Warum sagt Jesus: „Mein Gott, mein Gott, warum hast du mich verlassen? Dies ist von der ESV-Version. Es wirkt einfach so untypisch.
Es ist ein Zitat aus dem ersten Vers von Psalm 22 (Lesen Sie den ganzen Psalm), der ein Psalm über einen gerechten Mann ist, der durch die Hände der Gottlosen leidet, und wird traditionell innerhalb des Christentums als eine anschauliche Prophezeiung der Kreuzigung verstanden. Daher würde Jesus es zitieren, um darauf hinzuweisen.
Von besonderem Interesse ist Vers 16 (KJV) „Denn Hunde haben mich umringt: die Versammlung der Gottlosen hat mich eingeschlossen: sie haben meine Hände und meine Füße durchbohrt .“
Auch Vers 21: „Rette mich aus dem Rachen des Löwen, denn du hast mich von den Hörnern der Einhörner gehört.“ Einhörner bedeutet einfach ein einhörniges Tier, vielleicht ein ausgestorbenes einhörniges Nashorn, nicht das mythische Einhorn. Wie auch immer, es wird im übertragenen Sinne verwendet. Justin Martyr (um 150 n. Chr.) Verstand dies in seinem Dialog mit Trypho in Kapitel 91 als Symbol für das Kreuz durch die Figur sich kreuzender Einhornhörner:
Nun, niemand könnte sagen oder beweisen, dass die Hörner eines Einhorns eine andere Tatsache oder Figur darstellen als die Art, die das Kreuz darstellt. Denn der eine Balken wird aufrecht gestellt, von dem sich das höchste Ende zu einem Horn erhebt, wenn der andere Balken daran angesetzt wird, und die Enden auf beiden Seiten als an das eine Horn angefügte Hörner erscheinen. Und der in der Mitte befestigte Teil, an dem die Gekreuzigten aufgehängt sind, ragt auch wie ein Horn hervor; und es sieht auch aus wie ein Horn, das mit den anderen Hörnern verbunden und befestigt ist.
Die traditionelle christliche Antwort ist, dass Jesus in diesem Moment alle Sünden von jedem, der jemals leben würde, auf sich nahm und der Vater ihn in diesem Zustand nicht ansehen konnte. Dann wurde Jesus zum einzigen Mal in seiner Existenz vom Vater getrennt.
Einige sagen, dass der Vater unsere Sünden nicht sieht, wenn er Jesus nicht ansieht, als er unsere Sünden auf sich nahm. Wenn er ihn damals angesehen hätte, würde Gott immer noch all unsere Sünden sehen und uns könnte nicht vergeben werden. Das scheint mir ziemlich simpel und eine Metapher zu wörtlich zu nehmen, aber vielleicht ist da etwas Wahres dran.
Sünde ist per Definition Trennung von Gott. Als Der Christus diese Worte aussprach, war Er, der von Ewigkeit her nur die vollständige „Einheit“ mit dem Vater gekannt hatte, vollständig vom Vater getrennt. Die Sünde der ganzen Welt hatte ihn in völlige Dunkelheit und „Einsamkeit“ geworfen. Gebrochen (nicht durch Den Vater, nicht durch Den Sohn ... sondern durch die Sünde) war die ewige Vereinigung.
Doppel U
Schwach
Doppel U
Andreas Leach