Tut mir leid, so vage zu sein; Das Buch, das ich zu finden versuche, stammt aus der Perspektive einer Frachtpilotin, die eine Art von Technologie transportiert, die den Menschen von den anderen Rassen verboten ist, von denen eine Rasse Fische (zumindest aquatisch) sind, die in Wasserbällen herumschwammen . Sie hat (glaube ich) einen Halb-KI-Computer in ihrem Raumschiff. Es gab eine Szene, in der sie eine außerirdische Raumanzugtechnologie aktivieren musste, die schwarz war und sich wie Flüssigkeit über ihren Körper verteilte. Ich glaube, es wurde um 2006 veröffentlicht.
Das ist Stealing Light von Gary Gibson, erstmals veröffentlicht 2007.
Der flüssige Anzug:
Überzeugt, dass die Lebenserhaltung zusammenbrechen würde, aktivierte sie ihren Filmanzug. Es floss aus Dutzenden künstlicher Poren aus ihrer Haut, eine Flut schwarzer Tinte, die sie in ihrem eigenen flüssigen Raumanzug einhüllte und schützte und über ihren Augen transparent wurde, um den dunklen Raum um sie herum in Infrarot darzustellen.
Die Fischrasse ist als Shoal bekannt und sie sind die einzigen, die über eine Technologie verfügen, die schneller als das Licht ist.
Dakotas Raumschiff Piri Reis ist intelligent genug, um normale Gespräche damit zu führen.
Ist das nicht Take Back Plenty von Colin Greenland? Die Elemente, die Sie erwähnt haben, erinnern mich an dieses Buch ... aber ich kann mich irren.
Wie auch immer, es ist die Geschichte einer Raumfrachtfahrerin, die etwas mit mindestens einer außerirdischen Rasse zu tun hat ... und meine Goodreads-Rezension zeigt deutlich einige offensichtliche Ähnlichkeiten mit dem, was Sie fragen (aber auf Französisch).
Ce roman nous raconte donc les aventures de Tabatha Jute, pilote d'une fidèle gabarre (l'Alice Lidell) intégrant une IA. Elle va se retrouver malgré elle mêlée, comme d'habitude dans les romans de sf, à une aventure qui va bouleverser l'ensemble du système solaire. Et, grâce à un Certain caractère, elle va s'entirer.
Dit comme ça, ça ressemble à une banale balade dans le système solaire, alors qu'il ne s'agit pas du tout de ça. Au début du roman, il me faisait penser à la mécanique du centaure, par son côté délicatement looser, où les personnages principaux sont d'avantage balottés de droite à gauche que moteurs de l'action. Et, meme si cette impression est restée, une autre à pris le dessus.
Celle de faire un voyage, de participer à un univers largement plus développé que ce que les quelques centaies du roman peuvent montrer. Alors évidement, ce terme de voyage ne suffit pas à faire de ce roman une oeuvre majeure, mais je ne pense pas que ce soit sa prétention. je pense au contraire que l'auteur cherche à nous emmener dans un univers où les vaisseaux portent des noms de types de navires (frégate, gabarre, ...), où les métaphores et images du monde de la course nautique (au sens course de piraterie) sont nombreuses (figures de proues, équipages ayant des titres nautiques, vaisseaux décrits suivant une terminologie très marine). Bref, ça marche d'enfer.
