Der Versuch, sich an eine Geschichte zu erinnern, in der die KI von Raumschiffen beim Betreten einer Zone intelligent wird

Ich erinnere mich, dass ich diese Geschichte vor 7 bis 13 Jahren in einem dünnen Buch gelesen habe, das, seinem etwas abgenutzten Zustand nach zu urteilen, viele Jahre früher hätte erscheinen können. Ich bin mir nicht sicher, ob es eine Anthologie war oder nur diese Geschichte beinhaltete. Das Cover des Buches hatte die orangefarbene Form eines Mannes auf schwarzem Hintergrund und der Titel enthielt die Zahl 3000.

Die Geschichte folgt einem Raumschiffkapitän, der eine Mission in Einsamkeit bereist, abgesehen von der Bord-KI seines Schiffes, die ihm Gesellschaft leistet, obwohl der Kapitän intern kommentiert, wie "dumm" es ist. Etwas passiert und sie erreichen eine neue, unerforschte Zone. Sie entdecken ein Schiff, das zuvor als verschollen galt. Der Kapitän erkennt, dass die Schiffs-KI intelligent geworden ist und sich jetzt mit ihm wie mit einem anderen Menschen unterhält. Die KI kommentiert auch, dass die Zone sehr hell und voller Licht ist, was der Kapitän zunächst nicht bemerkte, da die Außenbildschirme des Schiffes über eine automatische Dimmfunktion verfügten.

Irgendwann zwingt sie etwas, nach Hause zurückzukehren. Der Kapitän erkennt, dass ein Zurückgehen die Schiffs-KI auf ihre anfängliche Weisheitsstufe zurückfallen lässt. Die Geschichte endet, als er den Abschiedsbotschaften der Schiffs-KI zuhört.