So zentrieren Sie Text in einem Feld in Illustrator CS5 vertikal

Wie zentriere ich Text in einem Feld in Illustrator CS5 vertikal? Ich finde keinen Weg, das zu tun; in InDesign ist es nur einen Klick entfernt!

Adobe ist in so vielerlei Hinsicht so kaputt. Vertikal zentrierter Text sollte eine Einstellung in Absatz sein - zusammen mit allen "Bereichstyp-Optionen" - Warum gibt es kategorisierte Untermenüs für Dinge wie Typ und Farbe, aber dann sind andere Dinge im Hauptmenü der Anwendung ausgeblendet? Wenn es ausgeklügelte Schriftwerkzeuge gibt, die horizontales Zentrieren, Kerning, Absatzeinzug usw. ermöglichen, sollte es ein Werkzeug zum vertikalen Zentrieren geben - es ist nur eine andere Dimension. Letzter Punkt - es ist VIEL einfacher herauszufinden, wie etwas mit einer Google-Suche wirklich funktioniert, als mit der eigenen App-Hilfe von Adobe.
@WildOutWest Willkommen bei GD! Ich habe Ihre Antwort in einen Kommentar umgewandelt, weil sie nicht wirklich beantwortete, was das OP gefragt hatte. Wenn Sie mehr Vertreter auf der Website haben, können Sie selbst Kommentare posten.
Dies ist in Illustrator CS5 nicht möglich. Siehe die Antworten unten für Problemumgehungen.
Hier ist ein Video dazu: screencast.com/t/o9tqN3PuFSSU
Macht mich verrückt nach diesen Funktionslücken zwischen Indesign und Illustrator, die eindeutig benötigt werden. Ich kann in Indesign keine anständigen Effekte auf Text machen und meine Layout-Fähigkeiten sind in Illustrator stark eingeschränkt.
Da die Antworten geschlossen sind, hinterlasse ich einen Kommentar - die folgende Methode hat bei mir funktioniert. Wählen Sie das Textfeld aus, gehen Sie dann zu Type->Area Type Options und ändern Sie Offset (Inset Spacing). Dies ist manuell / ein Hack, funktioniert aber - Sie müssen nur einen Versatz einfügen, um Platz über und unter dem Text zu schaffen.

Antworten (5)

Die Ausrichtungsfunktion "Schlüsselobjekt" ist dafür sehr praktisch.

  1. Wählen Sie die betreffenden Objekte (vermutlich Ihren Textrahmen und ein Bild oder einen Hintergrund) aus.

  2. Klicken Sie erneut auf Ihr Schlüsselobjekt, das ist der Bereich, an dem Sie ausrichten. Sie werden feststellen, dass der Auswahlrahmen drei- oder viermal dicker als normal ist.

  3. Jetzt werden Sie feststellen, dass die align toAnzeige (im Bedienfeld oder in der Steuerleiste) ein kleines Schlüsselsymbol anzeigt. Wenn Sie eine Ausrichtungsoption verwenden, richtet sich alles an diesem Objekt aus.

Dies ist bei weitem die richtige Antwort hier. Vielen Dank.
warum postet niemand screenshots...

Wie Yisela erklärt, brauchen Sie einen Workaround. Hier ist das Beste, was ich gefunden habe, ähnlich wie bei Yisela, aber etwas automatisierter:

  1. Holen Sie sich das Fit Text To Content - Skript von Kelso Cartography ( herunterladen oder siehe Beispiel und Code in dieser Antwort , falls der Link ausfällt). Installieren (in Illustrator-Ordner kopieren/ presets/[language]/scripts, Illustrator neu starten).

  2. Wenn Sie mit allem außer der Ausrichtung des Textes zufrieden sind, stellen Sie sicher, dass es ein anderes Element gibt , an dem sie ausgerichtet werden können.

