Das Exportieren von PDF in Inkscape funktioniert nicht richtig

Ich habe ein Inkscape-Dokument erstellt, aber der Hintergrund ist ein farbiges Quadrat. Der Rand um den Text ist ein Quadrat mit abgerundeten Ecken und der Text ist normaler Text, aber die "Kratzer" werden durch eine Maske mit einem PNG erzeugt.

im Scribus

Wenn ich dieses Dokument als PDF exportiere, sieht das resultierende PDF so aus:

exportiertes pdf

Warum erhalte ich nur einen Teilexport?

Antworten (1)

Schwer zu sagen, ohne die Datei sehen zu können .svg.

Meine Vermutung ist, dass Sie eine PDF-Version (PDF 1.3? PDF x-1a?) verwenden, die keine Transparenzen unterstützt.
Haben Sie versucht, als PDF 1.4 zu exportieren?

Und was zeigt ein "echter" PDF-Viewer (zB Adobe Reader) an?
(Wie der Name schon sagt, Apples Vorschau ist "nur" ein schnelles Vorschau-Tool)

Wie auch immer, ich verstehe nicht, warum einige der Kratzer immer noch in dem abgerundeten Rechteck sichtbar sind.
Werden sie auch von einem PNG erzeugt?

Es besteht eine gute Chance, dass der PDF-Export so funktioniert, wie er funktionieren soll, aber einige der Funktionen, die Sie verwenden möchten, sind nicht mit den von Ihnen gewählten Einstellungen kompatibel.

.svgWäre es möglich, dass Sie die Datei oder eine Beispieldatei hochladen .svg, die das Problem zeigt, damit wir es versuchen können?

Entschuldigung, ich habe Scribus und Inkscape komplett durcheinander gebracht. Es ist ein Inkscape-Dokument :-/
Nun, dann sollten Sie überlegen, das SVG oder ein Beispiel-SVG zu posten... Die Bemerkungen zu den PDF-Versionen und dem Viewer gelten auch für Inkscape.
So? Hast du eine Lösung gefunden?