Warum spricht das Modell T-800 Terminator mit Akzent?

Es wird in einer gelöschten Szene aus Terminator 3 Trivia erklärt, obwohl sich nicht alle darauf einigen können, es als Kanon zu betrachten :

Die „Sgt. Candy“-Szene, die in frühen Drucken des Films enthalten war, erklärt, warum alle Terminatoren wie Arnold Schwarzenegger aussehen. Arnolds Charakter (Sgt. Candy) hat einen südamerikanischen Akzent. Als einer der Wissenschaftler es befragt, antwortet ein anderer Wissenschaftler (in einer Arnold-Stimme): "Wir können es reparieren." Der Schauspieler, der diesen Wissenschaftler darstellt, ist Jack Noseworthy. Diese Szene ist als Special Feature in der DVD-Fassung vorhanden.

Sie können die gelöschte Szene auf YouTube sehen:

James Cameron sagte einmal :

„Irgendwie funktionierte sogar sein Akzent. Er hatte eine seltsame synthetisierte Qualität, als hätten sie die Sache mit der Stimme nicht ganz hinbekommen.“

Der Sgt. Süßigkeitenszene (siehe Antwort von @Alenanno ) :

In der DVD Making of the Video Game von Terminator 3: Rise of the Machines wird angedeutet, dass diese Szene gefilmt wurde, um als Zwischensequenz verwendet zu werden , und eigentlich nicht für die Verwendung in der Kinoveröffentlichung vorgesehen war.

Das würde erklären warum :

Dies widerspricht Informationen aus dem ersten Film, in dem Kyle Reese das [Arnold-Modell] als „neu“ bezeichnet und die ältere 600er -Serie mit Gummihaut ersetzt , die auch in Terminator: Die Erlösung zu sehen ist .

Im Roman T2: Infiltrator wurde ein anderer Ursprung für die physischen und vokalen Vorlagen bereitgestellt :

Dieter von Rossbach war ein ehemaliger Antiterrorist, der sich in der Gegenwart mit den Connors trifft und sich ihnen anschließt.

Der angegebene Grund für die Kopie von Dieter war, dass Skynet in den alten Militärakten nach jemandem suchte, dessen Körper das massive Endoskelett des Terminators effektiv verbergen könnte.

Wenn wir aufgrund von Änderungen in der Zeitachse nur The Terminator als gültig ansehen, muss die Antwort mit Camerons beiläufiger Bemerkung zusammenhängen:

„Irgendwie funktionierte sogar sein Akzent. Er hatte eine seltsame synthetisierte Qualität, als hätten sie die Sache mit der Stimme nicht ganz hinbekommen .“

Weiteres aus diesem Artikel:

Der Terminator im ersten Film sprach nur 17 Zeilen (in der Fortsetzung hat er mehrmals mehr Dialog). Aber das waren die Zeilen, die in einer einzigartig schwarzeneggerischen Trockenheit vorgetragen wurden, die Arnold zu einer Filmikone machten.

Das meiste, was er sagte, waren sehr einfache, kurze Sätze mit monotoner Stimme. Die beiden kompliziertesten sind im Waffengeschäft The .45 long-slide with laser sighting.undPhased plasma rifle in 40-watt range.

Erinnerst du dich, was Kyle Sarah erzählt hat?

„Die 600er-Serie hatte eine Gummihaut. Wir haben sie leicht entdeckt, aber diese sind neu . Sie sehen menschlich aus – Schweiß, Mundgeruch, alles. Sehr schwer zu erkennen .

Der T-800, den wir sehen, ist ein neueres Modell in einer Reihe von Infiltrator-Einheiten , ein Fortschritt in der Roboterentwicklung. Jede neue Serie verbesserte sich gegenüber der letzten. Seine begrenzte Sprache und seine monotone Stimme erforderten wahrscheinlich, dass er nicht sprach, um als Mensch durchzugehen, sondern nur sprach, wenn es nötig war. Eine große Verbesserung gegenüber Gummihaut, kein Schweiß, nicht menschlicher Geruch.

Es hat einen Akzent, weil Skynet immer noch damit experimentiert, wie Infiltratoren für maximale Infiltrationsfähigkeit konstruiert werden können.

Wenn wir nun die anderen Filme berücksichtigen, sehen wir zu der Zeit, als Skynet, das jetzt ein Jahrzehnt in der Erstellung verzögert ist, aber beginnend mit Future-Tech, einen Technologieschub hat, die T-1000-Serie erstellt hat, die das Sprachproblem korrigiert hat einen fortschrittlicheren Prozessor und alles.