Farbigkeit der Sprache vs. Einfachheit

In der Schule wurde mir immer beigebracht, beim Schreiben bunte Adjektive/Verben zu verwenden. Ich habe kürzlich einen Blog auf Medium geschrieben und ihn an ein paar Freunde geschickt, die mir geraten haben, eine einfachere Sprache zu verwenden.

Ich würde mich freuen, wenn Sie einen Blick darauf werfen und Feedback geben ~ insbesondere in Bereichen, in denen ich mich verbessern kann ... es fühlt sich an, als würde mein Englisch von Tag zu Tag schlechter.

Oder Sie versuchen nur, die Leute dazu zu bringen, auf Ihren bit.ly-Link zu klicken. Wenn Sie Feedback wünschen, posten Sie direkt ein paar Auszüge. Dies ist jedoch ziemlich subjektiv und es gibt wahrscheinlich keine "beste" Antwort.
Ist kein guter Ort, um Klicks zu bekommen ... Ich glaube nicht einmal, dass Spammer hierher kommen. Wie auch immer, mir wurde von einem Moderator auf English Language Exchange geraten, meinen Artikel hier zu veröffentlichen. Ich bin ocd über lange URLs, ich werde es auf das Original ändern
Lesen Sie Ihre Arbeit und sehen Sie, wie Sie sich dabei fühlen. Trägt das „bunte“ Wort zur Präzisierung Ihrer Beschreibung bei oder lenkt es von der Hauptbotschaft ab? Wie gut fließt die Prosa? Wie bunt sind andere „erfolgreiche“ Beispiele des Genres, in dem Sie schreiben. Fazit: Welche Konstruktionen funktionieren am besten für die gewünschte Wirkung und für das Publikum, das Sie ansprechen?
Interessanter Punkt ... Ich finde es ziemlich schwierig, mein eigenes Schreiben zu kritisieren. Meistens spüre ich, dass etwas nicht stimmt, kann es aber nie richtig benennen. Ich stimme definitiv zu, andere gefeierte Werke in den relevanten Arenen zum Vergleich zu lesen. Habe noch viel zu lernen!
Hallo danm07, willkommen bei Writers SE. Können Sie Ihrer Frage bitte einige Beispiele hinzufügen und den Verweis auf Ihren Blog überspringen? Spätere Leser sollten in der Lage sein, die Fragen und Antworten zu verstehen, ohne hin und her klicken zu müssen.

Antworten (3)

Es läuft darauf hinaus, ein Gleichgewicht zwischen primitiv und protzig zu finden. Beides ist schlecht, aber wenn Sie kein Einfaltspinsel sind , verfallen Sie leichter in anmaßend als in rüpelhaft.

Die Regel, um dies zu vermeiden, ist einfach: Wenn ein einfacheres Wort genau dieselbe Bedeutung hat wie das komplizierte, wählen Sie das einfache. Wenn Sie einen Satz (zwei einfachere Wörter oder mehr) benötigen, um das kompliziertere Wort zu vereinfachen, verwenden Sie das kompliziertere.

Stellen Sie auf jeden Fall sicher, dass das Wort, das Sie verwenden, genau das bedeutet, was Sie wollen. Es gibt nicht viele schnellere Wege, sich selbst zum Narren zu halten, als ein falsches , ausgefeiltes Wort zu verwenden.

Ich werde die gute Verwendung von Wörtern, die einfachere Alternativen ersetzt haben, fett markieren und die falschen Verwendungen korrigieren. Natürlich ist das subjektiv, und die Grenze ist fließend, aber man kann einen groben Anhaltspunkt dafür bekommen, wo man etwas falsch gemacht hat.

Irgendwann beim Übergang von Print zu Electronica brach unser Nachrichtengenerierungsprozess zusammen. Heute haben wir ein Anreizsystem, das Zuschauerzahlen und damit Werbeeinnahmen aus Gründen der ethischen Flexibilität gegenüber der journalistischen Integrität belohnt . Es ist ein Prozess, der die Grundlagen einer guten Berichterstattung untergräbt – Genauigkeit, Objektivität und Unparteilichkeit für praktisch alle Dinge , um die Klicks und Freigaben zu steigern.

In den letzten Jahren wurden wir mit Geschichten über Trumps Demagogie und Telefon-/Tablet-/TV-Veröffentlichungen bombardiert, bei denen die einzige erkennbare sichtbare Verbesserung die 2-mm-Krümmung / Verringerung der Dicke gegenüber dem Vorgänger ist. Wenn ich meine Nachrichten-App öffne, fühlt es sich an, als wäre ich in einem Mikrokosmos der Kurzsichtigkeit und Kurzsichtigkeit gefangen  – Artikel um Artikel über politischen Schwachsinn und Promi-Banalität. Was hat sich also geändert?

