Kontinuitätsfehler in Jacksons The Fellowship of the Ring?

In der erweiterten Fassung von The Fellowship of the Ring (möglicherweise auch in der Kinofassung … ich weiß nicht) gibt es einen Moment, nachdem Sam und Frodo gegangen sind, in dem Sam darauf hinweist, wie es sein wird, wenn er einen weiteren Schritt macht so weit war er noch nie von zu Hause weg. Ein paar Reisetage später, als Sam und Frodo Meister Brandybock und Tuk und ihre aufgelesenen Produkte begegnen, sagt Sam jedoch: "Du warst in der Ernte von Bauer Maggot!" mit etwas Missbilligung.

Ist das ein Durchgangsfehler? Welcher vernünftige Weg nach Buckland und weiter nach Bree könnte Sam weiter bringen als je zuvor, aber nach ein paar Tagen an einem Ort, an dem er so vertraut ist, erkennt er den Landbesitzer beim Namen?

Sie können einen Ort kennen, ihn aber noch nie besucht haben
"Du warst am Times Square!" , sagte er, obwohl er noch nie zuvor in den Vereinigten Staaten war
Frodo hätte Sam aus dem Off erzählen können, dass sie durch die Felder von Farmer Maggot gingen, und die Geschichte, wie er in jüngeren Jahren von seinen Hunden gejagt wurde, wie er es in dem Buch tut.
Es ist durchaus möglich, dass es sich um einen Kontinuitätsfehler handelt, da er für den Film wettgemacht wird. In dem Buch waren Merry und Pippin nicht in Farmer Maggots Ernte.
Sam könnte sich auch irren.
Obwohl Sam noch nie auf der Farm war, verkauft Farmer Maggot vermutlich die meisten seiner Produkte, sodass Sam ihn wahrscheinlich irgendwann getroffen (und sogar seine Produkte gesehen) hätte; Inzwischen weiß er, auf wessen Land sie sind, weil es ihm gesagt wurde. Ich hatte nicht das Gefühl, dass es seltsam wäre, dass er Bauern kannte; Sie bleiben nicht die ganze Zeit auf ihren Farmen. Als Kind hatte ich in einer ländlichen Gegend viele Bauern kennengelernt, auf deren Höfen ich noch nie gewesen war.
Wenn Sie wirklich einen Kontinuitätsfehler in The Fellowship of the Ring wollen, sehen Sie sich Boromirs letzte Worte an Aragorn noch einmal an. Achten Sie darauf, wo sich Boromirs rechte Hand befindet, wenn die Kamera auf Aragorns Gesicht gerichtet ist, anstatt über Aragorns Rücken zu schauen ... zB hier
@Tiercelet Wow! Ja, ich bin mir nicht sicher, ob ich "wirklich einen Durchgangsfehler will", aber ja, das ist einer.

Antworten (3)

Es ist leicht, eine Erklärung zu finden. Die Ernte von Bauer Maggot könnte riesig und riesig sein, bekannt dafür, dass er Landarbeiter anstellt, die sehr aggressiv gegenüber Dieben sind. Er mag eine kleine Farm haben, aber er mag so berüchtigt sein, dass sein Name überall erkennbar ist. Er hat vielleicht näher bei Sam gelebt, ist aber woanders hingezogen, weiter weg. Oder er war vielleicht derjenige, der oft nach Hobbiton gereist war, wo er Sam bekannte Schande erlangte. Es gibt so viele mögliche logische Erklärungen, dass ich es schwierig finde, es ein Handlungsloch zu nennen, selbst wenn es nicht erklärt wird. Und per Definition ist etwas nur dann ein Handlungsloch, wenn es widersprüchlich ist, nicht wenn es unerklärt ist.

