Also, ich glaube, ich habe ein falsch geschriebenes Wort im Wörterbuch von Mac OS 10.8 gefunden. Dies ist kein Wort, das ich hinzugefügt habe. Ich habe \Library\Spelling doppelt überprüft und habe es keinem Benutzerwörterbuch hinzugefügt. Wenn ich das Wort nachschlage, gibt das Wörterbuch sogar an, dass es sich um einen häufigen Rechtschreibfehler handelt.
Das fragliche Wort ist "Espresso", aber wenn ich "Expresso" eingebe, ist es nicht rot unterstrichen.
Gibt es eine Möglichkeit, das Systemwörterbuch zu bearbeiten ? Oder sollte ich das als Fehler bei Apple einreichen?
*Wenn ich doppelklicke, um das Wort auszuwählen, und dann mit der rechten Maustaste klicke, habe ich die Option „Rechtschreibung verlernen“ nicht.
Warnung: Seien Sie beim Bearbeiten des Systemwörterbuchs vorsichtig, da Sie leicht ein unbrauchbares Wörterbuch erhalten. Sie laufen auch Gefahr, dass das aktualisierte Wörterbuch durch nachfolgende OSX-Updates überschrieben wird.
Um die Wörterbücher auf Systemebene zu bearbeiten, gibt es eine hilfreiche Frage und Antwort, die Ihnen sagt, wo Sie die Wörterbücher finden: superuser .
In Summe:
~/Library/Spelling/LocalDictionary
Das systemweite Äquivalent, das auf meinem Mac leer ist, wäre hier:
/Bibliothek/Rechtschreibung/
Außerdem finden Sie hier gebündelte Wörterbücher:
/Bibliothek/Wörterbücher/
~/Bibliothek/Wörterbücher/
Wenn ich es wäre, würde ich das Wort einfach in mein persönliches Wörterbuch aufnehmen. Obwohl Ihre Frage war, wie man das Systemwörterbuch bearbeitet, stelle ich fest, dass auf meinem System (10.8.2 australisches Englisch) beide Ihre Wörter akzeptiert werden.
Aber Microsoft Word 2011 (mit australischem Englisch) setzt rote Linien unter Espresso und freut sich über Espresso.
Es scheint, dass Ihr Beispiel eines von denen ist, bei denen es in verschiedenen Teilen der Welt und in verschiedenen Softwarepaketen unterschiedliche Verwendungen gibt.
Revolver
John C
Bassist7
Richard
dhchdhd
Dan J