Ich füge meine Antwort hinzu, während Informationen im Internet durchsickern ...

Aktualisierung Juni 2015 - 1

Es scheint, dass kein Mac, der vor 2012 hergestellt wurde, diese Methode verwenden kann, aber ich habe noch eine andere Methode mit UNetbootin und einem USB-Stick entdeckt - hier verlinkt,
_{ich weiß zu schätzen, dass dies "nur Link" ist, aber diese Antwort wird zu einem Roman ;-)}

Aktualisierung Juni 2015 - 2

Ich habe jedoch heute festgestellt, dass Sie die Firmware aktualisieren, aber nicht erneut ausführen können, indem Sie einen Windows-PC und das neueste Samsung Magician -Dienstprogramm [ab heute v4.6] verwenden , ohne Daten zu verlieren. Es wird auf einem GUID/Mac Extended-Laufwerk aktualisiert.
Das Laufwerk muss an internes SATA angeschlossen werden, es funktioniert nicht in einem externen USB-Gehäuse.

Stellen Sie sicher, dass Sie immer zuerst den neuesten Magician herunterladen, da sonst ältere Versionen behaupten, dass die Firmware auf dem neuesten Stand ist, selbst wenn sie eklatant älter ist als jede andere SSD in diesem Computer!

Da mein alter 2008er Mac Pro nichts mit einer der CD/USB-Stick-Update-Methoden zu tun haben wird, dachte ich, dass das ausreichen könnte.

Wie sich herausstellte, musste ich meine Startpartition noch tatsächlich klonen, auf NTFS formatieren, unter Windows erneut ausführen und dann zurückklonen – bevor ich die Geschwindigkeit des Laufwerks wieder auf den Neuzustand brachte.

Ein Kommentar von Cindori [Macher von TRIM Enabler] darüber, warum es auf dem Mac keinen „einfachen Weg“ gibt…

„Der Grund dafür, dass Samsung keine OSX-Version dieses Tools produziert, ist, dass sie es nicht können.

Apple stellt den erforderlichen Treiberstapel für eine solche Festplatteninteraktion nicht bereit. Es ist dasselbe, was sie daran hindert, Trim-Treiber oder Firmware-Upgrade-Dienstprogramme für OS X zu erstellen, und deshalb müssen Sie Boot-CDs verwenden.

Um den Firmware-Updater auszuführen, muss die SSD direkt an einen SATA-Port angeschlossen werden. Es funktioniert nicht über USB oder PCIe oder auf RAID- oder FileVault-Volumes.
Es scheint, dass Sie möglicherweise auch alle angeschlossenen PCIe-Karten/Geräte mit Ausnahme von Grafikkarten entfernen müssen, bevor die SSD vom Tool erkannt wird.

Ich hoffe, es versteht sich von selbst, dass Sie eine vollständige Sicherung benötigen, bevor Sie dies versuchen.

Weder das „bootfähige“ Image von Samsung noch FreeDOS haben den notwendigen EFI-Bootloader, also ist es entweder viel Tippen im Terminal [Google übersetzt aus dem französischen Original] für Mutige oder eine der folgenden Methoden …

Für Macs mit internem DVD-Laufwerk

[Es ist bekannt, dass einige USB-DVD-Laufwerke auch funktionieren]
Anleitungsquelle - Conrad Chavez

• Laden Sie das Disk-Image Samsung_Performance_Restoration.iso von Samsung herunter [DOS-Version für Mac-Benutzer]
• Benennen Sie die Datei in Samsung_Performance_Restoration.dmg um
• Wählen Sie im Festplatten-Dienstprogramm Bilder > Brennen, wählen Sie Samsung_Performance_Restoration.dmg und klicken Sie auf Brennen
• Legen Sie eine leere optische Disc in das optische Laufwerk ein und beenden Sie das Brennen der Disc. Wenn Sie fertig sind, sollte es so aussehen:

Für Macs ohne DVD-Laufwerk

Die einfachste Methode erfordert einen temporären Zugriff auf Windows – entweder Hardware oder VM
Guide Source – Pixelflush und Rufus

• Laden Sie das Disk-Image Samsung_Performance_Restoration.iso von Samsung herunter [DOS-Version für Mac-Benutzer]
• Rufus herunterladen
• Verwenden Sie Rufus mit den Standardeinstellungen, um die .iso-Datei auf einen USB-Stick zu kopieren.

Ausführen des Updates

Um das bootfähige Medium zu verwenden, legen Sie es ein und starten Sie den Mac neu, während Sie die Wahltaste gedrückt halten. Dies zeigt die Liste der verbundenen bootfähigen Volumes an. Wählen Sie das Volume mit dem Update darauf (in meinem Fall die CD, das USB-Laufwerk würde als gelbes USB-Symbol mit dem Titel Windows angezeigt) und drücken Sie die Eingabetaste. (Sie sollten auch direkt von einer CD oder DVD booten können, indem Sie beim Start des Mac die C-Taste gedrückt halten.)

