Gibt es ein alternatives Wörterbuch für OS X?

Cocoaspell ist ein Open-Source-Wörterbuch. Cocoaspell ist eine MacOSX-Schnittstelle zu Aspell.

Aspell ist eine Open-Source-Rechtschreibprüfung, die Ispell irgendwann ersetzen soll. Sein Hauptmerkmal ist, dass es viel besser mit möglichen Vorschlägen aufwarten kann als Ispell. In der Tat zeigen jüngste Tests, dass es sogar besser ist als die Rechtschreibprüfung von Microsoft Word 97 oder so ziemlich jede andere Rechtschreibprüfung, die ich gesehen habe. Es bietet auch Unterstützung für die Überprüfung von (La)TeX- und HTML-Dateien sowie Laufzeitunterstützung für andere nicht englische Sprachen.

Nur für ≈60 $ können Sie ABBYY Lingvo Dictionary for Mac im App Store kaufen .

+s:

• Wortsuche ohne Klick (bewegen Sie einfach den Mauszeiger über ein Wort).
• Gute Unterstützung für gebeugte Wortformen.
• Es ist umfassend, deshalb ist es am beliebtesten, die gesamte xUSSR (zumindest die Windows-Version).
• Es unterstützt Englisch nach Französisch, Spanisch, Deutsch, Italienisch, Russisch (jeweils Hunderttausende von Wörtern).
• Audio-Aussprache von Muttersprachlern.

-s:

• Es ist teuer. Deshalb verwende ich stattdessen translate.google.com und mw.com :(.

Meiner Meinung nach ist es nicht besser , aber das beste Wörterbuch.

Würden Ergebnisse von dict.org funktionieren? Wenn Sie Quicksilver verwenden, können Sie Ergebnisse von dict.org erhalten. Quicksilver ist ein Anwendungsstarter, wie Spotlight. Beachten Sie, dass es sich um eine Beta handelt. Ich hatte keine Probleme damit, aber seien Sie sich bewusst, dass es sich noch in der Entwicklung befindet. Sie können das Wort eingeben, von dem Sie eine Definition erhalten möchten, und dann dict.org auswählen. Das Ergebnis wird in einem Fenster zurückgegeben. Ich kenne mich mit Sprachsynthese nicht aus. Ich bin mir nicht sicher, ob es Sprachsynthese hat oder nicht. Lassen Sie mich wissen, wenn Sie sich entscheiden, Quicksilver zu verwenden, da es verwirrend sein kann.

Sie können Wörterbücher zur integrierten Wörterbuch-App von MacOSX hinzufügen und auf ihre Funktionen zugreifen (Strg-Klick). Die installierten Wörterbücher finden Sie unter HD/Bibliothek/Wörterbücher ... oder ... Benutzer/Bibliothek/Wörterbücher.

FWIW, ich habe ein französisches Wörterbuch hinzugefügt, das im Netz verfügbar ist.

Beachten Sie, dass Sie in den Einstellungen von Dictionary.app auch auswählen können, welche Wörterbücher Sie sehen/verwenden möchten.