Die französischen Behörden weigerten sich, meinem Ehepartner eine carte de séjour auszustellen

Wo und wie kann ich dieses Problem rechtlich anfechten:

Kurzfassung: Nach 12 Monaten und 4 Terminen verweigerten die französischen Behörden meinem Ehepartner eine carte de séjour. Ich bin EU-Bürger und arbeite in Frankreich als Forschungsstipendiat (Postdoc-Stipendiat) an einer großen Universität. Mein Ehepartner ist kein EU-Bürger. Gemäß EU-Vorschriften :

Um eine Aufenthaltskarte zu erhalten, benötigen sie:

  • einen gültigen Reisepass
  • Ihre Meldebescheinigung als EU-Bürger oder ein anderer Nachweis Ihres Wohnsitzes im Land
  • Nachweis über das Verwandtschaftsverhältnis mit Ihnen (z. B. Heiratsurkunde oder Geburtsurkunde)

Die Behörden sollten innerhalb von 6 Monaten entscheiden, ob sie eine Aufenthaltskarte ausstellen oder nicht .

Längere Version:

  • Beim ersten Termin bei den französischen Behörden nahmen sie alle Dokumente entgegen, prüften, nahmen Fingerabdrücke usw., gaben eine vorläufige Aufenthaltskarte mit einer Laufzeit von 6 Monaten aus und gaben uns einen weiteren Termin für nach 6 Monaten (bei der Préfecture de Police) zusammen mit a récépissé erlaubt es uns, bis zur Ausgabe der eigentlichen Karte zu warten.

  • Wir gingen nach 6 Monaten und sie baten erneut um alle Dokumente. Wir sagten, dass uns niemand gesagt hatte, wir sollten alle Dokumente noch einmal mitbringen, und sie gaben uns einen weiteren Termin, 3 Monate später.

  • Mit allen Unterlagen bewaffnet (wie beim ersten Termin) gingen wir zum dritten Termin. Sie überprüften und sagten, dass die Dokumente nicht ausreichen. Sie baten um (1) Krankenversicherungsnachweis für mich und meinen Ehepartner , (2) Wohnungs-/Mietversicherung und (3) Kontoauszüge unserer Ersparnisse und gaben uns 3 Monate später (also 12 Monate nach dem ursprünglicher Termin). Als ich protestierte, dass es illegal ist, nach den zusätzlichen 3 Dokumenten zu fragen, antworteten sie: "Das ist Ihr Problem, nicht unseres".

  • Wie auch immer, wir gingen zum vierten Termin mit allen Dokumenten (wieder beglaubigt, da die Dokumente nicht älter als 3 Monate sein müssen) und der Mitarbeiter sagte schließlich, dass unsere Akte vollständig sei und dass mein Ehepartner eine carte de séjour bekommen sollte. Er kann jedoch nichts tun, weil sein Chef (der Leiter der Agentur) beschlossen hat, uns nicht zu geben, weil ich *Student* bin . Ich sagte, ich sei PostDoc und sie antwortete "irrelevant". Ich fragte, inwiefern das relevant sei, und sie ging weg. Sie gaben uns in 3 Monaten (also insgesamt 15 Monate nach dem ersten) einen erneuten Termin, um die gleichen Dokumente erneut zu bringen und zu sehen, was dann passieren kann.

  • Wir haben den letzten Termin nicht wahrgenommen, da wir umgezogen sind (ich habe mich auf eine andere akademische Stelle in einem anderen EU-Land beworben und bekommen, die meinem Ehepartner innerhalb von 30 Minuten die Aufenthaltskarte gegeben hat ).

