt, dass Gott Allah anwesend war oder sein wird, «gesehen». Sie sind trotzdem anders. Nur im Himmel, der zukünftigen Jannah, ist Sünde nicht mehr möglich.
Die Verwendung des Wortes «Ort» ist im (metaphorischen) Bild beider Beschreibungen, aber es ist nicht wirklich eine gute Wahl, um die Bedeutung zu erklären; in der Metapher ist es ein Ort, aber es beschreibt eher einen (geistigen) Zustand. Deshalb verwende ich im Folgenden das Wort «Staat» statt «Ort», weil es meiner Meinung nach besser passt.
1 Allah wusste, dass Adam und Eva Ihm ungehorsam sein werden
Rechts. Der erste Zustand der Menschheit wäre dem Zustand eines Tieres nahe gekommen: Menschen konnten weder richtig noch falsch handeln, weil sie es nicht unterscheiden konnten. Aber er hat uns mit der Fähigkeit ausgestattet, eine Vielzahl von Dingen zu tun, zu übertreten oder Gutes zu tun und Gut von Böse zu unterscheiden. Daher wusste er, dass die Menschen ungehorsam sein würden.
Schließlich ist sogar Shaytan unter dem Gesetz Gottes des Höchsten. Gott weiß es am besten.
Medi1Saif
Epistemophile.Bibliophile
ÄhmH
Epistemophile.Bibliophile