Warum und wie wurden Luke Skywalkers Hände befreit, bevor er in ROTJ in die Grube von Carkoon am Dünenmeer ging?

Soweit ich das beurteilen kann, passiert der Verlust der Handschellen tatsächlich früher, während der Rede, in der Jabba anbietet, sie um ihr Leben betteln zu lassen, wie in diesem Bild zu sehen ist:

Lukes Arme konnten nicht so weit auseinander sein, wenn seine Hände immer noch gefesselt waren. Davor ist es leicht zweideutig, ob die Manschetten noch an sind. Luke hält seine Handgelenke gekreuzt, während er auf die Planke zueilt.

Ich kann keinen Hinweis darauf finden, dass die Handschellen entfernt wurden, aber es war genug Zeit, während Jabba sprach, dass es passiert war. Warum sie die Handschellen möglicherweise entfernt haben, vielleicht sind sie nur übermäßig sparsam, wollen die Handschellen nicht an die Sarlacc-Grube verlieren und glauben, dass die Menschen ohne ihre Waffen hilflos sind. Trotzdem sollte man meinen, dass sie dem Wookiee zumindest nicht die Fesseln abnehmen würden.

Eine Version des Skripts hat Folgendes:

25 AUSSEN SARLACC GRUBE 25

Der Konvoi bewegt sich über eine riesige Sandgrube. Der Segelkahn hält auf einer Seite der Senke, ebenso wie das Eskortenboot. Aber das Boot des Gefangenen fährt direkt über die Mitte hinaus und schwebt. Am Grund des tiefen Sandkegels befindet sich ein abstoßendes, mit Schleim ausgekleidetes Loch, das von Tausenden nadelscharfer Zähne umgeben ist. Das ist die SARLACC. Eine Planke wird von der Kante des Bootes des Gefangenen verlängert. Die Wachen lösen Lukes Fesseln und schieben ihn auf die Planke über dem Mund des Sarlacc.

Wie auch immer, es ist ziemlich klar, dass jeder gesehen hätte, dass sie nicht mehr gefesselt waren und niemand reagiert, also ist es entweder ein Kontinuitätsfehler oder es war Absicht von Jabbas Schlägern.

Laut der Jugendnovelle des Films waren es die Wachen (Anmerkung, nicht Lando), die seine Handschellen lösten.

Eine lange, schmale Metallplanke wurde von der Kante des Häftlingsboots verlängert. Die speerschwingenden Wachen lösten dann Lukes Fesseln und stießen ihn auf die Planke.

Es gibt eine Bestätigung in der neuen Junior-Novelle des Films (zusammen mit einer Erklärung , warum sie sie entfernt haben)

Der ledergesichtige Wächter und ein anderer, noch härter aussehender, der sein Bruder – oder seine Schwester? sein könnte – haben Luke als ersten Gang ausgewählt und drängen ihn zu einer Planke, die aus der Seite des Bootes herausragt.

Eine der Wachen – geleitet von einem Jedi-Gedankentrick – beschließt, Lukes Handschellen zu entfernen.

Dies wird in der offiziellen Novellierung des Films unterstützt ;

Eine Eisenplanke wurde über die Seite des Häftlingsbootes verlängert. Zwei Wachen lösten Lukes Fesseln und schoben ihn ruppig auf die Planke, direkt über der Öffnung im Sand, die sich nun in peristaltischer Bewegung wellte und mit vermehrter Schleimsekretion sabberte, als er das Fleisch roch, das er bekommen würde.

Soweit es den Film betrifft, scheint dies die Szene zu sein, in der seine Handschellen entfernt werden. In der Totalen sieht man nicht wirklich viel, aber vor dieser Szene werden ihm die Hände auf den Rücken gefesselt, danach kann er die Hände leicht vor sich an die Seite legen.

Das passt gut zur Beschreibung der Szene im offiziellen Drehbuch

25: EXT[erior] SARLACC-GRUBE

Der Konvoi bewegt sich über eine riesige Sandgrube. Der Segelkahn hält auf einer Seite der Senke, ebenso wie das Eskortenboot. Aber das Boot des Gefangenen fährt direkt über die Mitte hinaus und schwebt. Am Grund des tiefen Sandkegels befindet sich ein abstoßendes, mit Schleim ausgekleidetes Loch, umgeben von Tausenden nadelscharfer Zähne. Das ist die SARLACC. Eine Planke wird von der Kante des Bootes des Gefangenen verlängert. Die Wachen lösen Lukes Fesseln und schieben ihn auf die Planke über dem Mund des Sarlacc.