Ist es möglich, in Adobe After Effects „einen transparenten Hintergrund unkenntlich zu machen“?

Es ist nicht möglich. Ein generischer Unschärfeeffekt basiert auf einer Funktion, die Pixelwerte innerhalb eines bestimmten Radius glättet. Eine Maske kombiniert den Wert eines Pixels in der obersten Ebene mit dem Pixel der darunter liegenden Ebene, moduliert durch den entsprechenden Alpha-Wert dieses Pixels in der obersten Ebene.

Kurz gesagt, eine Unschärfe ist eine „seitliche“ Funktion, während das Zusammensetzen von Ebenen eine „Tiefen“-Funktion ist.

Dies ist nicht möglich, da der Unschärfeeffekt das zugrunde liegende Video als Eingabe benötigt.

Sie können den Unschärfeeffekt entweder in Sony Vegas erstellen, ohne After Effects zu benötigen, oder Sie können (für komplexere Effekte) das Video in After Effects importieren, Ihre Effekte hinzufügen, das Ergebnis als Video rendern und es in Vegas importieren.

Wie Sie sehen, dauert die zweite Option einige Zeit und lohnt sich nur für komplexe Effekte/Animationen, die Sie in Vegas nicht ausführen können. Es ist besser, zuerst die mitgelieferten Effekte von Vegas auszuprobieren.

Sie können keinen Clip erstellen, der beim Platzieren in anderen Anwendungen „jede Ebene darunter verwischen“ kann.

Sie können Assets innerhalb von AE einfach verwischen und exportieren.

Nein, so wie du es erklärst, geht das nicht. Sie müssen eine Komposition mit mehreren Ebenen erstellen (so viele, wie Sie möchten) und sie gleich maskieren. Ich habe den iOS-Unschärfeeffekt in meinen Titeln im unteren Drittel in FCPX mit nur zwei Ebenen angewendet. Premiere, AE und andere NLEs sind gleich. Wünschte, es wäre einfacher!