In seiner Jugend durchsuchte Frodo oft das Land des Bauern Maggot nach Pilzen und wurde von den Hunden gejagt. Sam weiß das, weshalb er Farmer Maggot (in den Büchern) nicht besonders mag. Außerdem wird Maggot in den Büchern als eine Art bekannter Bauer in der Region beschrieben (vielleicht von all den jungen Hobbits, die versuchen, seine Pilze zu bekommen!), Daher ist es für Sam sinnvoll, ihn / seine Farm zu kennen, selbst wenn er es getan hätte Ich war noch nicht dort und bin beunruhigt, als Merry und Pippin mit einem Arm voll seiner Ernte auftauchen! Die Bücher haben auch Sams "am weitesten von zu Hause entfernten Moment, in dem ich je war", bevor er Farmer Maggot traf und auf seinem Land war, also ist es eher ein notwendiger Bearbeitungsfehler von Seiten von Jackson als ein Kontinuitätsfehler von Seiten Jacksons, es ist eher eine notwendige Bearbeitung von Informationen / Szenen für die Zeit .

Aus den Büchern ist nicht klar, ob Sam wusste, dass Maggot seine Hunde auf Frodo angesetzt hat, bevor Frodo es am Tor des Bauern erwähnte.

Als ich 17 war, hatte ich ein paar Geschichten über einen magischen Ort in Cleveland gehört, wo man einer Frau einen kleinen Geldbetrag zahlen konnte (nicht klein für MICH, aber für Leute, die 40 Unzen Gras kauften, es war klein) und sie würde wie eine Ehefrau auf Ihrer Hochzeitsreise hoffentlich auftreten.

Ich wusste von der ganzen Sache, ich wusste, wo es passierte, ich wusste, wie ich es geschehen lassen konnte, falls es da war. Aber ich hatte keine Möglichkeit, dorthin zu gelangen, und hätte wahrscheinlich nicht so viel Geld dafür ausgegeben, selbst wenn ich eine Möglichkeit gehabt hätte. Ich hätte ehrlich sagen können, dass ich meine Grafschaft nie aus eigenem Antrieb verlassen habe, und doch ... und doch ... ich WUSSTE immer noch davon, und wenn ich zwei Jungs gegenüberstand, wusste ich, dass ich ... Schurken ... genau richtig war vor mir, jetzt bei mir, zufällig im physischen Bereich dieses magischen Ortes, ihr breites Grinsen und ihre von einer Hand hochgehaltenen Hosen sehen ... Ich hätte die notwendigen Verbindungen herstellen und sagen können was Sam gesagt hat (na ja, etwas Analoges). Ich war noch nie dort, war mir aber der zugrunde liegenden Situation voll bewusst und sehr gut in der Lage, eine vernünftige (oder unvernünftige, wen interessiert das?) Vermutung darüber anzustellen, was passiert war.

Warum kann Sam also nicht dieselbe (analoge) Situation haben? Keine Kontinuitätsunterbrechung.

Aber wenn meine Frau schreibt, spreche ich so etwas (wenn ich es bemerke) während des Lektorats an. Ich sage ihr, sie soll vielleicht überdenken, wie man etwas anordnet, und vielleicht nur die verwendete Sprache, weil es dazu führen könnte, dass ein Leser darüber "stolpert", während er es durcharbeitet (oder es vielleicht nicht klappt und anfängt zu denken du bist nur ein schlechter Schreiber) und beginnt dann erneut mit dem Lesen. Selbst wenn er es tut, findet er das Stolpern möglicherweise nicht angenehm. Aber das ist etwas anderes als Kontinuitätsunterbrechung. Praktisches Problem, kein sorgloses theoretisches Problem.

(Und ehrlich gesagt, ich wäre bereit, Tolkien ein oder zwei hier und da zu entdecken, wenn es so winzig wäre, wenn es so wäre. Eine ganze Welt, ein ganzes Universum, ist eine große Sache, die man im Auge behalten muss. Ich ' Ich bin froh, dass es für ihn kein großes Problem war!)

Ich bin mir nicht sicher, ob wir wirklich zwei ganze Absätze über das Rotlichtviertel von Cleveland brauchten.