Von diesem Punkt an übernimmt das Samsung Performance Restoration Utility und funktioniert ziemlich genau so, wie es im Installationshandbuch steht. Wenn Sie noch keine DOS-basierte Software verwendet haben, beachten Sie, dass alles tastaturbasiert ist, also vergessen Sie das Trackpad oder die Maus und achten Sie auf Zeiten, in denen Sie aufgefordert werden, Dinge zu tun, wie z. B. die Taste „y“ (für Ja) zu drücken oder drücken Sie die Eingabetaste.

Das Tool installiert zunächst ein Firmware-Update auf dem Laufwerk selbst. Wenn das Tool „Firmware herunterladen…“ sagt, bedeutet das vermutlich, dass es die Firmware vom bootfähigen Medium auf das Laufwerk herunterlädt und nicht wirklich über eine Internetverbindung, aber ich bin mir nicht sicher.

Wenn das Firmware-Update abgeschlossen ist, durchläuft die Software einen zweistufigen Prozess, der die Neukalibrierung aller Daten auf dem Laufwerk umfasst. Dies kann eine Weile dauern und hängt davon ab, wie groß Ihre SSD ist. Für meine 1 TB SSD dauerte es insgesamt etwa zwei Stunden. Unterbrechen Sie den Vorgang nicht.

Wenn „Samsung SSD 840 EVO Leistungswiederherstellung abgeschlossen“ angezeigt wird, können Sie den Mac sicher neu starten. An diesem Punkt können Sie einfach die Ein- / Aus-Taste Ihres Mac gedrückt halten, bis er sich ausschaltet (es scheint keine Möglichkeit zu geben, von diesem Punkt an einen Soft-Neustart durchzuführen). Drücken Sie dann die Ein- / Aus-Taste erneut, um wieder hochzufahren. Wenn Sie die optische Disc auswerfen möchten, halten Sie während des Neustarts die Maus- oder Trackpad-Taste gedrückt, und der Mac springt die Disc heraus, bevor sie überhaupt auf den Desktop gelangt.

Update:
Ich kann meinen eigenen Computer, Mac Pro 3,1 [Anfang 2008], mit keiner der oben genannten Methoden zum Laufen bringen.
Als nächstes müssen Sie es einfach sichern, auf einem PC ablegen und dort ausführen.

Ich bezweifle wirklich, dass die Update-Software (Performance Restoration Software - ISO-Datei)/Firmware-Datei viel helfen wird. Ich glaube nicht, dass der notwendige Treiber für die Thunderbolt-Schnittstelle im Lieferumfang enthalten ist isolinux, zumindest konnte ich keine Spuren in der ISO finden.

Zusätzlich empfiehlt Samsung, alle Ihre Daten auf der SSD zu sichern, bevor Sie die Firmware aktualisieren oder die Software zur Leistungswiederherstellung ausführen.

Bitte lesen Sie zuerst das Samsung Performance Restoration Manual , bevor Sie die Firmware aktualisieren und insbesondereGeneral Limitations: 4) 13) 17)

Der einfachere Weg ist also, alle Daten auf ein anderes Gerät zu kopieren, in Windows7/8 neu zu starten, das Laufwerk auf NTFS neu zu formatieren und das Samsung Performance Restoration Software 1.1dort zu starten. Starten Sie anschließend Yosemite, formatieren Sie das Laufwerk auf JHFS+ und füllen Sie die SSD mit den zuvor kopierten Daten neu.

Persönlicher Kommentar: Der Samsung-Support ist zumindest für Mac-Nutzer wirklich eine Info-Wüste

Ich habe mein 840 EVO 500 GB internes Laufwerk, das ich auf meinem 2013er Mac mini mit El Capitan installiert hatte, aktualisiert, indem ich die EXT0DB6Q ISO-Datei für Mac von der Samsung-Website heruntergeladen habe. Ich war bei Firmware EXT0BB6Q und habe auf EXT0DB6Q aktualisiert.

1. ISO auf CD brennen (ich habe Titanium Toast verwendet).
2. Booten Sie von dieser CD (halten Sie "C" gedrückt, während Sie den Mac booten)
3. Firmware installieren und neustarten.
4. Trimmen aktivieren:sudo trimforce enable

Wenn Sie Bootcamp installiert haben, würde ich empfehlen, das von Samsung bereitgestellte Magician-Tool dort auszuführen. Funktioniert wie ein Zauber und viel intuitiver als die Arbeit mit dem bootfähigen USB-Laufwerk oder einer bootfähigen DVD-Methode. Die Magician-Software prüft auch, ob Sie neben der Aktualisierung der Firmware noch weitere Dinge tun müssen, sodass Sie viel Zeit sparen können. Ich war in 5 Minuten fertig.