Meine Frau verwendet ein Kompressionsgerät zur Behandlung von Lymphödemen, die eine Folge ihrer Brustkrebsbehandlung vor einigen Jahren sind. Sie muss die Maschine fast täglich benutzen, sonst schwillt ihr Arm an, was schmerzhaft und unangenehm ist.
Die Maschine besteht aus zwei Teilen: (1) einer Pumpe in einem Plastikgehäuse, das ungefähr 12 x 12 x 6 Zoll groß ist; (2) einem Kleidungsstück, das mit einem Satz Schläuche an der Pumpe befestigt wird.
Wir reisen noch in diesem Monat nach Peking, und ich mache mir Sorgen, ob die Maschine bei uns ankommt. Unser Plan ist, das Ganze in einen Koffer zu packen, den wir bei der Ankunft am Flughafen bei der Fluggesellschaft einchecken. Ich habe eine Notiz auf Englisch und Chinesisch erstellt, die erklärt, was die Maschine ist, sowie unsere Kontaktinformationen und Haus- und Hoteladressen, die sich im Koffer befinden werden. Wir fügen auch die vom Hersteller bereitgestellte Bedienungsanleitung bei.
Die Maschine ist nicht nur notwendig, um meine Frau bequem und schmerzfrei zu halten, sie ist auch sehr teuer (mehrere tausend $).
Es ist auch wichtig zu beachten, dass die Maschine keine Batterie oder Strahlungsquellen enthält.
Ich würde mich über Beiträge von Personen freuen, die sich auskennen oder Erfahrung mit dem Transport von medizinischen Geräten im aufgegebenen Gepäck haben. Danke im Voraus.
Aktualisierung: 19. Januar 2017
Nachdem ich dem Gepäck Notizen in Englisch und Chinesisch hinzugefügt hatte und mit mehreren Leuten bei der Fluggesellschaft gesprochen hatte, flog meine Frau mit dem Gerät, das in einem Koffer enthalten war, und checkte ein. Wir waren dankbar, dass es ohne Probleme in Peking ankam !
Geschichte vorbei? Nicht ganz. Nach all den Anstrengungen und Ängsten, die wir durchgemacht haben, funktionierte das Gerät eine Nacht und ließ sich danach nicht mehr einschalten. Also verbrachte meine Frau sowieso den größten Teil der Reise ohne das Gerät! Sie hatte leichte Beschwerden, aber mit Hilfe einer manuellen Massage und einer Kompressionsmanschette war sie größtenteils in Ordnung. Wir haben den Hersteller kontaktiert, als wir nach Hause zurückgekehrt sind, und sie haben das Gerät für uns kostenlos ersetzt! Wütend!
Wie auch immer ... danke an alle, die auf meine Frage geantwortet haben. Allen eine sichere und glückliche Reise.
Erstens, wenn es hineinpasst oder als Handgepäck dient und Sie damit umgehen können, empfehle ich Ihnen dringend, es bei sich zu behalten. Viele Fluggesellschaften bieten eine Befreiung von der Handgepäckgrenze für medizinische Geräte an, obwohl Sie sie möglicherweise kontaktieren müssen, bevor Sie die Aufzeichnung notieren. Dadurch können Sie sogar vorzeitig einsteigen, wenn Sie sich nicht anderweitig qualifizieren.
Zweitens, wenn Sie es überprüfen müssen, versichern Sie es entweder bei der Fluggesellschaft oder einem Drittversicherer. Sie müssen sich an Ihre Fluggesellschaft wenden, um sich über die angebotenen Versicherungsoptionen und -verfahren zu informieren.
Für die Erbsenzähler werden Fluggesellschaften unterschiedliche Verfahren und Anforderungen für den Transport von Medizinprodukten haben. Es ist nicht möglich, alle erschöpfend aufzulisten. Die direkte Kontaktaufnahme mit den Fluggesellschaften ist die einzige Möglichkeit, genaue und spezifische Informationen zu erhalten. Diese Antwort soll OP einige allgemeine Ratschläge geben und auf einige verfügbare Optionen für weitere Recherchen hinweisen.
+1 für eine Beschreibung in der Landessprache, obwohl es unwahrscheinlich ist, dass Sie sie benötigen werden.
Es ist gut, die ersten paar Male, wenn Sie mit dem Gerät fliegen, zusätzliche Schritte zu unternehmen, aber es kann schließlich zur Routine werden, wie im Fall von MadHatter , wo Sie auf die Komplikationen verzichten und es zu etwas anderem wird, das Sie packen.
Ich fliege ziemlich oft mit einem CPAP-Gerät in meinem aufgegebenen Gepäck (und seltener als Handgepäck), und ich hatte noch nie ein Problem damit. Ich werde das später heute tun und erwarte keine Probleme (es sei denn, der Ahornsirup in meinem Gepäck läuft überall aus, in diesem Fall bin ich vollgestopft).
Die Antwort von Johns-305 ist bei weitem die beste Option (+1 von mir); Wenn ich mit dem CPAP als Handgepäck fliegen muss, achte ich immer darauf, dass die Fluggesellschaft es zusätzlich zu meinem normalen Handgepäck erlaubt, und er hat auch Recht, dass jede Fluggesellschaft dafür ein anderes Verfahren hat. Aber Sie haben gefragt, ob jemand Erfahrung mit dem Fliegen mit medizinischer Ausrüstung im aufgegebenen Gepäck hat, also dachte ich, ich würde sagen, dass ich sie habe. Zur Versicherung kann ich allerdings nichts sagen, da ich über meine normale Reiseversicherung hinaus keinen Versicherungsschutz habe.
Sie müssen sich darüber im Klaren sein, dass Sie ein Risiko von etwa 2 bis 3 von 1000 haben, dass ein Gepäckstück verloren geht oder verspätet ankommt. Wenn das Fehlen der medizinischen Ausrüstung für einige Tage ein ernstes Problem darstellen würde, könnte dies ein unannehmbar hohes Risiko darstellen. Treffen Sie in diesem Fall Vereinbarungen mit der Fluggesellschaft, um es als wichtige medizinische Ausrüstung mitzuführen.
Aufgrund der Bewertung kann ich nicht nur kommentieren.
Aber ich bin international geflogen und habe mein CPAP viele Male als Handgepäck genommen, ohne jemanden zu informieren oder mich bei der Fluggesellschaft zu erkundigen, und ich hatte noch keine Probleme. Ich wurde auch noch nie von der Security gefragt, was es ist, wenn es durch den Sicherheitsscanner geht.
Schochet