  • Ich habe einen Fall bei SOLVIT (Online-Beschwerdeplattform der EU) eingereicht. Sie antworteten innerhalb von 6 Monaten mit einer historischen Darstellung des Prozesses, die an vielen Stellen völlig ungenau war (um es höflich auszudrücken). Sie entschuldigten sich nicht und räumten nicht einmal die Tatsache ein, dass dies nach EU-Vorschriften illegal ist . Sie sagten, wir sollten bei unserem nächsten Termin die Carte de Sejour bekommen. Ich antwortete mit einer Punkt-für-Punkt-Widerlegung zusammen mit Beweisen für alle Ungenauigkeiten und teilte mit, dass ich den Rechtsweg einschlagen möchte, um das Problem zu lösen. Ich habe eine Antwort erhalten, dass die französischen Behörden die Angelegenheit nicht weiter verfolgen wollen und der Fall abgeschlossen ist.

Wie kann ich gegen diesen offensichtlichen Fall von Ermessensmissbrauch und Missachtung der einfachen EU-Vorschriften rechtlich vorgehen? Gibt es eine Möglichkeit, diese bestimmte Agentur zu verklagen und eine Entschädigung zu verlangen (wir mussten deswegen umziehen)? Gibt es noch etwas, das getan werden kann, um diese unnötige (die Vorschriften sind ziemlich klar) Situation zu vermeiden?

Vielleicht möchten Sie nach Recht fragen . Ich glaube nicht, dass Sie als Entschädigung viel tun können; Soweit ich weiß, ist die Rechtsordnung in erster Linie darauf ausgerichtet, die Genehmigungsverweigerung zu überwinden. Aber da Ihr Ehepartner die Aufenthaltserlaubnis nicht mehr will und auch nicht dafür in Frage kommt, macht es wahrscheinlich wenig Sinn, der Sache nachzugehen.
Obwohl ich annehme, dass alle Fakten, die Sie präsentiert haben, wahr sind, denke ich, dass Sie leider voreilig mit dem Umzug übers Ohr gehauen sind. wenn du das wirklich bekämpfen wolltest, hättest du in Frankreich bleiben sollen. Zu diesem Zeitpunkt haben die Franzosen wirklich nichts zu tun, da Sie ihre carte de sejour nicht mehr brauchen (oder wollen).
@brhans Danke. Die Frage ist nicht, jetzt die Genehmigung zu bekommen, sondern was rechtmäßig gegen die Behörden unternommen werden kann, die die Genehmigung widerrechtlich gegen eine Reihe von EU-Gesetzen und gegen den Grundsatz der Freizügigkeit verweigert haben. Das Problem sollte im Prinzip über die individuelle Umsiedlung hinausgehen, da dies sie nicht daran hindert, sich gegenüber anderen Bürgern so zu verhalten, und dies tatsächlich der Grund für die Umsiedlung war . Glücklicherweise habe ich alle Abschriften, um meinen Fall zu untermauern.
@phoog Danke. Ja, ich könnte in Betracht ziehen, es auf Law.stackexchange zu veröffentlichen.
Ich denke, das "Problem" ist jetzt, dass die Gerichte nichts tun können, um die Situation zu beheben, weil die Situation nicht mehr besteht. Möglicherweise könnte es eine Art Verwaltungsstrafe geben, aber die müsste wahrscheinlich durch die Stelle gehen, die für die Aufsicht über die Behörde verantwortlich ist, die unangemessen gehandelt hat.
Aus Neugier, wo war das? Seine-Saint-Denis? Außerdem nehme ich an, dass es sich nur um eine Übersetzungshilfe handelt, aber Sie haben es nicht mit einer „Agentur“ zu tun, sondern nur mit einer Abteilung in einer Präfektur und einem integralen Bestandteil des Innenministeriums.
@Gala Es war in der Polizeipräfektur, Cité (Paris).
„Sie verlangten (1) einen Krankenversicherungsnachweis für mich und meinen Ehepartner, (2) eine Wohnungs-/Mietversicherung.“ Ich (Nicht-EU-Bürger, verheiratet mit einem französischen Ehepartner) wurde nie nach diesen Dingen gefragt; für mich hört sich das nach BS an. Ich wurde nach ausführlichen Kontoauszügen gefragt und auch zur Verfügung gestellt, aber das sollte mehr unsere Geschichte des Zusammenlebens belegen, als der Inhalt der Kontoauszüge selbst.
Wenn Sie in der Nähe von Paris ansässig sind, kann ich Ihnen einen Anwalt empfehlen, aber das sollte ich wahrscheinlich außerhalb des Standorts tun.
@Iguananaut Zum Glück habe ich harte Beweise für all diese BS, einschließlich des Antrags auf Wohnung + Krankenversicherung.
Haben Sie das (eine Art) Berufungsverfahren ausprobiert, das hier gehostet wird ? die lokal als Défenseur des Droits bekannt ist . Aufgrund der Beispiele auf ihrer Website sind sie befugt, sich mit einwanderungsbezogenen Fragen zu befassen.