Einige Höhepunkte:

  • Missbrauch von Auszeichnungen . Das System vergibt keine Zuschauerzahlen als Preis. Es gibt einen Preis für Zuschauer.
  • Eine gute Verwendung von untergräbt die Grundlagen . Eine Vereinfachung davon würde etwa doppelt so lange dauern.
  • Ich bin nicht unnachgiebig, was beset angeht . Es kommt mir etwas archaisch vor, aber das ist nur mein persönlicher Eindruck.
  • Es fühlt sich an, als ob eine erkennbare Verbesserung verbessert werden könnte.
  • Mikrokosmos ist eine schöne Metapher, aber da ich kein Muttersprachler bin, musste ich Myopie nachschlagen. Das ist abschreckend.
Wow, das ist wirklich hilfreich, vielen Dank, dass du es dir angesehen hast. Mir wurde gesagt, dass ich mit atypischer Satzstruktur schreibe. War es unangenehm, das erste Mal durchzulesen? Gibt es eine bevorzugte Satzlänge/-struktur beim Schreiben?
@danm07: Ich würde sagen, es war ziemlich Standard - aber dann - kein Muttersprachler.

Je nach Einstellung kann der Schreiber einen Konversationston als Ziel verwenden. Der Satz muss wahrscheinlich bearbeitet werden, wenn er sich anmaßend anhört, wenn er laut ausgesprochen wird, oder einen tiefen Atemzug erfordert, um durchzukommen. Schreiben Sie mit dem Leser im Hinterkopf. Aber selbst wenn das vermutete Publikum hoch gebildet ist, bevorzugen Leser wahrscheinlich Klarheit gegenüber "ausgefallener" Sprache.

Was mir beim Lesen Ihres einleitenden Absatzes auffällt, ist, dass Sie ein Dutzend abstrakte Substantive und keine konkreten haben.

Irgendwann beim Übergang von Print zu Electronica brach unser Nachrichtengenerierungsprozess zusammen. Heute haben wir ein Anreizsystem , das Zuschauerzahlen und damit Einnahmen aus Gründen der ethischen Flexibilität über journalistische Integrität vergibt . Es ist ein Prozess, der die Grundlagen einer guten Berichterstattung untergräbt Genauigkeit ,  Objektivität  und Unparteilichkeit für praktisch alle Dinge in Bezug auf Klicks und Freigaben.

Hier gibt es nichts Konkretes – nichts, was ich vor meinem geistigen Auge sehen kann. Stellen Sie sich vor, Ihre erste Zeile wäre so etwas wie Vorbei ist das Zeitalter, als Drucker die Nachrichten in kleinen Bleiblöcken arrangierten. Okay, es ist kaum eine inspirierende erste Zeile – aber sehen Sie, wie plötzlich es ein Element gibt, das sich der Leser vorstellen kann? Ich kann kleine Bleiblöcke sehen , auf eine Weise, dass ich die abstrakte Idee von „Flexibilität“ oder „Untermauerung“ nicht sehen kann.

Bekommst du den Unterschied? Konkrete Substantive schlüpfen leichter in das Gehirn Ihres Lesers. Sie sind viel, viel einfacher, sich an sie zu klammern.

Abstrakte Substantive sind wichtig – sie helfen dir, komplexe, interessante Ideen auszudrücken – aber dein Schreiben wird am stärksten sein, wenn du ausgeglichen bist. Wenn Ihre ersten drei Sätze siebzehn (siebzehn!) verschiedene abstrakte Substantive und keine konkreten enthalten, besteht eine gute Chance, dass die Augen Ihres Lesers glasig werden. Aber wer das versteht, kann besser schreiben.

Das ist wirklich ein tolles Feedback, ich denke, du hast den Nagel auf den Kopf getroffen. Übrigens, dein Beispiel ist wirklich gut. Es klingt also so, als sollte ich eine Idee mit einer konkreteren Sprache beginnen und nach außen hin allmählich abstrakter werden? Wenn Sie gute Ressourcen zum konkreten Schreiben haben, wäre dies sehr zu schätzen!
Danke dir! Hoffe es war hilfreich. Die beste Quelle zum Schreiben, die ich je gefunden habe, ist ein Blog namens Death of 100 Cuts des Autors Tim Clare. Es konzentriert sich auf das Schreiben von Fiktion, aber es hat Wunder für meine Fähigkeit bewirkt, einfach einen Satz zu konstruieren. Wenn Sie sich für Belletristik interessieren, würde ich es empfehlen. Dieser Beitrag ist wahrscheinlich ein guter Anfang: timclarepoet.co.uk/?p=2558
Oh, aber eine Inhaltswarnung! Die Sprache ist oft sehr reif. Die beste Schreibquelle, die ich je gelesen habe.
+1, weil es ein guter Rat ist, aber die Frage des OP nicht wirklich beantwortet.
Danke, @Joe. Entschuldigung, wenn dies etwas schräg erschien. Mein Gedanke war, dass Sie, wenn Freunde (insbesondere Nichtschreiber) mit „Verwenden Sie eine einfachere Sprache“ antworten, darauf vertrauen sollten, dass dies ein Ausdruck der Symptome ist („Das war schwer zu lesen“), aber offen bleiben sollten für die Idee, dass sie“ Ich habe das falsche Rezept erraten. Einfach gesagt, ich dachte, dass Danm07 die falsche Frage stellen könnte, wenn er darauf vertraut, was seine Leser glauben , dass er es reparieren muss.