Malheureusement, cet auteur a voulu mêler à cette atmosphère une espèce d'intrigue géoplitique à l'échelle galactique (parce que, oui, il ya des Extra-terrestres à la pelle, qui m'ont d'ailleurs fait penser à Monstres & Cie ) et là, il se plante grave. Car cette intrige, on ne la découvre qu'en toute fin du roman, après une fuite sans fin à travers tout le système solaire, où le brave vaisseau de l'héroïne sera quasiment détruit, et où toutes ses illusions – pas très nombreuses, certes – seront dissipées. Mais il n'y a pas qu'une ambient maritime bien rendue, dans ce roman, il ya également de magnifiques images, égrennées au cours de récit que Tabatha raconte à son vaisseau, et qui ajoute a jour charme terrible à l'ensemble. Je pense notamment à Certaines histoires de planeurs, et à tout ce rendu d'une civilisation du système solaire vue,
Au final, je suis assez mitigé sur cette histoire. Si les éléments de decor et d'ambiance sont exceptionnels, l'histoire en elle-même souffre de nombreuses faiblesses, et d'un faux rythme qui en casse, je trouve tout l'intérêt. Quant aux personnages, ils sont si peu décrits qu'on a le plus grand mal à s'y atacher. Pourtant, c'est un roman assez original, sur lequel je me suis peut-être fait une mauvaise idée, non ?
Verwendung von Google Übersetzer:
Dieser Roman erzählt uns die Abenteuer von Tabatha Jute, Pilotin eines treuen Lastkahns (Alice Lidell), in die eine KI integriert ist. Sie wird, wie in den Romanen von SF üblich, in ein Abenteuer verwickelt, das das gesamte Sonnensystem durcheinanderbringen wird. Und dank eines bestimmten Charakters wird sie damit durchkommen. So gesagt sieht es aus wie ein banaler Spaziergang im Sonnensystem, obwohl es das gar nicht ist. Zu Beginn des Romans erinnerte er mich an die Mechanik des Zentauren, durch seine zart lockerere Seite, wo die Hauptfiguren enger von rechts nach links geschwungen werden als Motoren der Handlung. Und obwohl dieser Eindruck geblieben ist, hat ein anderer überhand genommen.
Dass man eine Reise macht, an einer Welt teilnimmt, die viel weiter entwickelt ist, als die wenigen Centaies des Romans zeigen können. Diese Reisezeit reicht also offensichtlich nicht aus, um aus diesem Roman ein großes Werk zu machen, aber ich glaube nicht, dass es sein Anspruch ist. Ich denke im Gegenteil, dass der Autor versucht, uns in ein Universum zu entführen, in dem Schiffe Namen von Schiffstypen tragen (Fregatte, Lastkahn, ...), in dem Metaphern und Bilder der Welt des nautischen Rennsports (im Sinne von Piraterie) sind zahlreich (Figuren von Bugs, Besatzungen mit nautischen Titeln, Schiffe, die in einer sehr maritimen Terminologie beschrieben werden). Kurz gesagt, es funktioniert aus der Hölle.
Leider wollte dieser Autor in diese Atmosphäre eine Art galaktische geoplitische Handlung mischen (denn, ja, es gibt Außerirdische mit der Schaufel, was mich an Monsters & Cie denken ließ) und da ist es ernst. Denn diese Intrige entdecken wir ganz am Ende des Romans, nach einer endlosen Flucht durch das gesamte Sonnensystem, wo das tapfere Schiff der Heldin fast zerstört wird und wo all seine Illusionen - sicherlich nicht sehr viele - werden sich verflüchtigen. Aber nicht nur eine maritime Atmosphäre ist in diesem Roman gut wiedergegeben, sondern auch schöne Bilder, die während der Geschichte, die Tabatha seinem Schiff erzählt, angeknabbert werden und dem Ganzen einen schrecklichen Charme verleihen. Ich denke insbesondere an einige Geschichten von Segelflugzeugen und all diese Darstellungen einer Zivilisation des Sonnensystems gesehen,
Am Ende bin ich bei dieser Geschichte ziemlich gemischt. Wenn die Dekorations- und Atmosphärenelemente außergewöhnlich sind, die Geschichte selbst an vielen Schwächen leidet und ein falscher Rhythmus bricht, finde ich das alles interessant. Was die Charaktere betrifft, so sind sie so schlecht beschrieben, dass wir größte Schwierigkeiten haben, uns an sie zu binden. Trotzdem ist es ein ziemlich origineller Roman, bei dem ich vielleicht eine schlechte Idee hatte, oder?
Es klingt wie Startide Rising. Teil der Uplift-Reihe.
Das Photon