Antworten (1)

Kurze Antwort: Da kann man nichts machen.

Wenn Sie möchten, dass Ihre Rechte anerkannt werden (dh nach Frankreich zurückkehren und eine Aufenthaltskarte erhalten), können Sie einige Schritte unternehmen. Wenn Sie hoffen, einen Fall anzustrengen, um eine Art Anerkennung zu erhalten, dass das, was passiert ist, illegal war (was es Ihrer Beschreibung nach definitiv war) oder um eine Entschädigung zu erhalten, ist das nicht möglich. Zeitraum.

Danke schön. Was ich möchte, ist die Anerkennung der (offensichtlich) illegalen Praktiken, damit sie nicht für andere wiederholt werden. Außerdem eine Verwaltungsstrafe (was auch immer das bedeutet) für die verantwortliche Person all dieser rechtswidrigen Handlungen.
@PsySp Wie gesagt, es gibt wirklich nichts zu tun. Verwaltungssanktionen wären Sanktionen, die die Verwaltung verhängt. Der einzige Weg, dies zu erreichen, wäre, einen Brief an den Vorgesetzten der Personen zu schreiben, mit denen Sie es zu tun hatten, bis hin zum Préfet de Police und dem Minister. Der Anspruch, einen öffentlich haftbaren Beamten vor Gericht zu finden, ist extrem hoch, was die Justiz betrifft, hat man es mit dem ganzen Staat zu tun. Sie können Entscheidungen anfechten, die Ihre Rechte verletzen, aber das ist keine Angelegenheit zwischen Ihnen und den Personen, die Ihren Fall bearbeitet haben.
Aber in diesem Fall, ohne auf die technischen Einzelheiten der Funktionsweise des Systems einzugehen, haben Sie keine Möglichkeit, gegen die Entscheidung Berufung einzulegen, weil Sie keine Aufenthaltskarte mehr wollen, also haben Sie kein intérêt à agir . Allgemein gesagt ist die Anerkennung dessen, was richtig war oder nicht, nicht der Zweck des Rechtssystems. Wenn Sie sorgfältig gelesen haben, hat die Person, die Ihre SOLVIT-Beschwerde bearbeitet hat, verstanden, dass die Entscheidung rechtswidrig war, deshalb hat sie nachgegeben und eine carte de séjour angeboten . Es ist nicht ihre Aufgabe, sich zu entschuldigen oder ähnliches, und sie wissen, dass Sie keinen legalen Weg haben, dies zu erreichen.
Entschuldigung für meine Verwendung des Wortes „Verwaltung“ in „Sanktionen, die die Verwaltung ergreift“ oben, die korrekte Übersetzung für das französische Wort „Verwaltung“ wäre „Regierung“.
Können Sie bitte die wertvollen Kommentare in Ihre Antwort aufnehmen? Dann kann ich es annehmen. Ich kenne die Funktionsweise des Gesetzes nicht, aber ich dachte, dass eine Art Bestrafung / was auch immer möglich sein könnte, sowie eine Art Entschädigung, da wir deswegen gezwungen waren, umzuziehen. Auf der anderen Seite könnte man argumentieren, dass der französische Staat mehr verlieren wird als ich (ich habe eine akademische Karriere anderswo in einem Land, das offensichtlich möchte, dass ich bleibe und einen Beitrag leiste).