Es ist eine Kurzgeschichte aus den 50er oder 60er Jahren. Es hat einen bukolischen, nostalgischen Ton, der mich an Ray Bradbury erinnert, aber ich konnte es nicht in Rays Bibliographie finden.
Ein Junge aus dem frühen 20. Jahrhundert stellt sich vor, er wäre ins Weltall geflogen. Ich weiß nicht, ob er ein zufälliger Passagier in einem Karnevalsballon war oder ob ich zwei verschiedene Geschichten vermische. Ich bin mir nicht sicher, ob die Geschichte speziell in den ländlichen Vereinigten Staaten im frühen 20. Jahrhundert spielt oder nur der Ton der Geschichte darauf hindeutet.
Als er zurückkommt, erzählt er, im All gewesen zu sein. Er hat den Mond aus der Nähe gesehen und ich kann mich nicht erinnern, ob er gesagt hat, er hätte Außerirdische gesehen.
Die Menschen in seinem Dorf glauben ihm nicht. Das Abenteuer bringt ihm eine Art sozialen Erfolg in der beruhigenden Umgebung seiner Nachbarn und Lieben.
Viele Jahre später ist er ein alter Mann geworden. Er fühlt sich allein. Er fängt an, Leuten, die er trifft, zu erzählen, dass er wieder im Weltraum war.
Niemanden interessiert das. Die Rakete ins All startet zweimal täglich von einem nahegelegenen Weltraumbahnhof. In den Weltraum zu gehen ist keine große Sache.
„Der Mann, der zweimal zum Mond ging“, eine Kurzgeschichte von Howard Rodman. Eine der vielen Geschichten, die zuerst in Dangerous Visions veröffentlicht wurden, einem Buch, das von Harlan Ellison herausgegeben und 1967 veröffentlicht wurde . Ich habe gerade entdeckt, dass ich, wenn ich nach den Anfangsworten der Geschichte googele, zu einer Seite in Google Books gehen kann, die es uns ermöglicht, den gesamten Text der Geschichte als Beispiel aus Dangerous Visions zu lesen
Die Handlung ist sehr ähnlich wie du es beschrieben hast. Genaue Daten werden nicht angegeben, aber ein ländlicher Teil der USA im frühen 20. Jahrhundert fühlt sich für den ersten Teil ungefähr richtig an, und der spätere Teil der Geschichte spielt ungefähr 80 Jahre später. Ich stimme Ihnen zu, dass es sich so anfühlt, als hätte Ray Bradbury es geschrieben.
Hier die ersten Absätze:
Als Marshall Kiss zum ersten Mal zum Mond flog, war er neun Jahre alt, und die Reise war zufällig. Auf dem Jahrmarkt brach ein Fesselballon los, und weg war er, mit Marshall darin.
Es kam erst zwölf Stunden später herunter.
"Wo warst du?" fragte Marshalls Pa.
„Bis zum Mond“, antwortete Marshall.
„Das sagst du nicht“, sagte Pa mit leicht geöffnetem und hängendem Mund. Und er ging los, um es den Nachbarn zu sagen.
Wie Sie sich erinnerten, wurde er für kurze Zeit zu einer lokalen Berühmtheit, was impliziert, dass der größte Teil der örtlichen Gemeinschaft seine Geschichte damals für bare Münze nahm. Dann, so wird uns gesagt, wuchs Marshall im Laufe der Jahre auf und heiratete, und nach einer Weile war seine Frau gestorben, und seine erwachsenen Kinder lebten woanders mit ihren eigenen Ehepartnern und Kindern, und er war allein auf der alten Familienfarm , und war schließlich "ziemlich hart auf Neunzig". (Mit anderen Worten, er muss ungefähr 88 oder 89 Jahre alt gewesen sein; daher meine Aussage, dass seit seiner Ballonfahrt ungefähr 80 Jahre vergangen waren.) Er scheint alle überlebt zu haben, die er in seiner Jugend kannte; Uns wird gesagt, dass er in der Stadt die Straße entlang gehen kann und keine alten bekannten Gesichter wiedererkennt.
Er trifft schließlich die bewusste Entscheidung, für einen guten Monat außerhalb der Stadt (dh auf seiner eigenen Farm) zu bleiben. Er fragt sich, ob sich jemand die Mühe machen würde, vorbeizukommen, um nach ihm zu sehen und sich zu vergewissern, dass es ihm gut geht.
Niemand tut.
Schließlich kehrt er in die Stadt zurück und versucht, wie Sie gesagt haben, die Zeit zu wiederholen, als er kurzzeitig eine lokale Berühmtheit war, indem er allen erzählt, dass er bis zum Mond und zurück gefahren ist. Dies stößt bei seinen erwachsenen Zuhörern auf wenig Reaktion, und einige scheinen skeptisch zu sein. (Was ihn ärgert, obwohl die Skepsis reichlich berechtigt ist.) Ein kleiner Junge ist die einzige Ausnahme, die beeindruckt ist, als Marshall behauptet, er sei zweimal auf dem Mond und zurück gewesen, und der Junge geht, um einen Freund von ihm abzuholen ( ein kleiner Mädchen), damit sie den Mann treffen kann, der gerade vom Mond zurückgekommen ist. Als sie am Farmhaus ankommen, ist Marshall leise gestorben, vermutlich eines natürlichen Todes.
Dann, im letzten Absatz, gibt uns der Autor einen weiteren Kontext zu einem der Gründe, warum Marshalls Behauptung von den Erwachsenen in der örtlichen Gemeinde nur mit einem Achselzucken abgetan wurde. Dies ist offensichtlich einer der Teile, die Sie in Ihrem Beitrag aus dem Gedächtnis paraphrasiert haben.
Das war der Tag, an dem die Mars-Rakete nach einem regulären Drei-Tages-Plan fuhr. Zum Mond flog kaum noch jemand. Es gab nicht genug zu sehen.
Es lohnt sich, jeden daran zu erinnern, dass Neil Armstrong in der realen Welt, als diese Geschichte geschrieben und dann Harlan Ellison für seine Anthologie vorgelegt wurde, diesen „einen kleinen Schritt“ auf die Oberfläche des Mondes noch nicht gemacht hatte. Das würde 1969 passieren. Aber Rodman erwartete bereits eine Zeit, in der solche Reisen ein alter Hut sein würden, anstatt etwas Neues und Aufregendes zu sein, mit dem ein Tourist prahlen könnte. Er diskutiert seine eigenen Motive in einem „Nachwort“, das ich nicht zitieren oder zusammenfassen möchte. Jeder Interessierte kann es über den von mir bereitgestellten Google Books-Link lesen.
Ginasius