    • Wenn Sie zentriert ausrichten , ist das normalerweise einfach, es gibt wahrscheinlich ein Bild oder einen Rahmen, an dem Sie zentriert ausrichten (wenn nicht, verwenden Sie dieselbe Methode wie unten ausrichten).
    • Wenn Sie unten ausrichten, ist das möglicherweise nicht so einfach, da Sie wahrscheinlich nicht möchten, dass es direkt an einem Behälter anliegt. Einfache Antwort: Erstellen Sie ein klares (keine Füllung, kein Strich) Rechteck als Wrapper, das jedes Textfeld genau überlappt, senden Sie es nach hinten, gruppieren Sie jedes Textfeld/Wrapper-Rechteck-Paar und führen Sie dann die Schritte 3 und 4 unten im Isolationsmodus aus (Doppelklicken Sie auf die Gruppe).
  3. Wählen Sie jeden Textbereich aus und führen Sie das Skript aus. Beachten Sie Dinge wie Zeilen- und Absatzabstände, die sich auf die Gesamtfläche auswirken. Beispielsweise könnte am unteren Rand des Textbereichs zusätzlicher Platz vorhanden sein. Fügen Sie in diesem Fall oben eine ausgleichende Polsterung hinzu.
  4. Verwenden Sie das Ausrichtungsfenster ... Window > Alignwenn es nicht bereits sichtbar oder angedockt ist.
    • Wechseln Sie für die Ausrichtung mittig in der Palette „Ausrichten“ Align tozu Key object, stellen Sie sicher, dass sich das Objekt, an dem Sie ausrichten, über Ihrem Textrahmen befindet, und drücken Sie dann die Vertical Align CenterSchaltfläche
    • Wählen Sie für die untere Ausrichtung einfach sowohl Text als auch Objekt aus und klicken Sie auf die Vertical align bottomSchaltfläche.

Wenn Sie den Text ändern und neu ausrichten müssen, führen Sie das Skript einfach erneut aus (es kann das Textfeld strecken, um überfließenden Inhalt aufzunehmen, und es verkleinern) und erneut ausrichten.

Nicht ganz so einfach wie in InDesign, aber nach jeder Inhaltsänderung zwei Knöpfe zu drücken ist nicht so schlimm.

Aus Illustrator-Text vertikal ausrichten (überprüfen Sie den Link für das Tutorial):

Ich habe in einigen Foren bemerkt, dass Leute die vertikale Ausrichtung verwenden wollten und ein wenig frustriert darüber waren, warum sie das nicht können. Der Grund dafür ist, dass Illustrator keine Layoutanwendung ist (und Photoshop auch nicht), obwohl die Leute es für diesen Zweck verwenden. InDesign ist die Layoutanwendung und ja, InDesign hat eine vertikale Ausrichtung von Textfeldern.

Wenn Sie möchten, dass ein Text vertikal mit dem Bildhalter zentriert wird, wählen Sie die Elemente aus, die Sie ausrichten möchten, und verwenden Sie die „Ausrichten“-Palette. Vielleicht möchten Sie auch mit dem Bereich „Ausrichten an“ unten rechts in der Palette herumspielen. Beachten Sie auch, dass, wenn Sie mindestens zwei Objekte ausgewählt haben, die Symbole in der Ausrichtungspalette oben in der Symbolleiste angezeigt werden.

Der Trick ist die Änderung der Denkweise, den Text nicht am Textbereich auszurichten, sondern den Textbereich an etwas anderem.

Vom Windows-Ingenieur: Wenn etwas nicht wie erwartet funktioniert, nennen Sie es einfach neue Standardeinstellung
Ein Käfer? Nö, das ist ein Feature!
Ah, ich verstehe ... es sind zwei verschiedene Unternehmen (Indesign und Illustrator), die etwas anders machen wollen, um Features zu bekommen und zu verbessern ... oder vielleicht NICHT :-(
@menardmam Ja und nein. Es kann bewusst sein, die Produkte zu differenzieren. Wenn Sie all die vernünftigen Dinge mit jeder Adobe-Software machen könnten, warum sollten Sie dann 3 verschiedene Produkte verkaufen?
der link scheint kaputt zu sein

Eine andere Sache, die Sie tun können, ist, den Text in Konturen zu ändern. Markieren Sie den Text und gehen Sie zu Typ > Konturen erstellen. Dann verhält sich der Text eher wie Objekte und kann ausgerichtet werden.

Die kurze Antwort, die meistens funktioniert, besteht darin, die in Illustrator CC verfügbare automatische Größe des Bereichstyps zu aktivieren (Schrift > Optionen für Bereichstyp > Automatische Größe) und die Ausrichtungswerkzeuge zu verwenden, um Ihr Textfeld vertikal an einem Container oder einem anderen Objekt auszurichten.

Dies bedeutet natürlich, dass Sie die Schaltfläche „Vertikale Ausrichtung Mitte“ erneut drücken müssen, wenn Sie Ihre Texthöhe ändern.

Beginnen Sie dort und probieren Sie die fortgeschritteneren Antworten aus, wenn das für Sie nicht funktioniert.

Vielleicht möchten Sie darauf hinweisen, dass die Option Auto-Size nur in neueren Versionen vorhanden ist. Diese Frage stammt ursprünglich aus dem Jahr 2012, bevor es diese Option gab.